This is clever! Altho, i dont personally like to automate certain things, many years ago we worked very hard to auto-mate some money losing activities.
I think you might start simpler, see : beeswap.dcity.io and uswap.app
Both give bonuses to hive > swap.hive and swap.hive > hive under certain conditions (start with beeswap, their "rules" are more clear on the website)
You might look into auto grabbing that bonus juice if the conditions are met.
Beeswap, Tribaldex, peakd, keychain all have great features, but they all lack the ability to modify layout easily, and track "values" through trade and liquidity pools. I still don't know what I am doing lol. The thought behind google sheets is it dose math well and seems fairly easy to get data into.
Math is fun. Pools are "harder", the beeswap hive> swap.hive convert is not a pool, its just two balances on one account. Hive, and Swap.Hive.
I have another friend working on some tools that will make working with pools easier, by indexing historical hive-engine data.
Do what you want! Always! If its not fun, its not learning.
I just make recommendations.
Oh, I have been keeping my L1 and L2 separate for the most part. I am trying to play around with L2 lps to maybe help other projects with liquidity.
All my HP and HBD have just been staked or put in the savings account to slowly grow into something useful.
Is uswap.app using the same lp that is on the other platforms, or are they a seperate L2?
Share more please about the other friend working on tracking lp data.