English Version
Shadows and Lines
The modern world is plagued by geometric shapes, perfect patterns and artificial elements that have completely changed urban environments, making them more comfortable for human habitability, but at the same time completely modifying the natural structures and their corresponding ecosystem. Undoubtedly, this is a very deep topic and we can generate a very intense debate, but this time we will not go into a series of images that show the perfect combination between artificial elements and the magic of nature.
Versión en Español
Sombras y Líneas
El mundo moderno está plagado de formas geométricas, patrones perfectos y elementos artificiales que han cambiado por completo a los entornos urbanos, generándolos más cómodos para la habitabilidad humana, pero al mismo tiempo modificando por completo las estructuras naturales y su correspondiente ecosistema. Sin duda alguna, este es un tema muy profundo y del cual podemos generar un debate muy intenso, pero en esta oportunidad no vamos a entrar en una serie de imágenes que nos demuestran la perfecta combinación entre elementos artificiales y la magia de la naturaleza.
The strength of sunlight in these tropical planes gives us really illuminated days, where we can find intense and perfect shadows, which thanks to the magic of architecture are the perfect decorative elements for environments that seek to make a difference. This is how we find this small cafe within the facilities of the Generalísimo Francisco de Miranda Park, a place of simple architecture, but that gives us a very unique space.
La fuerza de la luz solar en estos planos tropicales nos regalan días realmente iluminados, en donde podemos encontrar sombras intensas y perfectas, las cuales gracias a la magia de la arquitectura son los elementos decorativos perfectos para entornos que buscan marcar la diferencia. Es así como nos encontramos a este pequeño café dentro de las instalaciones del Parque Generalísimo Francisco de Miranda, un lugar de arquitectura sencilla, pero que nos regala un espacio muy singular.
Here the shadows seem to push us through a dimensional tunnel, which allows us to leave behind an environment blinded by light and gradually pushes us into the pleasant and cool darkness.
Acá las sombras parecieran empujarnos a través de un túnel dimensional, el cual nos permite dejar atrás a un entorno cegado por la luz y poco a poco nos empuja hacia la oscuridad agradable y fresca.
Cameras
Siragon SP-7200
Location: Bolivar Park - Caracas - Miranda State - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: Parque Bolívar - Caracas - Estado Miranda - Republica Bolivariana de Venezuela
