I love malt (ENG / SPN)

in Amazing Drinks8 days ago (edited)

Today I have returned, responding to the call made by INLEO, in the Calendar for the month of November 2024, which you can see here. The topic of my post, corresponding to Wednesday, November 13, is: “Shared your favorite canned drink” , a topic that develops in my beloved Amazing Drinks community.


Hoy he vuelto, atendiendo la convocatoria hecha por INLEO, en el Calendario del mes de Noviembre 2024, el cual puedes ver aquí. El tema de mi post, corresponde al día Miércoles 13 de Noviembre es: “Comparte tu bebida enlatada favorita” , tema que se desarrolla en mi amada comunidad Amazing Drinks.

I recognize that canned drinks are very useful in certain circumstances, and this is due to their practicality and versatility; however, I am not the number one fan of this presentation, but yes, I recognize that they can be very useful and also very marketable for their manufacturers. And due to the #novemberinleo initiative, I started to think about what canned drink I like the most, and I think it is non-alcoholic malt, but from the POLAR brand, known as MALTÍN POLAR, because it preserves the flavor in a very acceptable way, that it has in its other presentations, that is, in glass or plastic bottles.

Reconozco que las bebidas en latas son muy útiles en ciertas circunstancias, y esto se debe a su practicidad y versatilidad; no obstante, no soy la fan número uno de esta presentación, pero sí, reconozco que pueden ser muy útiles y también muy mercadeables para sus fabricantes. Y debido a la iniciativa #novemberinleo, me puse a pensar cuál es la bebida enlatada que más me gusta, y creo que es la malta sin alcohol, pero de la marca POLAR, conocida como MALTÍN POLAR, porque conserva de modo muy aceptable el sabor que tiene en sus otras presentaciones, es decir, en botellas de vidrio o de plástico.

I have always liked malt, and I can't say that it is a taste that was instilled in me at home, because when I was little, malts were not bought at home. But when I was studying High School and then at University, I loved it! Malt was my favorite drink, and when I left class I always tried to buy one; furthermore, here in Venezuela, it was and is always comparatively cheaper than soft drinks or sodas.

La malta siempre me ha gustado, y no puedo decir que es un gusto que me inculcaron en mi hogar, porque cuando yo era pequeña, en casa no se compraban maltas. Pero cuando estudiaba Secundaria y luego en la Universidad, ¡me encantaba! La malta era mi bebida preferida, y cuando salía de clases trataba siempre de comprar una; además, aquí en Venezuela, comparativamente siempre fue y es más barata que los refrescos o sodas.

I think that the people who encouraged my predilection for malt were my paternal grandmother and my aunt Chichita. They also liked it a lot, and used to buy it for me when I was visiting or on vacation at their houses. Especially my aunt Chichita, she said that malt was very healthy, that it was nutritious, and well, I think maybe she was partly right, although of course, any carbonated drink is not good for your health; but if we read its nutritional contributions and think that what it says there is true (frankly, I am not very convinced that it is 100% true), malt may provide us with some vitamins and minerals. I remember that my aunt Chichita loved to drink it with very cold cow's milk, she mixed both drinks in a glass and enjoyed that mixture.

Creo que las personas que impulsaron mi predilección por la malta, fueron mi abuela paterna y mi tía Chichita. A ellas también les gustaba mucho, y solían comprármela cuando estaba de visita o de vacaciones en sus casas. Especialmente mi tía Chichita, ella decía que la malta era muy saludable, que era nutritiva, y bueno, pienso que quizás en parte tenía razón, aunque claro, cualquier bebida carbonatada no es buena para la salud; pero si leemos sus aportes nutricionales y pensamos que eso que dice allí es verdad (francamente no estoy muy convencida de que sea 100% cierto), puede que la malta nos aporte algo de vitaminas y minerales. Recuerdo que a mi tía Chichita le encantaba beberla con leche de vaca muy fría, ella mezclaba en un vaso ambas bebidas y disfrutaba esa mixtura.

