Wild Lantana - Phone Photography Contest - #62 [ENG/ESP]

in Feel Good10 days ago

Hello friends, I hope you are having a wonderful day. Here, summer is beginning, and the warmth is making itself felt. Saying goodbye to what remains of spring, I decided to go on a little exploration in search of plants to photograph. These are the photos I would like to share with you as part of Phone Photography.

Hola amigos, espero que tengan un muy lindo día. Por aquí, el verano está comenzando y se siente el calor. Diciéndole adiós a lo que queda de primavera, decidí hacer una pequeña exploración en busca de plantas para fotografiar. Estas son las fotos que me gustaría compartir con ustedes como parte de Phone Photography.

Among my favorite plants—especially since I learned its name and researched it—is the Lantana. Near my house, it grows wild along the path, mostly in colors ranging from yellows to reds.

Entre mis plantas favoritas, más desde que conozco su nombre e investigué sobre ella, está la Lantana. Por mi casa, crece alrededor del camino de forma silvestre, en su mayoría con colores que van de los amarillos hasta los rojos.

This plant vibrates with energy and makes spaces stand out with its colors. It also attracts butterflies and bees in great numbers.

Esta planta vibra y hace que los lugares destaquen con sus colores. Además, atrae en gran medida mariposas y abejas.

In my photos, I tried to capture every part of the plant. I feel that capturing more than just the flowers helps reveal its true essence—fruits, leaves, stems, and buds are beautiful too, even if they don’t have striking colors. Every photograph immortalizes the plant.

En mis fotos, traté de capturar cada parte de la planta. Siento que capturar más allá de las flores ayuda a revelar la verdadera esencia de la planta: frutos, hojas, tallos y brotes también son partes hermosas, aunque no tengan colores llamativos. Cada fotografía inmortaliza la planta.

After taking many pictures, the hardest part begins—selecting the best and most striking ones. I love using Snapseed, my favorite editing app, to play with tones and colors, especially to simulate retro hues and vintage effects that enhance details.

Después de tomar muchas fotos, comienza lo más difícil: seleccionar las mejores y más llamativas. Me encanta usar Snapseed, mi aplicación de edición favorita, para jugar con los tonos y colores, sobre todo para simular tonos retro y efectos vintage que realzan los detalles.

Friends, there is no greater satisfaction than sharing my daily photos—the most beautiful and simplest things—with you. Hive has become my diary of feelings and emotions, and it is now an indispensable part of my life. Thank you so much for being part of my visual journey.

Amigos, no hay mayor satisfacción que compartir las fotos de mi día a día, las cosas más bellas y simples, con ustedes. Hive se ha convertido en mi diario de sentimientos y emociones, y ahora es una parte indispensable de mi vida. Mil gracias por ser parte de mi relato visual.

By the way, if you ever need a reminder of resilience, let me tell you that the Lantana, this flower, is a symbol of strength, endurance, and wild beauty.
Until next time, friends—I send you my best wishes for success and lots and lots of good luck! Chau!

Por cierto, si alguna vez necesitas un recuerdo de resiliencia, te cuento que la Lantana, esta flor, es un símbolo de resistencia, fuerza y belleza salvaje.
Hasta la próxima, amigos, les reitero mis mejores deseos de éxito y mucha, mucha suerte. ¡Chau!

I sincerely want to thank you for taking the time to read this article. Your support means a lot to me and motivates me to continue sharing content that can be useful and interesting for you. If you found this article helpful or enjoyed reading it, I would greatly appreciate your comments. Best wishes!


I’m Ernesto, a Cuban passionate about art and writing. Always learning, always growing. Excited to share and learn more every day! I write about art, drawing, video games, nature, and review the things I like. My goal is to inspire and connect with others through my creative journey.

Translated with DeepL.com (free version)

I apologize if there are any grammatical errors, English is not my native language, I have tried to be as careful as possible.

I regularly create images on Pixabay, which are free of copyright. Access my gallery by clicking here.

All assets, photos, illustrations and banners have been created by me and are original content, unless otherwise specified.

Banner made in Canvas

Sort:  
Loading...


Delegate to Ecency and earn 100% daily curation rewards in $Hive!

Son imágenes excelentes, y me agrada mucho la presentación organizada de las mismas, ¡buen trabajo mi amigo! ✌️

Muchas gracias! !HUG 🍀

La conozco como "cariaquito morao", es una planta invasora y sus florecillas son pequeñas pero muy lindas, con unas formas muy peculiares. Las he visto combinadas, como amarillo con fucsia o amarillo con morado, hay más combnaciones. Bellas fotos. Saludos.

Aquí llegó de forma invasora también pero se ha controlado bastante, incluso ya adorna jardines, antes no era una planta muy amada como para tener en casa.