[Eng-Esp] contest/185 / las madres, ser divino

in Ladies of Hive6 months ago

Hello friends of this community I hope you have had a nice Mother's Day, therefore, my congratulations to all of you, I am delighted to see this proposal because the month of May represents a lot in my life, it is my birthday, spring begins in my country, Cuba, but especially because we celebrate Mother's Day.

but as the contest says we all have a phrase with which we identify our mothers, and while we are young we say that our mothers are the greatest, they are our example, they are selfless, beautiful, loving in short everything that represents strength, love, affection, perseverance are phrases that represent our mothers.
At least in my case until I grew up and became a MOM, there and only then I realized that there are no words to describe a mother.

My tireless warrior, my horse of a thousand battles , I used to tell her, thanks to her today as a mother I am just as unconditional with my daughter the one who one day sold everything to look for a future and after a year she came back to tell me that she has no future but I am, her call marked me, she just told me when I left you told me that if someday I needed to come back I could count on you and I just told her so is your mother's house will always be your nest.

Because just like my mom still in the mornings we wake up with her favorite song that goes like this .... Wake up my well wake up look it's dawn already the birds are singing the moon is asleep.

imagenes propias trabajadas en canva
traductor deppl

Español

Hola amigas de esta comunidad espero que hallan pasado un lindo día de las madres, por tanto, mis felicitaciones a todas, encantada de ver esta propuesta porque el mes de mayo representa mucho en mi vida,

Es mi cumpleaños, comienza la primavera en mi país , Cuba , pero sobre todo porque celebramos el día de las madres.

Pero como bien dice el concurso todos tenemos una frase con la que identificamos a nuestras madres, y mientras somos jóvenes decimos que nuestras madres son lo más grande, son nuestro ejemplo, son abnegadas, bellas, amorosas en fin todo lo que represente fuerza, amor ,cariño perseverancia son frases que representan a nuestras madres.

Al menos en mi caso hasta que crecí y me convertí en una MAMA, ahí y solo en ese momento me di cuenta de que no hay palabras para describir a una madre. Mi guerrera incansable, mi caballo de mil batallas , solía decirle, gracias a ella hoy como madre soy igual de incondicional con mi hija

la que un día lo vendió todo para buscar un futuro y al cabo de un año regreso para decirme que no tiene futuro sino que estoy, su llamada me marco, solo me dijo cuando me fui me dijiste que si algún día necesitaba volver podía contar contigo y solo le dije así es la casa de tu madre siempre será tu nido.

Porque al igual que mi mamá todavía en las mañanas nos despertamos con su canción favorita que dice así .... Despierta mi bien despierta mira que ya amaneció ya los pajaritos cantan la luna se durmió .


traductor deepl
imagenes propias trabajadas en canva

Sort:  

Hi @zorili91 just as you describe it: "there are no words to describe a mother", certainly, when we become mothers, we value our mother much more, thanks for sharing, a hug.

thank you for reading it

gracias

image.png
!LADY