¡Hola amores!
Nuestra @charjaim nos tiene acostumbrados a iniciativas para reflexionar y comentar desde lo cotidiano lo que sucede en nuestras vidas para así atraer el bienestar, en esta oportunidad nos ofrece una iniciativa para reírnos de la vida en compañía de la mejor energía.
Hago la invitación a @yelimarin y @dorytagil2022 ha contarnos una anécdota.
Muchas son las historias asociadas a lo que considero gracioso, y tengo esa tendencia a sentirme apagada y luego reírme a carcajadas de lo que me sucede.
Hello loves!
Our @charjaim has accustomed us to initiatives to reflect and comment from the everyday what happens in our lives in order to attract well-being, this time she offers us an initiative to laugh at life in the company of the best energy.
I invite @yelimarin and @dorytagil2022 to tell us an anecdote.
Many are the stories associated with what I consider funny, and I have this tendency to feel off and then laugh out loud at what happens to me.
Un gran porcentaje de mujeres tienen la tendencia de cerrar ciclos cortando su cabello, yo soy una de ellas, y admito que en más de una oportunidad me he sentido liberada luego de corta uno o dos mechones, incluso hace poco corte mi flequillo en busca de un cambio, pero no calculé bien el largo y ya conocen la historia.
Lo cierto es que al principio pensé: ¿Cómo saldré a la calle así? Luego mi bebe me miró y me dijo: “mamá tiene el cabello chiquitito, chiquitito, como yo…” basta decir que me reí a mares y cada vez alguien le preguntaba por mamá, decía lo mismo.
El cabello vuelve a crecer y lo verdaderamente importante no es lo que sucedió si no lo que aprendí.
An anecdote from the cycle
A large percentage of women have the tendency to close cycles by cutting their hair, I am one of them, and I admit that on more than one occasion I have felt liberated after cutting one or two strands, even recently I cut my bangs in search of a change, but I did not calculate the length well and you know the story.
The truth is that at first I thought: How am I going to go out in the street like this? Then my baby looked at me and said: "Mommy has tiny, tiny hair, just like me..." Suffice it to say that I laughed out loud and every time someone asked her about mommy, she said the same thing.
The hair grows back and what is really important is not what happened but what I learned.
Lo gracioso del asunto, va en la manera en que mis pensamientos dieron una connotación negativa por unos cuantos segundos, cuando ahora que lo pienso es un momento con solución, soy afortunada de tener cabello que cortar y más aún de personas que miran mi belleza más allá de lo que está a simple vista.
Para iniciar de nuevo no necesito un nuevo look, sino una actitud en busca de lo positivo y construyendo una versión que me traiga paz y plenitud, reírme porque puedo contribuye al asunto.
La impulsividad me llevo a pensar que borraría en un segundo lo que quería dejar atrás, pero así como el cabello vuelve a crecer seco si no lo cuidamos, lo hace lo negativo al comenzar de nuevo repitiendo errores.
Ser proactivo e impulsivo no es lo mismo, me rio pensando que tengo un familiar que me pudo haber hecho un mejor corte, pero casi desesperada, tome unas tijeras y corte para poder continuar, me río pensando en que me sentí como en una película, gracioso ¿cierto?
Hair grows and grows
The funny thing about it, goes in the way my thoughts gave a negative connotation for a few seconds, when now that I think about it it is a moment with a solution, I am lucky to have hair to cut and even more lucky to have people who look at my beauty beyond what is at first sight.
To start again I don't need a new look, but an attitude in search of the positive and building a version that brings me peace and fulfillment, laughing because I can contributes to the matter.
Impulsivity led me to think that I would erase in a second what I wanted to leave behind, but just as hair grows back dry if we do not take care of it, so does the negative when we start again repeating mistakes.
Being proactive and impulsive is not the same, I laugh thinking that I have a relative who could have made me a better cut, but almost desperate, I took a pair of scissors and cut to continue, I laugh thinking that I felt like in a movie, funny right?
Agradecida con Dios y el universo por darme la oportunidad de vivir momentos de alegría junto a la inocencia de mi niño.
La verdad no sé si me queda bien el flequillo, pero me siento tan feliz por ser un motivo de risas para mi familia que más que burlarse, disfrutan el momento.
Este corte, me permite darle una vuelta a mi vida, reforzando hábitos saludables, por ejemplo, ahora debo tomar el doble de agua, hacer más cardio, mejorar la alimentación e incluso ahorrar para suplementos vitamínicos y productos para el cabello.
Con respecto a mi cierre de ciclo, estamos en esos, reestructurando y replanteando, no cambiaré mi ser ni metas, pero me aferraré a lo que me hace sonreír.
No esperaré a enero para iniciar, lo haré desde ahora desde lo positivo, agradeciendo y riendo por lo bueno, bonito y absurdo.
El cabello espero crezca rápido, pero si no lo hace. No queda de otra tendremos risas para rato.
¡Un abrazo y bendiciones para todos!
Mistake and opportunity
Grateful to God and the universe for giving me the opportunity to live moments of joy together with the innocence of my child.
The truth is I don't know if I look good with bangs, but I feel so happy to be a source of laughter for my family who, more than making fun, enjoy the moment.
This cut, allows me to turn my life around, reinforcing healthy habits, for example, now I have to drink twice as much water, do more cardio, improve my diet and even save for vitamin supplements and hair products.
Regarding my cycle closing, we are in those, restructuring and rethinking, I will not change my being or goals, but I will hold on to what makes me smile.
I will not wait for January to start, I will do it from now on from the positive, thanking and laughing for the good, beautiful and absurd.
I hope my hair will grow fast, but if it doesn't, I hope it does. There's no other way we'll have laughter for a while.
Hugs and blessings to all!
Instagram
Diseño y edición realizados en Canva.
Fotografías de mi propiedad tomadas con Xiaomi Redmi 9.
La traducción se realizó con DeepL.
Design and editing done in Canva.
Photographs of my property taken with Xiaomi Redmi 9.
Translation done with DeepL.
¡GRACIAS POR SU VISITA!
THANK YOU FOR YOUR VISIT!
