Hola, comunidad, espero que todos la estén pasando muy bien. Recientemente, en nuestra localidad (Villa de Cura, estado Aragua, Venezuela) fue inaugurada la Casa de Ezequiel Zamora, que es el personaje que se representa en la estatua cuya foto encabeza este blog.
Hello community, I hope everyone is having a great time. Recently, in our town (Villa de Cura, Aragua state, Venezuela) the House of Ezequiel Zamora was inaugurated, who is the character represented in the statue whose photo heads this blog.
Esa casa fue, según algunos historiadores, el lugar donde Ezequiel Zamora tenía una pequeña tienda dedicada a la venta de artículos diversos y que para la época recibía el nombre de "pulpería".
That house was, according to some historians, the place where Ezequiel Zamora had a small store dedicated to the sale of various items and which at the time was called a "pulpería."
Ezequiel Zamora, un buen día, impulsado por las injusticias que el sistema imperante permitía y fomentaba contra los campesinos, los agricultores, abandonó la pulpería y se "alzó" en armas contra el gobierno de turno bajo la consigna "Tierras y hombres libres"
Ezequiel Zamora, one day, driven by the injustices that the prevailing system allowed and encouraged against the peasants, the farmers, abandoned the grocery store and "took up" arms against the government in power under the slogan "Free lands and men."
Ezequiel Zamora fue un personaje polémica tanto en su época como en la nuestra. Ante estos personajes históricos que unos defienden y otros atacan, nos quedamos con la duda de su sabremos alguna vez que fue lo que pasó realmente en su entorno y con ellos mismos. Recuerdo que mi papá decía: "Yo no creo en los libros de Historia. La Historia la escriben los vencedores" Ahora se - gracias a "San Google" que esa frase no era de mi papá sino que él estaba citando a George Orwell (el de "La guerra de los mundos" y "1984")
Ezequiel Zamora was a controversial character both in his time and in ours. Faced with these historical figures that some defend and others attack, we are left with the doubt of whether we will ever know what really happened in their environment and with themselves. I remember my dad saying: "I don't believe in history books. History is written by the victors." Now I know - thanks to "Saint Google" that that phrase was not my dad's but rather he was quoting George Orwell (he of "The War of the Worlds" and "1984")
Y es que... nos cambian la historia. Recuerdo cuando de niña aprendí en la escuela que el azul de nuestra bandera representaba "el mar que nos separa de nuestra Madre Patria España" .Ahora se les enseña a los niños que el azul representa "el mar y el cielo" y en algún punto de quiebre la que era nuestra "Madre Patria" comenzó a ser vista mas bien como una madrastra.
And... they change history for us. I remember when as a child I learned in school that the blue of our flag represented "the sea that separates us from our Motherland Spain". Now children are taught that blue represents "the sea and the sky" and at some breaking point what was our "Motherland" began to be seen more as a stepmother.
Espero que tanto la foto concursante como las complementarias sean de vuestro agrado
I hope that both the competing photo and the complementary ones are to your liking.
Fotos propias tomadas con celular Infinix Smart 9 HD/
Own photos taken with Infinix Smart 9 HD cell phone
El texto fue creado sin IA /The text was created without AI
Separadores y firma digital, arte de @ineyashami / Dividers and digital signature, art by @ineyashami
Consider following our curation trail on hivevote by doing click on the image below, We thank all the support.
To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord Sever.
-----