The presentation of this canned drink is 355 ml, with a very visually attractive can, with a well thought out design that gives you the impression of energy and movement, which is precisely what the malt gives you. And yes, to be honest, when you drink a cold malt, it comforts you, and if you accompany it with an empanada, some cookies, a piece of cake or a sandwich, you feel even better. This particular brand, POLAR, is manufactured in my country, Venezuela, as seen in the information provided on the can. Its price here where I live is 56.80 bolivars, which is equivalent to approximately $1.26 US dollars, (at today's official exchange rate, established by the Central Bank of Venezuela, which is 44.93 bolivars per dollar) .

La presentación de esta bebida enlatada es de 355 ml, con una lata muy atractiva visualmente, con un diseño bien pensado que te da la impresión de energía y movimiento, lo que precisamente te aporta la malta. Y sí, en honor a la verdad, cuando te bebes una malta fría, esta te reconforta, y si la acompañas de una empanada, unas galletas, un trozo de pastel o un sándwich, te sientes aún mejor. Esta marca en particular, POLAR, es fabricada en mi país, Venezuela, según se ve en la información que aporta la lata. Su precio aquí en donde vivo, es de 56,80 bolívares, que equivale a aproximadamente 1,26 $ dólares americanos, (al cambio oficial de hoy, establecido por el Banco Central de Venezuela, que es de 44,93 bolívares por dólar).

I want to make a point here, and I recommend that before enjoying any canned drink, even if you do it with a straw, it is necessary to wash it with soap and water, and if you cannot wash the can, clean it with a paper napkin. It is a way to remove dirt, bacteria and harmful microorganisms that can make you sick. It is also not advisable to drink it directly from the can, but rather serve it in a glass, cup, etc. This can that I show in the post, before putting it in my refrigerator, I washed it thoroughly with soap and water. This is a fundamental hygiene rule, which can prevent many ailments.

Quiero aquí hacer un inciso, y es que les recomiendo que antes de disfrutar de cualquier bebida enlatada, aun cuando lo hagas con pitillo, es necesario lavarla con agua y jabón, y si no puedes lavar la lata, límpiala con una servilleta de papel. Es una forma de remover el sucio, las bacterias y microorganismos nocivos que puedan enfermarte. Tampoco es recomendable beberla directamente de la lata, sino servirla en un vaso, copa, etc. Esta lata que muestro en el post, antes de meterla en mi nevera, la lavé prolijamente con agua y jabón. Esta es una norma de higiene fundamental, que puede evitarte muchas dolencias.

To preserve the shapes, I served the malt in a glass, and its respective glass holder of the same brand, that is, POLAR. As you can see, it foams quite a bit, and is dark (as all non-alcoholic malt should be). The smell is pleasant, sweet, and its taste is very delicious, and as I said, it is comforting, tasty and for me, in particular, it brings back beautiful memories. This is a drink that I will never get tired of enjoying. Cheers!

Para conservar las formas, serví la malta en un vaso, y su respectivo portavaso de la misma marca, o sea, POLAR. Como ven, hace bastante espuma, y es oscura (como debe ser toda malta sin alcohol). El olor es agradable, dulce, y su sabor es muy delicioso, y como dije, es reconfortante, sabrosa y a mí, en particular, me trae hermosos recuerdos. Esta una bebida de la cual nunca me cansaré de disfrutar. Cheers!

Before saying goodbye, I invite you to participate in the topics that INLEO offers us in the Calendar for the month of November 2024. Below, I also share the image of it:


Antes de despedirme, les invito a participar en los temas que INLEO nos ofrece en el Calendario del mes de Noviembre 2024. A continuación, también les comparto la imagen del mismo:

Taken from @leogrowth's blog / Tomado del blog de @leogrowth

Here I end my post today, in which I have shared with you a drink, which at least in my country is a tradition, a pleasant, warm drink, and if what my aunt Chichita told me is true, it is also very nutritious, It is without a doubt my favorite drink, even in a can. I say goodbye to you, wishing you a beautiful day or night, and remember: Not all days are the same and even more important: Everything you give, everything you do, will inexorably return to you. Hugs!

Aquí termino mi post de hoy, en el que les he compartido una bebida, que al menos en mi país es toda una tradición, una bebida agradable, cálida, y si lo que me decía mi tía Chichita es cierto, también es muy nutritiva, sin duda es mi bebida preferida, aún en lata. Me despido de ustedes, deseándoles un hermoso día o noche, y recuerden: No todos los días son iguales y más importante aún: Todo lo que das, todo lo que haces, inexorablemente volverá a ti. ¡Abrazos!

