
ENGLISH
I was born into a musical family, my mother when she was young sang on the radio in her town and loved to participate in any event where music was present, after she got married and having me, she dedicated herself to other things and left her dream of being a well-known singer aside, but she has never left music aside, so I was born in the middle of it, where family gatherings were entertained not only by her singing, but also by my aunts who also sang their own; I remember how the neighbors and friends crowded around them to applaud and to hear them sing; then imagine if music has been present in my life.
Personally, it has been my companion in my games and growth. In my student years, music was a great help, because I studied and did my school work with it. Well, I like all rhythms and melodies; every time I had a special song. That is, if what I wanted was to relax I played soft, romantic, instrumental music, but if I wanted to cheer up I played songs with rhythms and lyrics that gave me that feeling of well being and if what I wanted was to celebrate, nothing like dance music, salsa, merengue, reggae, rock, in short, my tastes are very versatile.

And for everything, music is good, to clean, to work, even if I want to concentrate on something I'm doing, that needs concentration. But like everything in life, it varies and in this case adding to my music library; today I also hear very nice music from different Christian artists where the praise to God through it, is manifested in a very beautiful way, so it relaxes and excites me a lot to hear and sing these melodies especially every Sunday in the services, because through it I can establish a very spiritual connection with my creator. It is as if the atmosphere changes in a very palpable way, music definitely brings people together.
I also have anecdotes with music. A few years ago, I remember that my friends and I got together for a meeting of girls; we did it at the house of the mother of one of them and that was apotheosis, because we did a karaoke, where music was our greatest tool of liberation, ha, ha, ha, ha; many were stressed for different reasons and there was even one who had a recent rejection, then that was the moment where we all sang at the top of our lungs and I tell you, we had a world of fun, apart from getting hoarse between laughter and shouts singing as if there was no end. We all felt great, after that, totally de-stressed, ha, ha, ha, ha, even every time we get together we remember that afternoon.
So yes, with music I have very good memories and many anecdotes, like songs that were dedicated to me by special people at the time or unforgettable events and that even when I hear some songs, I remember them with great affection, because music has that gift, to take you to special moments and people in your life, it's like revisiting those moments where something happened to you that marked you and that a song immortalized. In conclusion, music is part of my everything.
I appreciate the invitation of @lilianajimenez to her initiative, this is my participation in Encontrando bienestar a-traves-de-la-musica. I invite my friends @actioncats and @annafenix, greetings!
ESPAÑOL
Nací en una familia musical, mi madre cuando joven cantaba en la radio de su pueblo y le encantaba participar en cualquier evento donde la música estuviese presente, ya después de casada y al tenerme a mí, ella se dedicó a otras cosas y dejo su sueño de ser cantante conocida de un lado, pero nunca ha dejado de lado a la música, así es que yo nací en medio de ella, donde las reuniones familiares eran amenizadas no solo por ella cantando, sino por mis tías que también cantaban lo suyo; recuerdo como los vecinos y amigos se agolpaban alrededor de ellas a aplaudir y a oírlas cantar; entonces imagínense si la música ha estado presente en mi vida.
De manera personal, ha sido mi compañera de juegos y de crecimiento. En mis años de estudiante, la música fue una gran ayuda, pues estudiaba y hacía mis trabajos escolares con ella. Pues, me gustan todos los ritmos y melodías; cada ocasión tenía alguna canción en especial. Es decir, si lo que quería era relajarme ponía música suave, romántica, instrumental, pero por si el contrario quería alegrarme o animarme ponía canciones con ritmos y letras que me dieran ese sentimiento de bienestar y si lo que quería era celebrar, pues nada como música bailable, salsas, merengues, reggae, rock en fin mis gustos son muy versátiles.
Y para todo, la música es buena, para limpiar, para trabajar, incluso si quiero concentrarme en algo que esté haciendo, que necesite concentración. Pero como todo en la vida, va variando y en este caso sumando a mi biblioteca musical; hoy día también oigo música muy linda de diferentes artistas cristianos donde la alabanza a Dios por medio de ella, se pone de manifiesto de una manera muy hermosa, por ello me relaja y emociona mucho oír y cantar estas melodías sobre todo cada domingo en los servicios, porque por medio de ella puedo establecer una conexión muy espiritual con mi creador. Es como si el ambiente cambiara de una manera muy palpable, definitivamente la música une a las personas.
También tengo anécdotas con la música. Hace unos cuantos años, recuerdo que mis amigas y yo, nos reunimos para una reunión de chicas; lo hicimos en casa de la mamá de una de ellas y eso fue apoteósico, porque hicimos un karaoke, donde la música fue nuestra mayor herramienta de liberación, ja, ja, ja; muchas estábamos estresadas por diferentes motivos e incluso había alguna que tenía un despecho reciente, entonces eso fue el momento donde todas cantamos a todo pulmón y les cuento, nos divertimos un mundo, aparte de quedar afónicas entre las risas y los gritos cantando como si no hubiera un final. Todas nos sentimos genial, luego de eso, totalmente desestresadas, ja, ja, ja, aún cada vez que nos reunimos recordamos esa tarde.
Así que si, con la música tengo muy buenos recuerdos y muchas anécdotas, como canciones que me fueron dedicadas por personas especiales en su momento o eventos inolvidables y que aun cuando oigo algunas canciones, los recuerdo con mucho cariño, porque la música tiene ese don, el de llevarte a momentos y personas especiales de tu vida, es como visitar de nuevo esos instantes donde te paso algo que te marco y que una canción inmortalizo. En conclusión, la música es parte de mi todo.
Agradezco la invitación de @lilianajimenez a su iniciativa, esta es mi participación en Encontrando bienestar a través de la música. Invito a mis amigas @actioncats y @annafenix, ¡saludos!
