Tenía días perdida de mi red favorita Hive; pero aquí les traigo un poema representando todo lo que mi alma, tiene atascada en estos momentos. Creo que son los sentimientos de muchos.
Me levanté con la fe y la esperanza en alza
sonriente la mirada alegre el alma
las mariposas bailoteaban a nuestro alrededor
el aire soplaba suavemente oliendo a libertad
era como si el sol me arrullara
y la vida misma me abrazara
Las miradas de alegría de mis vecinos
la de los chicos y los adultos era pura poesía
en el aire se respiraba olor a fiestas
solo restaba esperar a que el cielo se abriera
y brotaran los confetis de los mismos ángeles
la emoción y la incertidumbre nos rodeaban
Pero en vez de confetis
nuestro cielo se llenó de nubarrones
pronto llego la ansiedad acompañada
del miedo, la incertidumbre y la frustración
nuestra fiesta se vistió de decepción
y de muchas lágrimas, las mías, la de muchos
De repente llegaron oscuros nubarrones
a tapar nuestro esplendoroso sol
el aire se llenó de desesperanza, de orfandad
que es el sentimiento de indefensión
más terrible que un ser humano pueda experimentar
las alas que se iban desplegando
Quedaron inmóviles, impasibles
en pausa, fue como si entrara en otra dimensión
donde solo existiera la tristeza y la confusión
terminó ese día y amaneció de nuevo
la realidad sigue latente, pulsando los sentidos
pero con una diferencia
Mi fe estremecida y en huida volvió imparable
porque cada día es una nueva oportunidad
porque todos los días Dios nos bendice
porque sus caminos son misteriosos
pero llevan a puerto seguro
por eso decidí darle la vuelta a mi sentir
Y confiar en su voluntad
limpiarme las lágrimas respirar y seguir
con esa paz que calma todo entendimiento
que a veces cuesta conseguir, pero
solo Él que es quien la puede brindar
mientras, llego de nuevo mi musa
Y me puso de nuevo alerta, activa
con tenues colores
con sabores agridulces, pero fuertes
trayendo de nuevo mis letras
más vivas y presentes que nunca
para compartirlas y deshojar esta margarita
I had days lost from my favorite network Hive; but here I bring you a poem representing everything that my soul is stuck in these moments. I think they are the feelings of many.
I woke up with faith and hope on the rise
my soul smiling, my eyes happy
butterflies were dancing all around us
the air was blowing softly smelling of freedom
it was as if the sun was lulling me to sleep
and life itself embraced me
The joyful looks of my neighbors
the children's and adults' was pure poetry
the air was filled with the scent of festivities
I only had to wait for the sky to open up
and the confetti of the angels themselves would burst forth.
excitement and uncertainty surrounded us
But instead of confetti
our sky was filled with storm clouds
soon came anxiety accompanied
fear, uncertainty and frustration
our party was dressed with disappointment
and of many tears, mine and many others'.
Suddenly dark clouds arrived
to blot out our splendorous sunshine
the air was filled with hopelessness, with orphanhood
which is the most terrible feeling of helplessness
the most terrible feeling of helplessness a human being can experience
the wings that were unfolding
They remained motionless, impassive, paused
in pause, it was as if I entered another dimension
where only sadness and confusion existed.
that day ended and dawn broke again
the reality is still latent, pulsing the senses
but with a difference
My shaken and fleeing faith came back unstoppable
because every day is a new opportunity
because every day God blesses us
because his ways are mysterious
but they lead to a safe harbor
that's why I decided to turn my feelings around
And trust in his will
to wipe away my tears to breathe and go on
with that peace that calms all understanding
that sometimes is hard to get, but
only He who is the one who can give it
Meanwhile, my muse arrived again
And made me alert again, active
with faint colors
with bittersweet but strong flavors
bringing back my letters
more alive and present than ever
to share them and to unravel this margarita
Traductor/ Translated with DeepL.com (free version)
La fotografia pertenece a mi álbum personal/The photo belongs to my personal album
Banner @brujita18