Source of photographs / Fuente de las fotografías


The potos are my property were taken by me, with my Galaxy a04e cell phone / Las fotos son de mi propiedad, fueron tomadas por mí, con mi teléfono celular Galaxy a04e

Todo el contenido, (excepto los separadores de texto y la imagen del calendario INLEO) es de mi propiedad y está sujeto a derechos de autor // All content (except text separators and INLEO calendar image) is my property and is subject to copyright.

FOOTER.png

Delegations welcome!

Find our community here | Curation Trail

BANNER DRINKS.png
Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

La malta es lo máximo, ya es un símbolo gastronómico.
Un desayuno típico sin malta, pierde su esencia.

Hola @annafenix, de veras, la malta es deliciosa, lo mejor del mundo mundial, a mí me encanta.

Gracias por pasar a leer y comentar y estás invitada a participar en las actividades de #novemberinleo

Cheers!

So satisfying especially when we are hungry. Malt drinks one of the best nourishing drinks.

This is really inviting dear @sirenahippie . I love ❤️ malt too.

Hi @sunshine29

Yes, it eliminates hunger and helps you keep going. Thank you very much for stopping by to read and comment, have a nice day.

Hugs!

Thanks too for sharing with us dear @sirenahippie . I love ❤️ Malt drinks but it makes me add weight once I start taking it.

I will surely try one in the coming weeks. Sending love ❤️.

Que linda tu tía Chichita, primero porque te inculcó el amor por la malta y segundo porque le gusta tomar la malta con leche de vaca bien fría, así es como a mí me gustaba tomarla cuando estaba en vzla. Cuando yo era niña mi abuela me la preparaba así y a mí me encantaba. Por otro lado, cuando estaba en la universidad y tenía poco dinero para desayunar, me compraba una malta y no solo me reconfortaba, también me quitaba el hambre y así pasaba la mañana hasta que llegaba la hora de ir al comedor de la UDO.

Gracias por está bonita publicación que me hizo evocar inolvidables momentos con una Malta Maltin Polar y por la recomendación de higiene antes de tomarse una bebida en lata

Hola @zupasteleria, ¡que lindo comentario!, muchas gracias. Sí, mi tía Chichita era bien particular, le encantaba la malta, pero luego de un tiempo desarrolló diabetes y no podía beberla, si no de vez en cuando.

Yo creo que esta bebida ha sido el acompañante de muchos estudiantes en nuestro país, porque de veras, reconforta y quita el hambre.

Abrazos @zupasteleria

Cuando mi mamá dejaba a cargo del desayuno a mi papá, él nos compraba a mi hermana y a mí, empanada y malta 😋😂😂. También me encanta la Malta, aunque ahora que recuerdo tengo tiempo que no me compro una 🤔😕.

Y de seguro tú y tu hermana bien bravas por ese súper desayuno, jajajajaja. Ah bueno, ya que tienes tiempo sin comprarte una malta, te invito a comprarla y a compartirla en la comunidad dentro de la iniciativa INLEO, (claro, siempre y cuando esa sea tu bebida enlatada favorita). Estás invitada a compartir tus amazing drinks aquí.

Gracias por tu visita y comentario @gatubela

¡Saludos!

Jajaja, si bien bravas 🤭🤭🤭, muchas gracias por la invitación @sirenahippie 🌻. Feliz fin de semana, saludos 😺🤘🏻🤗.

Hola, @sirenahippie 👋 también me encanta la malta, de mi vida de estudiante siempre era mi acompañante en mis desayunos en el liceo me gustaba tomarla también cuando compraba platanitos, me encantaba está combinación. Jajajaja, mi esposo le encantaba que le preparará con leche, hacer tipo malteada así lo llamaba, y siempre tomábamos y quedábamos súper llenos y saciados, gracias por traer esta bebida que es una de mis favoritas, aunque al pasar los días se fué poniendo bien cara y no era prioridad comprarla...Oye te iba a ✏️ por el discord y no pude!