Enjoying Everyday Life in My City (En/ Es)

I love going for walks around my city, enjoying its spaces, its squares, its paths, its streets, and above all, the joy of its people. This is often evident in the friendliness of shopkeepers and ordinary people, although there are always those with a sour expression on their face. However, I believe that there are more of us who smile on these streets, regardless of our personal difficulties, and we see this in what we encounter when we walk among people, shops, and the routine life of any given day.

People going to work, others going out for coffee, some running personal errands combined with physical exercise, as I was doing in this case. On this occasion, I was walking along looking at shop windows, looking for a bargain, when I began to hear cheerful live music. I stopped immediately to investigate where this explosion of rhythms and excitement was coming from. and I saw that it was a school foundation called Banda Show Francisco de Miranda. It was accompanied by all the paraphernalia that characterizes these bands, their young musicians, their beautiful dancers, all wearing their beautiful and colorful costumes, impeccable in their performance, each doing their part, providing a joyful show for everyone who passed by where they were.

Seeing this joyful spectacle, I immediately stopped to enjoy it, taking photos and recording part of their performance. Many people stopped in their tracks just to watch and appreciate such a beautiful event, the music and the dances of these young people, who brightened the day for more than one person. It is not uncommon to find beautiful things like this in these streets, where human warmth can be appreciated at every turn. Personally, I felt so encouraged when I saw them. I smiled and shared with them and all the other spectators a thunderous applause when they finished their performance.

After they finished their show and received their well-deserved applause, we all went about our business. In my case, I went to finish my shopping, but I was in a better mood and pleasantly impressed by such a masterful performance, right around the corner, so to speak. That's why I wanted to share a part of everyday life in my city with you; I hope you enjoy it as much as I did. Cheers!

Español

Me encanta salir a caminar por mi ciudad, disfrutar de sus espacios, de sus plazas, caminerías, sus calles y sobre todo de la alegría de mi gente. En muchas ocasiones esta, se pone de manifiesto, en la amabilidad de los vendedores o de la gente del común, aunque siempre haya por ahí personas con su cara enfurruñada, pero creo que somos más las que sonreímos por estas calles, independientemente de nuestras dificultades personales y esto lo vemos, en lo que nos topamos cuando andamos caminando entre las personas, comercios y la vida rutinaria de un día cualquiera.

Personas yendo a sus trabajos, otros saliendo a tomar un café, algunos haciendo sus diligencias personales en combinación con el ejercicio físico, como yo en este caso. En esta ocasión, estaba caminando viendo vidrieras, buscando alguna oferta por allí, cuando empecé a oír una alegre música en vivo; de una vez me detuve a investigar de donde provenía esa explosión de ritmos y algarabía, cuando veo que se trataba de una fundación escuela, llamada Banda Show Francisco de Miranda, esta venía acompañada de toda la parafernalia que caracteriza estas bandas, sus jóvenes músicos, sus lindas bailarinas; todos con sus hermosos y vistosos trajes, impecables en su desempeño, cada quien en lo que le tocaba, brindando un alegre espectáculo para todo el que iba pasando por el lugar donde se encontraban ellos.

Al ver este alegre espectáculo, de una vez me detuve a disfrutarlo muy contenta, tomándole fotos y grabando parte de su presentación. Muchas personas detuvieron su camino, solamente para contemplar y apreciar tan bello evento, la música y los bailes de estos chicos, que le alegraron el día a más de uno y es que por estas calles, no es raro conseguirnos cosas hermosas como estas y es que la calidez humana se puede apreciar a cada paso. Personalmente, me sentí tan animada al verles, sonreí, compartí con ellos y con todos los demás espectadores también, un estruendoso aplauso al ellos terminar su faena.

Luego de que terminaron su show, después de recibir sus merecidos aplausos, todos seguimos a lo que íbamos, en mi caso a terminar de comprar lo que tenía pendiente, pero ya iba más animada y gratamente impresionada por tan magistral actuación y todo como quien dice, a la vuelta de la esquina. Es por ello que quise compartirles parte de la cotidianidad de mi ciudad; espero que lo disfruten como lo hice yo, ¡saludos!