Grateful to have found this contest sponsored by @maiasun84, it woke up my most creative fibers that were on lockdown. Over here 👉 i leave the link for you to get encouraged and participate and I invite @samantha06 and @leibys012.
I was inspired by the three-dimensional collage, the first thing was to find a cardstock and design what I wanted to do, I made the drawing of a bird leaving the nest with its three eggs with a graphite pencil.
Agradecida de haber encontrado este concurso auspiciado por @maiasun84, despertó mis fibras más creativa que estaban en bloqueo. Por aqui 👉 les dejo el enlace para que se animen y participen e invito a @samantha06 y @leibys012.
Me inspire en el collage tridimensional, lo primero fue buscar una cartulina y diseñar lo que queria hacer, hice el dibujo de un pájaro saliendo del nido con sus tres huevos con un lápiz de grafito.
I looked for the materials to use, I got almost all of them in the yard of the house, Suri feathers (my rooster), leaves from the coconut bush stems, polyfoam from the box of the frezzer under warranty, small sprigs from the mango bush and a piece of red fabric.
Busqué los materiales a utilizar, casi todos los conseguí en el patio de la casa, plumas de Suri( mi gallo), hojas de las pencas de la mata de coco, poliespuma de la caja del frezzer en garantía, pequeñas ramitas de la mata de mango y un pedazo de tela roja.
I wanted to get close to the Real Thrush bird, arranging the feathers I got all over its body, the branches on the legs, the beak with a little piece of red fabric, the polyfoam for the eye and the eggs and the leaves of the stems to make up the nest.
Quise acercarme al pajaro Zorzal Real, acomodando las plumas que conseguí por todo su cuerpo, las ramas en las patas, el pico con un pedacito de tela roja, el poliespuma para el ojo y los huevos y las hojas de las pencas para conformar el nido.
I was gluing everything to the surface of the cardboard with cold welding, I used it as glue. I made the collage with what I had available at the time I decided to participate.
Todo lo fui pegando a la superficie de la cartulina con soldadura en frio, lo utilice como pegamento. Hice el collage con lo que tenia a disposición en el momento que me decidí a participar.
It was a very nice experience, I teleported back to my childhood days, I felt how my mind was exercised, I thank @maiasun84 and @featheredfriends again for such a good opportunity, sometimes this kind of art, the mind and the body appreciates it.
Fue una experiencia muy bonita, me teletransporte a mis tiempos de infantoadolescente, sentí como se ejercitaba mi mente, le agradezco nuevamente a @maiasun84 y @featheredfriends por tan buena oportunidad, a veces este tipo de arte, la mente y el cuerpo lo agradece.
I am pleased with the result, I hope you like it too.
Estoy complacida con el resultado, espero que a ustedes también les guste.
In the end I edited the image of the collage in Canva, I really loved the result, I titled it Maternity in Spring.
Al final edité la imagen del collage en Canva, el resultado me súper encantó, lo titulé Maternidad en Primavera.
The heartbeat in my chest can't wait
How to leave the nest, without even seeing them
I would have the courage to fly without knowing them.
It will be the roar of the wind that catches my dreams.
But I won't be able to fly very far when I already feel them
I will wait for them to come back, there will be other springs.
Maternidad en Primavera
Al llegar la primavera siento la nostalgia de emigrar
Los latidos en mi pecho no se hacen esperar
Como abandonar el nido, sin tan siquiera verlos
Tendría el valor de volar sin conocerlos.
Vendráel frío inquietante y hará mis alas tempanos
Será el rugir del viento el que atrape mis sueños.
Más no podré volar muy lejos cuando ya los siento
Esperaré que vuelvan, habrán otras primaveras.
All images are my property taken with my cell phone and edited in Canva the main image
My native language is Spanish translated into English with the Yandex Translator
All the text is original AI free with all rights reserved.
THANKS FOR READING YOU CAN FOLLOW ME ON DISCORD AS #zandra0250 🙂
Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi celular y editada en Canva la imagen principal
Mi idioma materno es el español traducido al inglés con el Traductor Yandex
Todo el texto es original libre de IA con todos los derechos reservados.
GRACIAS POR LEERME PUEDEN SEGUIRME EN DISCORD COMO #zandra0250 🙂
Logo edited in InShot
Logo editado en InShot
