AN UNUSUAL MOTHER'S DAY (En - Es)

in Daily Blog2 days ago



ENGLISH

Hello, good morning everyone, I hope you are having a great week and that you continue to spoil the moms in their anniversary month. Always remembering that every day of the year is a special day to shower our mothers with compliments, hug them, and tell them how much we love them.

These days I have been a little absent from writing, trying to cover several responsibilities at the same time and not to fail any of them. Precisely because it is close to the day of honoring mothers, I concentrated on my favorite business and took several orders for desserts. I also wanted to give some as gifts to my training partners who are mothers. So I practically spent several days in the kitchen and preparing my sweet delicacies, since Wednesday of last week, since I would see my colleagues until Thursday and I wanted to bring them this detail before Mother's Day itself.

Their happy faces when they received my gift made me very happy, considering that I could not deliver them directly but sent them to them with someone else. Already before the weekend I went on a pre-Mother's Day shopping trip, and I prepared myself with enough tools and ingredients to make the rest of the desserts to deliver them before and on Sunday, and the leftovers have been sold during the week. Yes, that's right, I spent Sunday working, doing something I love to do, equally gifted and congratulated, but active with my business.

I'm a little tired, I can't deny it, added to this the heat wave and the constant power outages that have been prolonged, but still, nothing has stopped me, I went ahead with my entrepreneurial plan, and despite the exhaustion, and that I'm still training for the next walk, seeing my project achieved fills me with satisfaction and pride. Today I can finally sit down in front of the computer to tell little by little the experiences of these days. I love you, thank you for visiting my blog... have a nice Tuesday, and don't believe in bad luck, the 13th is a wonderful day. Witch's word... hahaha!




ESPAÑOL

Hola, muy buenos días a todos, espero que estén pasando una semana muy bonita y que sigan consintiendo a las mamis en su mes de aniversario. Recordando siempre, que todos los días del año son especiales para llenar de halagos a nuestras madres, abrazarlas, y decirles lo mucho que las queremos.

Estos días estuve un poco ausente de la escritura tratando de abarcar varias responsabilidades a la vez y no fallarle a ninguna. Precisamente por estar cerca del día de homenajear a las madres, me concentré en mi emprendimiento consentido y tomé varios pedidos de postres. También quise obsequiar algunos entre mis compañeras de entrenamiento que son madres. Así que prácticamente estuve varios días entregada a la cocina y la elaboración de mis dulces delicias, desde el día miércoles de la semana pasada, ya que a mis compañeras las vería hasta el jueves y quise llevarles ese detalle antes del propio día de las madres.

Sus caritas de felicidad al recibir mi obsequio me alegraron muchísimo, considerando que no pude entregarlos directamente sino que se los envié con alguien más. Ya antes del fin de semana me fui de compras y de paseo pre día de las madres, y me preparé con herramientas e ingredientes suficientes para elaborar el resto de los postres para entregarlos antes y durante el domingo, y los que sobraron, se han ido vendiendo durante la semana. Sí, así es, pasé el domingo trabajando, haciendo algo que me encanta, igualmente regaloneada y felicitada, pero activa con mi emprendimiento.

Estoy un poco cansada, no puedo negarlo, aunado a esto la ola de calor y las constantes idas de luz que se han prolongado, pero aun así, nada me ha detenido, seguí adelante con mi plan emprendedor, y a pesar del agotamiento, y de que sigo entrenando para la próxima caminata, ver logrado mi proyecto me llena de satisfacción y orgullo. Hoy por fin me puedo sentar frente a la computadora para ir relatando poco a poco las vivencias de estos días. Los amo, gracias por visitar mi blog… que sigan pasando un martes bonito, y nada de creer en mala suerte, el 13 es un día maravilloso. ¡Palabra de bruja… jajaja!



IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES

All images belong to my personal archive // Todas las imágenes pertenecen a mi archivo personal
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator



Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2025)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2025)


Sort:  

Cuando se trabaja por algo que te apasiona, el cansancio no tienen tanto peso. Normalmente en los días festivos, es cuando más platica se gana y tener pedidos y poder vender tu producto, es una bendición. Te deseo mucho éxito, que tu emprendimiento crezca como la espuma y cada vez esté más sólido y próspero.
Aunque unos días después, igual te deseo feliz día de las madres 🤗.

Cuánta razón tienes amiga.
Se trabaja con gusto y alegría.
Muchas gracias, Dios te oiga y así sea, estas fechas especiales siempre son gratificantes.
Un abrazo! 😘🤗