(Humor) Reason to quit drinking. + Motivo para dejar de beber. [Eng+Spa]

Two coworkers are out together and end up at a bar. One of them orders a coffee, which surprises the other, because he knows they're both addicted to drinking themselves to the point of getting drunk.

— What's wrong with you?
— No, nothing, I just stopped drinking.
— But how could you…?
— Do you remember I told you that my mother-in-law was coming to my house for a few days last weekend? Well, do you believe that when I went to open the door, I saw two mothers-in-law instead of one? And they both looked at me with disdain!

+++*+++*+++*+++*+++
Dos compañeros de trabajo salen juntos y llegan a un bar. Uno de ellos pide un café, por lo que el otro se sorprende, porque sabe que ambos son aficionados a beber hasta emborracharse.

— Pero, ¿qué te ocurre?
— No, nada, es que he dejado de beber.
— ¿Pero cómo has sido capaz…?
— ¿Te acuerdas de que te dije que el fin de semana pasado iba a venir mi suegra a casa a pasar unos días? Pues, bien… ¿Te quieres creer que cuando fui a abrirle la puerta vi a dos suegras en lugar de una? ¡Y ambas me miraban con desprecio!




Image's Source - Fuente de la Imagen


Sort:  

Eso es un susto de muerte, suficiente como para salir corriendo.

Explica bastante bien el motivo de tratar de dejar de beber.

Eso sí que es un motivo para dejar de beber, imaginarse dos suegras debe ser un susto tremendo 😂

!ALIVE
!HUESO

Si fuera una suegra amable y querida, la cosa no sería tan mala, pero ya con eso de mirarlo con desprecio, tenemos claro que no tienen buena relación. Si no le gusta una suegra, menos le va a gustar tener dos !LOLZ

!ALIVE !BBH !PIZZA

What did one cupcake say to the other?
You ain't seen muffin yet.

Credit: reddit
@edgerik, I sent you an $LOLZ on behalf of pedrobrito2004

(1/6)
NEW: Join LOLZ's Daily Earn and Burn Contest and win $LOLZ

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
@pedrobrito2004(1/5) tipped @edgerik

Come get MOONed!