English Version
An Orange Reflection
A modern city, Caracas is a space full of large facades covered by dozens of glass panes, which not only give the environment a modern and elegant touch, but also generate numerous reflections that make these surfaces more lively and dynamic spaces, adding an interesting touch to a building that perhaps if it were not for this reason would go unnoticed.
Versión en Español
Un Reflejo Naranja
Comentó a ciudad moderna, Caracas es un espacio lleno de grandes fachadas recubiertas por decenas de cristales, los cuales no solamente le brindan a su entorno un toque moderno y elegante, sino que también permiten generar numerosos reflejos que hacen de estas superficies espacios más vivos y dinámicos, agregándole un toque interesante a un edificio que tal vez si no fuera por esta razón pasaría desapercibido.
Sabana Grande Boulevard is a space known for its high commercial level, but it is also an area of the city where the buildings are not usually the most modern, therefore, walking through this area is like diving into a retro past, but little by little the city in its eagerness for growth and transformation has been transforming this environment, remodeling structures and seeking that the existing buildings not only have a much more modern facade, but also in its interior is transformed into places suitable for the demands of a much more demanding world.
El Bulevar de Sabana Grande es un espacio conocido por su alto nivel comercial, pero también se trata de una zona de la ciudad en donde las construcciones no suelen ser las más modernas, por lo tanto, caminar por esta área es como sumergirse en un pasado retro, pero poco a poco la ciudad en su afán de crecimiento y transformación ha ido transformando este entorno, remodelando estructuras y buscando que los edificios existentes no solo tengan una fachada mucho más moderna, sino que también en su interior se transforme en lugares adecuados para las exigencias de un mundo mucho más demandante.
The orange crystals on the facade of this small building seem somewhat discordant with a much smoother environment and matte colors, but really has become a space worth admiring, as the sun is dancing across the sky, the reflections on this facade are becoming much clearer and intense, thus giving us very interesting images, which are a projection of an existing reality, are a truly unique design that gives a touch of personality to a place that if it were not for it would be a bit boring.
Los cristales anaranjados en la fachada de este pequeño edificio parecieran un tanto discordantes con un entorno mucho más liso y de colores mate, pero realmente se ha transformado en un espacio digno de admirar, ya que a medida que el sol va danzando a través del cielo, los reflejos sobre esta fachada se van haciendo mucho más claros e intensos, regalándonos de esta manera imágenes muy interesantes, las cuales son una proyección de una realidad existente, son un diseño realmente único que le da un toque de personalidad a un lugar que si no fuera por ello resultara un tanto aburrido.
Cameras / Cámaras:
Siragon SP-7200
Location: Sabana Grande Boulevard - Caracas - Capital District - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: Bulevar de Sabana - Caracas - Distrito Capital - Republica Bolivariana de Venezuela
