| На ворсистій верхівці квітки, що ледь розкрила свої пелюстки, сиділа дивовижна істота, схожа на мініатюрний літак. Її тільце, яскраво-помаранчеве, контрастувало з блискучою чорною головою та очима, що нагадували намистини. Прозорі крильця злегка тремтіли, ніби налаштовані на новий політ. Ця комаха, здавалося, була повністю зосереджена на своїй місії. Її тонкі лапки обережно трималися за м'які ворсинки, а вусики, ледь помітні, сканували повітря в пошуках ідеального місця для занурення. Навколо панувала тиша теплого літнього дня, лише легкий вітерець змушував квітку ледь помітно колихатися. Для неї ця квітка була цілим світом — джерелом їжі та притулком. | On the fluffy top of the flower, which had barely opened its petals, sat an amazing creature, similar to a miniature airplane. Its body, bright orange, contrasted with a shiny black head and eyes resembling beads. Its transparent wings trembled slightly, as if tuned for a new flight. This insect seemed to be completely focused on its mission. Its thin legs carefully held onto the soft hairs, and its antennae, barely visible, scanned the air in search of the perfect place to dive. The silence of a warm summer day reigned around, only a light breeze made the flower sway slightly. For it, this flower was a whole world - a source of food and shelter. |
