Hello my friends, I hope you are well! I wish you all a happy week, may you manage this month to do many productive things and above all things that make you very happy!
Hola mis amigos, espero que esten bien! reciban todos ustedes una feliz semana, que logren este mes hacer muchas cosas productivas y sobre todo cosas que lo hagan muy felices!
Materials - Materiales
Rib fabric 1 meter
Elastic
Green thread
Patterns ( Blouse and shorts)
Tela Rib 1 metro
Elastica
Hilo verde
Patrones ( Blusa y un short)
Step by Step - Paso a Paso
1
We must fold the Rib fabric in half, after we do that we must fold it and then we must place the blouse and the shorts using them as patterns. We place the blouse folded and then also the shrot folded just in half vertically.
Debemos doblar la tela Rib a la mitad, luego de que hacemos eso debemos doblarla y luego debemos colocar la blusa y el short usandolos como patrones. Colocamos la blusa doblada y luego tambien el shrot doblado justo a la mitad en sentido vertical.
2
We take out two identical pieces of the shorts and then proceed to sew. We must sew from the upper area to the area where the curve ends.
Once we sew both curves we join the stitches together and now we sew the lower part of the shorts.
Sacamos dos piezas idénticas del short y luego procedemos a coser. Debemos coser desde la zona superior hasta la zona donde termina la curva.
Una vez que cosemos ambas curvas juntamos los puntos pedios y ahora cosemos la zona inferior del short.
3
For the blouse area we must make a double in the armhole area with the help of the pins, and then we must place the elastic from one end to the other end.
Para la zona de la blusa debemos hacer un dobles en el area de la sisa con la ayuda de los alfileres, y luego debemos colocar la elastica desde un extremo al otro extremo.
4
Then we must make a double fold so that the elastic is covered in the fabric and so we get a better finish!
Seguidamente debemos hacer un dobles para que la elastica quede tapada en la tela y asi obtenemos un mejor acabado!
5
Then we make a double in the upper area of the blouse, this double will allow us to put the braid to be able to tie it to the neck.
Luego hacemos un dobles en la zona supeior de la blusa, este dobles nos va permitir meter la trenza para poder amarrar este al cuello.
6
Then we join the pieces with the help of the pins and sew!
Luego unimos las piezas con la ayuda de los alfileres y pasamos costura!
7
Then we make the braid starting from a ribbon, we fold it and fix it with pins and then we put it through the sewing machine. Once we have this result we must introduce the ribbon through the hole that we left at the top of the whole.
Depues hacemos la trenza partiendo de una cinta, la doblamos yu fijamos esta con alfileres para luego hacer pasar esta por la maquina de coser. Una vez que tengamos este resultado debemos introducir la cinta por el orificio que dejamos en la parte superior del enterizo.
8
That's how we get this nice result! I hope you like it.
Thank you very much.
Es asi que obtenemos este bonito resultado! Espero que les guste.
Muchas gracias.
