El resentimiento es un bebé de pecho que alimentamos cada vez que recordamos lo que nos hicieron, pero cuando crece se transforma en odio y acaba contaminando nuestra alma Nos llenamos de tanto estrés, ansiedad y preocupación que, aunque parezca una locura, acabamos enfermando y aunque sabemos cuál es la cura de nuestro mal por orgullo preferimos sufrir.
Resentment is a breast baby that we feed every time we remember what was done to us, but when it grows it transforms into hatred and ends up contaminating our soul We fill ourselves with so much stress, anxiety and worry that, although it seems crazy, we end up getting sick and although we know what the cure for our evil out of pride we prefer to suffer.
Todos tenemos el potencial para ser heridos porque es algo muy inesperado que está en nuestro día a día desde que somos niños hasta que somos adultos.Nos resentimos por todo, incluso por cosas tontas.El resentimiento es algo que surge sólo cuando nos ofenden, nos abandonan, nos mienten, nos traicionan o nos hieren física o verbalmente.Pero también surge cuando empezamos a compararnos con los demás y empezamos a decir por qué a ella le va bien y a mí no...eso es terrible.Por qué intentamos justificarlo todo cuando las cosas no salen como esperábamos o ciertas personas no nos ayudan como esperábamos por el motivo que sea y empezamos a guardar pequeñas gotas de resentimiento.Así la vida, así la familia, así los amigos.
We all have the potential to be hurt because it is something very unexpected that is in our day to day lives from the time we are children until we are adults.We resent everything, even silly things.Resentment is something that arises only when we are offended, abandoned, lied to, betrayed or hurt physically or verbally.But it also arises when we start comparing ourselves with others and start saying why she is doing well and I am not...that is terrible.Why do we try to justify everything when things do not go as we expected or certain people do not help us as we expected for whatever reason and we start keeping little drops of resentment.So life, so family, so friends.
La vida sería más linda si siempre recordáramos los momentos lindos y maravillosos, los momentos que vivimos, como cuando mi papá me cargaba en sus hombros y corría como un caballo, como cuando mi mamá me despertaba en la mañana para ir a la escuela y me daba los buenos días diciéndome mi amor, me daba un gran beso y abrazo, como cuando era niña y con mis primos bajábamos mangos y nadábamos en el río y andábamos en bicicleta, como cuando me gradué, como cuando pasaba las tardes con mi pareja paseando cuando nacieron mis hijos.Eso es lo que todos debemos recordar y tener siempre presente.
Life would be nicer if we always remembered the beautiful and wonderful moments, the moments we lived, like when my dad carried me on his shoulders and ran like a horse, like when my mom woke me up in the morning to go to school and said good morning saying my love, gave me a big kiss and hug, like when I was a little girl and with my cousins we went down mangoes and swam in the river and rode our bikes, like when I graduated, like when I spent the afternoons with my partner walking when my children were born.That is what we should all remember and always keep in mind.
en cambio, recordamos con detalle los momentos dolorosos y desagradables, o la falta, el abandono. algunas personas parecen tener memoria fotográfica para recordar las malas experiencias. por eso nos cuesta tanto perdonar, porque este tipo de personas suelen ser muy orgullosas y resentidas, así que hagamos lo que hagamos, siempre buscarán un pretexto para enfadarse y resentirse por cualquier cosa. incluso si una persona no les saluda, se resienten y dicen no voy a hablar más con ellos porque me ignoran. en mi opinión, esto no es más que una tontería.
instead, remember in detail the painful and unpleasant moments, or the lack, the abandonment. some people seem to have a photographic memory to remember the bad experiences. that is why it is so hard for us to forgive, because this type of people are often very proud and resentful, so no matter what we do, they will always look for a pretext to get upset and resent anything. even if a person does not greet them, they resent and say i will not talk to them anymore because they ignore me. in my opinion, this is just nonsense.
otros tienen razones muy grandes, que fueron violados, golpeados, abandonados, esas son las mas dificiles de superar y solo se superan con el tiempo, con y verdadero perdon de corazon. unos dicen que soy como soy porque no tuve padres, otros dicen que es culpa de mis padres que me sobreprotegieron demasiado, que me dieron todo y el otro dice que no me dieron nada.si la vida fuera como todos quisiéramos, todos seríamos felices, pero no entendemos que no solo estamos aquí para ser felices, sino para llorar y reír, también estamos aquí, no para acumular resentimientos y autoflagelarnos, sino para adaptarnos a lo que nos toca vivir, amando y perdonando, al menos en eso creo yo.
others have very big reasons, that they were raped, beaten, abandoned, those are the most difficult to overcome and they can only be overcome with time, with and true forgiveness from the heart. some say that I am the way I am because I didn't have parents, others say that it is my parents' fault that they overprotected me too much, that they gave me everything and the other one says that they gave me nothing.if life were as we all wanted it to be, we would all be happy, but we do not understand that we are not only here to be happy, but to cry and laugh, we are also here, not to accumulate resentment and self-flagellation, but to adapt ourselves to what we have to live, loving and forgiving, at least that is what I believe in.
Sólo las personas que tienen una conciencia muy desarrollada entienden lo que es la vida de verdad y lo que es el amor de verdad.Por eso no odiamos tan fácilmente Por supuesto que nos enfadamos si nos hieren o nos ofenden, porque todos somos seres humanos y no meras máquinas Mi abuela solía decirme que si alguien te hace daño de alguna manera, no te lo tomes como algo personal, en este mundo te engañarán, te harán daño y te traicionarán, así que perdona y sigue adelante. Mi abuela solía decirme que si alguien te hace daño de alguna manera, no te lo tomes como algo personal, en este mundo te engañarán, te harán daño y te traicionarán, así que perdona y sigue adelante. Y eso es lo que hago perdonando a esa persona en mi mente y no permitiendo que se acumule ninguna ofensa o resentimiento puede sonar extraño, pero me ha ayudado mucho a vivir más tranquila. La vida no es un menú para elegir lo que quiero Y lo que no quiero, entiendo que todo lo malo y bueno que he vivido era necesario.
Only people who have a highly developed conscience understand what real life is and what real love is.that's why we don't hate so easily of course we get angry if we are hurt or offended, because we are all human beings and not mere machines My grandmother used to tell me that if someone hurts you in any way, don't take it personally, in this world they will cheat you, they will hurt you and betray you, so forgive and move on. My grandmother used to tell me that if someone hurts you in any way, don't take it personally, in this world they will cheat you, hurt you and betray you, so forgive and move on.And that's what I do by forgiving that person in my mind and not allowing any offense or resentment to build up may sound strange, but it has helped me a lot to live more peacefully.Life is not a menu to choose what I want AND what I don't want, I understand that everything bad and good that I have lived through was necessary.
The photos published in this blog are my own property.
Follow