CineTV Contest: La Niña de la Mochila Azul (En/ Es)

in CineTV2 days ago


Source/ Fuente


EN

In my childhood, from an early age, I grew up watching many old movies, also American, but especially Mexican ones, so since I was a child I was already a fan of Mexican golden movies; they were also my parents' favorites. But there was one with which I identified a lot, because it starred children and it was the first one I went to the movies with my mother and it was La Niña de la Mochila Azul. At that time, in my country, color movies in theaters had been shown for a few years, more or less since 1973, and this one was released in 1979. I was 7 years old.

For me it was my first visit to the cinema, so it was quite an event. I had already heard of this little singer who had a beautiful voice. He was Pedro Fernandez, who was making his way into acting, and imagine, he played a beautiful, wide-awake boy, who managed with a lot of mischief to get the attention and the first love of a sweet little girl who was studying with him in his elementary school class. In this movie they show a lot of social extracts, but also the values of good people.


Source/ Fuente

The quick context of this film was that little “Amy” had no parents and lived with her alcoholic uncle, who was a fisherman. She had a lot of economic deprivation, but in the midst of it a lot of love. However, their family situation was watched by the social security and they had to do a lot of tricks to keep Amy away from her uncle and the young “Raul” (Pedro Fernandez) was involved. The film has a song that comes to be the most original and beautiful thing in the film, whose title is the title of the film, La Niña de la Mochila Azul; song that Raul dedicates to the sweet Amy.

I remember that when I started watching it I thought they were very naughty kids, because they were in love and even held hands in some scenes, for me that was very daring at that time ha, ha, ha, ha, because they were two kids playing at first love; But that was what got me hooked, because I saw myself reflected in them, when I left that movie theater, I hoped to get my prince charming someday ha, ha, ha, ha and when I saw the scene in which Pedro Fernandez, sang that song in a scene the romanticism that lived in me came out for the first time he, he, he, he, he.

There are many very funny scenes, because the guy is the popular “Resorte”, an acclaimed Mexican comic actor, who just by hearing him speak in his distinctive way, is very funny. So this movie has a little bit of everything: comedy, drama, romance. It is a movie for the whole family. At the time I thought it was very nice, so much so that I still remember it to this day, as I testify here in this writing. Pedro Fernandez is already an acclaimed singer and, one of my favorites since that moment, that's why today I bring it to the forefront, to share it with you.


Source/ Fuente

On the occasion of the Cine TV Contest #131 - Favorite Movie From Your Childhood, I share with you my participation. I invite my friends @annafenix and @popurri.


ES

En mi infancia, desde mi temprana edad, me crie viendo muchas películas antiguas, también americanas, pero sobre todo las mexicanas, así que ya desde niña era fan del cine de oro mexicano; pues también eran las favoritas de mis padres. Pero hubo una con la cual me identifiqué mucho, pues era protagonizada por niños y fue la primera que fui a ver al cine con mi madre y fue La Niña de la Mochila Azul. En ese tiempo, en mi país, las películas a color en el cine tenían pocos años de presentarse, más o menos desde el año 1973 y esta fue estrenada en el año 1979. Yo tenía 7 años.

Para mí era mi primera visita al cine, así que fue todo un acontecimiento. Ya había oído de este pequeño cantante que poseía una hermosa voz. Él era Pedro Fernández, quien estaba incursionando en la actuación. ¡Imagínense!, quien representaba a un hermoso niño bien despierto, que se las ingeniaba con muchas travesuras para conseguir la atención y el primer amor de una dulce niña que estudiaba con él, en su salón de primaria. En esta película muestran mucho los extractos sociales, pero también los valores de las personas de bien.

El contexto rápido de esta película era que la pequeña "Amy" no tenía padres y vivía con su tío alcohólico, quien era pescador. Tenía muchas carencias económicas, pero en medio de ellas mucho amor. Más, sin embargo, su situación familiar era vigilada por la seguridad social y tenían que hacer muchas piruetas para que no alejaran a Amy de su tío y en esas el joven "Raúl" (Pedro Fernández) se vio involucrado. La película tiene una canción que viene a ser lo más original y bonito en la película, cuyo título es el de la película, La Niña de la Mochila Azul; canción que Raúl le dedica a la dulce Amy.

Recuerdo que cuando empecé a verla me parecían unos niños muy pícaros, pues estaban de enamorados e incluso se daban las manos en algunas escenas, para mí eso era muy osado en aquella época ja, ja, ja, pues eran dos niños jugando al primer amor; pero eso fue lo que me engancho, pues me veía reflejada en ellos, al salir de esa sala de cine, esperaba conseguirme a mi príncipe azul algún día ja, ja, ja y cuando vi la escena en que Pedro Fernández, cantaba esa canción en una escena el romanticismo que vivía en mí salió por vez primera je, je, je.

Pasan muchas escenas muy cómicas, pues el tío es el popular "Resorte", aclamado actor de corte cómico, mexicano, quien nada más de oírlo hablar en su modo tan distintivo, causa mucha gracia. Así es que esta película, tiene de todo un poco: comicidad, drama, romanticismo. Es una película indicada para toda la familia. En su momento me pareció muy linda, tan es así que es la fecha y aún la recuerdo, como lo atestiguo acá en este escrito. Ya Pedro Fernández es un cantante consagrado y, uno de mis favoritos desde ese momento, por ello hoy la traigo a la palestra, para compartirla con ustedes.

En ocasión del Cine TV Contest #131 - Favorite Movie From Your Childhood, les comparto mi participación. Invito a mis amigas @annafenix y @popurri.



Translate/ Traductor Deepl
Source Consulted/ Fuente Consultada
Banner @brujita18

Sort:  

Sending you Ecency curation votes

Please Vote For the new Ecency DHF Proposal

Thanks You 💞

Me encantó esa película desde la primera vez que la vi, gracias por este recuerdo.

Yo la ví varias veces y cada vez la fui entendiendo mejor... En un principio me encantaron las canciones y las travesuras de los niños luego entendí el mensaje que daba, la familia y el amor es lo principal, saludos!

Released 1979! I wasn't born then😂
This contest really took us back and i had fun reminiscing and writing mine

That's right, I had fun writing mine too. Greetings!