[ESP-ING] School holidays and what can we do

Las vacaciones son unas de las épocas más divertidas para los pequeños de la casa, cuando uno es niño siempre espera que lleguen estas ansiadas vacaciones para descansar de las tareas escolares, y disfrutar de tiempo de descanso y diversión.

Me hace recordar cuando era niña, esperaba que llegará esta época para viajar con mis padres a casa de mi abuelo a la ciudad de trujillo, también me encantaba jugar con mis primas hasta tarde sin tantas complicaciones por tener que estudiar, ver televisión y dormir hasta tarde, así disfruta unas excelentes vacaciones.

Ahora con los niños de hoy en día están tan entretenidos en la tecnología, que tenemos que buscar espacios de esparcimiento lejos de la misma, y que las vacaciones sean productivas, y claro divertidas.

Mis hijos ya han crecido, sin embargo me gusta compartir momentos de distracción con ellos y cuando estaban pequeños aún más, sabemos que la economía de Venezuela no es tan buena como para ahora tomar unas vacaciones largas hay quienes pueden y hay quienes no podemos, por eso tenemos que ingeniárnoslas más en estas vacaciones, y volver a esas épocas que recuerdo cuando mi madre hacía un arroz con pollo o comprábamos pan, jamón y queso o hacía cualquier comida, arepas cualquier cosa, cualquier alimento y nos íbamos a la playa es gratis, ahora está la gasolina o el medio de transporte en que podamos ir ese será el costo que pudiéramos pagar, también pudiéramos ir a un parque pasar una tarde, jugar pelota Lo importante es que los muchachos se distraigan y puedan disfrutar de un día diferente, aún hago esto con mis hijos.

Los niños son tan inocentes y agradecidos que cualquier paseo para ellos va a ser un tiempo de vacaciones, también podemos hacer actividades manuales con ellos en casa, enseñarles hacer algo nuevo.

Jugar juegos en casa es muy divertido, y es otra alternativa, en casa tenemos varios juegos desde ludo, bingo, cartas, scrable, juegos que nos puedan despejar la mente y disfrutar un momento agradable, yo recuerdo que de niña tenía muchísimos juegos monopolio, quién sabe más, y estos eran tiempo de distracción, llegaba a mis primos y podíamos jugar, jugaba también con mis padres y hasta sola, para mí era muy divertido, tenemos que retomar esta parte de los juegos, que no sean solos digitales sino que también presenciales.

Otra de las cosas que me divertía mucho era salir a conocer los centros históricos de la ciudad, me recuerdo que mi papá me llevaba mucho, que si a la casa de Simón Bolívar, a museos, era algo divertido para mí y he tratado de inculcarle eso también a mis hijos, no se necesita tener mucho dinero para ir al centro de la ciudad y poder recorrer las plazas, contarles un poco de historia, que ellos conozcan su ciudad que sepan dónde viven, son momentos divertidos y que quedan en el recuerdo, y por qué no, si se atraviesa un raspado, un helado podemos darnos ese pequeño gusto, ya que son cosas que sí se pueden medio comprar hasta los momentos, y si no tenemos dinero para eso pues nos llevamos algo, una galleta, cualquier cosa de casa que podamos hacer nosotros mismos y podemos compartir junto con ellos, lo importante es que en las vacaciones los niños se diviertan aprendan y se sientan renovados porque ellos también necesitan esta parte de diversión de vacaciones fuera de las actividades escolares.

Gracias a la amiga @parauri por traer esta iniciativa, para hacernos reflexionar un poco, invito a la amiga @lisbethseijas y lisfabian a participar.

---

! [ENGLISH]

Greetings friends of Hive welcome to my blog 🌟

Vacations are one of the most fun times for the little ones of the house, when you are a child you always wait for these long awaited vacations to come to rest from schoolwork, and enjoy time of rest and fun.

It makes me remember when I was a child, I was waiting for this time to come to travel with my parents to my grandfather's house in the city of Trujillo, I also loved playing with my cousins until late without so many complications for having to study, watch TV and sleep late, so enjoy a great vacation.

Now with today's children are so entertained in technology, we have to look for recreational spaces away from it, and that vacations are productive, and of course fun.

My children have grown up, however I like to share moments of distraction with them and when they were little even more, we know that the economy of Venezuela is not as good as now to take a long vacation, there are those who can and there are those who can not, so we have to make our way more in these vacations, and return to those times I remember when my mother made rice with chicken or we bought bread, ham and cheese or made any meal, ham and cheese or made any food, arepas anything, any food and we would go to the beach is free, now there is the gasoline or the means of transportation in which we can go that will be the cost that we could pay, we could also go to a park spend an afternoon, play ball The important thing is that the kids are distracted and can enjoy a different day, I still do this with my children.

Children are so innocent and grateful that any walk for them will be a vacation time, we can also do manual activities with them at home, teach them to do something new.

Playing games at home is very fun, and is another alternative, at home we have several games from ludo, bingo, cards, scrable, games that can clear our minds and enjoy a pleasant moment, I remember that as a child I had many monopoly games, who knows more, and these were a time of distraction, I came to my cousins and we could play, I also played with my parents and even alone, for me it was fun, we have to retake this part of the games, that are not only digital but also face-to-face.

Another thing that I had a lot of fun was going out to know the historical centers of the city, I remember that my dad took me a lot, to the house of Simon Bolivar, to museums, it was something fun for me and I have tried to instill that also to my children, it is not necessary to have a lot of money to go to the center of the city and to tour the squares, tell them a little history, they know their city, they know where they live, they are fun moments that remain in the memory, and why not? if they go through a raspado, an ice cream we can give ourselves that little treat, since they are things that can be half bought until the moment, and if we do not have money for that we take something, a cookie, anything from home that we can do ourselves and we can share with them, the important thing is that on vacation the children have fun, learn and feel renewed because they also need this part of vacation fun outside of school activities.

Thanks to friend @parauri for bringing this initiative, to make us reflect a little, I invite friend @lisbethseijas and lisfabian to participate.