Hace poco vino una prima de visita, y me salió con que quiere alisarme el cabello, porque no le gusta cómo se me ve, y sí es cierto, que lo tengo algo descuidado, pero a mí me gustan mis rulos, me quedan bien, y lo mejor es que no vivo esclavizada a un planchado o secado, recuerdo esos días en que era una tortura, cuando tenía que ir a trabajar, el tener que lavarme el cabello, para luego plancharlo; no era nada divertido.
He visto a muchas chicas con sus rulos muy bonitos, secos sobre todo, a mí se me ve bien, cuando los tengo mojados; el detalle está en que, cuando se me seca, pierde forma, y, bueno, no se mantienen bonitos, como a ellas, así que este post, es para las chicas de HIVE, que tienen sus rulos bien bonitos, para que me den tips, de cómo puedo mejorarlos, mantenerlos, y que se me vean bien, así secos.
No conozco a muchas; creo que las que he medio visto en sus fotos, tienen el cabello liso, jejeje, pero bueno, igual estoy abierta a cualquier sugerencia, yo quiero mantener mis rulos, tenerlos así como las protagonistas de series; con su cabello suelto y sus rulos, se ven tan bonitos...
Igual seguire probando, hace un tiempo una chica me dijo que con el acondicionador, aun no he visto resultados jajaja, sin embargo, como dicen todo es cuestion de constancia, y no desistir, espero poder conseguir mejorar mi cabello, conservar mis rulos, porque la verdad, la pesadilla del planchado o secado, no me entusiasma, y asi como lo tengo, un secado es maldad, no lo conservara, tendria que aplicarme alguna queratina, en fin, esperemos a ver, si alguien se apiada de mi y me ayuda, las leo chicas.
 |  |
|---|
ENGLISH VERSION
A cousin recently came to visit, and she told me she wants to straighten my hair because she doesn't like how it looks. It's true that I haven't been taking good care of it, but I like my curls. They suit me, and the best thing is that I don't have to be a slave to straightening or blow-drying it. I remember those days when it was torture, when I had to go to work, having to wash my hair and then straighten it; it was no fun at all.
I've seen lots of girls with really pretty curls, especially when they're dry, but mine look good when they're wet. the thing is, when it dries, it loses its shape, and, well, it doesn't stay pretty like theirs, so this post is for the girls at HIVE who have really pretty curls, so they can give me tips on how I can improve them, maintain them, and make them look good when they're dry.
I don't know many; I think the ones I've seen in their photos have straight hair, hehehe, but anyway, I'm open to any suggestions. I want to keep my curls, have them like the protagonists of TV series; with their hair down and their curls, they look so pretty...
I'll keep trying. A while ago, a girl told me that with conditioner, I haven't seen any results yet, ha ha ha. However, as they say, it's all a matter of perseverance and not giving up. I hope I can improve my hair and keep my curls, because honestly, the nightmare of straightening or blow-drying doesn't excite me, and the way my hair is, blow-drying is evil. I won't keep it, I'd have to apply some keratin. Anyway, let's wait and see if someone takes pity on me and helps me. I'll read your comments, girls.
| |
|---|
Edición Banner y Portada con CANVA/ Banner and Cover Edition with CANVA
