Mi niñez fue una de las etapas más divertidas y bellas de mi vida. Cuando era pequeña era una máquina de imaginación, vivía en las, nueve soñando, era muy curiosa por naturaleza, sin filtro a mis palabras y no me preocupa el futuro ni nada porque pensaba que están muy lejos de ser una persona adulta. Pero en parpadear ya soy hasta madre. Sin duda diría que mi mejor tiempo, mi vida, fue mi infancia. Jugar con mis primas y hermanas, al loco escondido, la gallinita ciega, correr bajo la lluvia mientras jugábamos, bañarnos en el río cuando hacía mucho calor, eran momentos donde me sentía realmente feliz y libre.
My childhood was one of the most fun and beautiful stages of my life When I was little I was an imagination machine, I lived in the, nine dreaming, I was very curious by nature, no filter to my wordsand I do not worry about the future or anything because I thought they are far away from being an adult person.But in the blink of an eye I'm already even a mother.I would definitely say that my best time, my life, was my childhood.Playing with my cousins and sisters, playing crazy hide and seek, playing blind man's buffalo, running in the rain while we played, bathing in the river when it was very hot, were moments where I felt really happy and free.
Los momentos más lindos de mi vida fueron cuando tenía a toda mi familia reunida el fin de semana, no tenía el nivel de conciencia que tengo ahora, esos momentos bajo el árbol de mango, jugando cartas, dominó, ludo, monopolio, riéndonos cuando mi tío contaba uno de sus chistes, viendo una película sin hablarnos porque sino nos regañaban, andando en bicicleta, hablando con mi abuela y escuchando sus consejos, sintiendo el abrazo de mi papá y un te quiero de mi mami antes de dormir. Esos son los mejores momentos que alguien puede tener en la vida, cuando compartes y disfrutas con las personas que más nos quieren y amamos y si quisas a veces hay familias complicadas con las que discutimos y peleamos, pero también nos dejan grandes enseñanzas. Por eso para mí la familia es la mejor bendición que podemos tener..
The most beautiful moments of my life were when I had my whole family together on the weekend, I didn't have the level of awareness that I have now, those moments under the mango tree, playing cards, dominoes, ludo, monopoly, laughing when my uncle told one of his jokes, watching a movie without talking to us because otherwise we would be scolded, riding a bike, talking to my grandmother and listening to her advice, feeling the hug from my dad and an I love you from my mommy before going to sleep.Those are the best moments that someone can have in life, when you share and enjoy with the people who love us and love us the most, and yes, sometimes there are complicated families with whom we argue and fight, but they also leave us great teachings That is why for me family is the best blessing we can have.
Los momentos que más me marcaron fue el nacimiento de mis hijos porque fue lo mejor que me pudo pasar en la vida, tenía mucho miedo, pero también me hicieron muy feliz, me hicieron crecer y madurar como mujer y aprendí hacer madre. Es un reto diario aunque no soy un modelo, a seguir intento hacer lo mejor que puedo también en mi boda es lindo encontrar una persona que nos quiera y desea compartir su vida con nosotras y formar una familia. Antes todo era felicidad y hoy es nostalgia. Quisas me estoy haciendo mayor más rápido de lo que creía, estoy en el punto donde disfruto más de mi compañía, de mi soledad, donde las fiestas sin ningún motivo me parecen estúpidas, estoy en la edad que no discuto por más que tenga la razón y menos me importa opinar de la vida de los demás. Tengo suficiente con mi vida, estoy en momento de mi vida que solo me importa estar en la paz y tranquilidad que me da mi familia y disfrutar y salir, pasear con ellos, de resto salgo solo si es necesario y me juntó con gente que de verdad me sume y quiera.
The moments that marked me the most was the birth of my children because it was the best thing that could have happened in my life, I was very scared, but they also made me very happy, they made me grow and mature as a woman and I learned to be a mother.It is a daily challenge even though I am not a role model, I try to do the best I can also in my wedding it is nice to find a person who loves us and wants to share his life with us and form a family.Before everything was happiness and today it is nostalgia.Maybe I am getting older faster than I thought, I am at the point where I enjoy more my company, my solitude, where parties for no reason seem stupid to me, I am at the age where I don't argue no matter how right I am and I don't care to give my opinion about other people's lives.I have enough with my life, I am in a moment of my life that I only care about being in the peace and tranquility that my family gives me and enjoy and go out, walk with them, otherwise I go out alone if necessary and I get together with people who really add me and love me.
Quisas el momento más lindo de toda mi vida es este preciso instante, ya que es cuando puedo conscientemente recordar, rememorar, y volver a vivir otros tantos acontecimientos trascendentales como son el nacimiento de cada uno de mis hijos; mi boda, mi graduación y mi infancia y otros lindos recuerdos.
Perhaps the most beautiful moment of my life is this very moment, since it is when I can consciously remember, recall, and relive so many other transcendental events such as the birth of each of my children, my wedding, my graduation and my childhood and other beautiful memories.
las fotos publicadas en este blog son de mi propiedad.
the photos published in this blog are my own property.
)