Es que va a llegar y muchos venezolanos no lo podrán creer, más de 25 años calándose una extraña forma de no democracia, una corrupción galopante, un enriquecimiento de otros y un decaimiento de todos.
Abolir la democracia no está entre las soluciones a menos que sea esta extraña democracia. Será que están leyendo lo que esta pasando en Venezuela, esa lucha silenciosa, esa salida de capital humano a montones.
Mejorar la democracia parece ser el objetivo de todo venezolano honesto. Y mira que si hemos protestado por ese cambio, pero como me dice mi hijo hace 25 años los venezolanos pidieron un cambio y no fue lo mejor que lograron, fueron engañados por esos ofrecimientos, pero allí había detrás mucho odio, mucho reconcomio hacia sus congéneres.
Yo no me quiero ir de este mundo sin ver ese cambio, camine bastante por él y mi corazón sigue guardando una pequeña luz de esperanza. No me desanimo, no me pierdo por los caminos verdes, mis piernas están a las ordenes y mi corazón late también por la esperanza.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
It's coming, and many Venezuelans won't believe it. More than 25 years of enduring a strange form of non-democracy, rampant corruption, the enrichment of others, and the decline of all.
Abolishing democracy isn't among the solutions, unless it's this strange democracy. Perhaps they're reading about what's happening in Venezuela, this silent struggle, this massive exodus of human capital.
Improving democracy seems to be the goal of every honest Venezuelan. And look, we've protested for that change, but as my son told me, 25 years ago, Venezuelans asked for change, and it wasn't the best they got. They were deceived by those offers, but behind it lay a lot of hatred, a lot of resentment toward their fellow human beings.
I don't want to leave this world without seeing that change. I've walked through it a lot, and my heart still holds a small glimmer of hope. I don't get discouraged, I don't get lost on the green paths, my legs are at my command and my heart also beats with hope.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
