Fuente/ Source
Hay situaciones en la vida en que ponen a prueba tu paciencia, tus sentimientos y emociones. Porque hay muchas personas que tienen la firme creencia que cuando una persona asume una actitud negativa para sí mismo y para sus cercanos, no es porque esa persona toma una decisión personal, sino que es porque esta "influenciado" y tienden a echarle la culpa a los demás de lo que esta persona hace, como si esa persona no tuviera un discernimiento propio, una personalidad, unos gustos, tal vez una debilidad que hacen que haga lo indebido.
Esto pasa mucho, sobre todo cuando se tienen hijos. Me ha tocado presenciar de cerca, como algunos padres cuando han tenido algún problema con su adolescente o hasta con un hijo adulto, cuando estos hacen cosas indebidas, irse de fiestas a escondidas, tomar bebidas alcohólicas, por ejemplo y paremos de contar; estos padres tienden a decir, "mi hijo (a) no haría esto si no tuviera los amigos que tiene"..., eso es por culpa de ellos, no de mi hijo, sin detenerse a pensar que su hijo es un ser pensante, que todas estas cosas, lo hacen por voluntad propia, sin que nadie los obligue y muchas veces, son estos mismos los que "inventan" que hacer y hasta organizan estas salidas...
There are situations in life where they test your patience, your feelings and emotions. Because there are many people who have the firm belief that when a person assumes a negative attitude for himself and his close ones, it is not because that person makes a personal decision, but because he is "influenced" and tend to blame others for what this person does, as if that person had no discernment of his own, a personality, a taste, perhaps a weakness that makes him do the wrong thing.
This happens a lot, especially when you have children. I have had to witness closely, as some parents when they have had some problem with their teenager or even with an adult child, when they do improper things, go away from parties in secret, drink alcoholic beverages, for example and stop counting; these parents tend to say, "my son (a) wouldn’t do this if he didn’t have the friends he has"..., that’s because of them, not my son, without stopping to think that his son is a thinking being, that all these things, they do it willingly, without forcing them and often, it is these same ones who "invent" what to do and even organize these outings...
Fuente/ Source
Me he topado con varios padres así, en el transcurso de los estudios de mis hijos, eso me molesta tanto; porque para mí es como si se negaran a ver realmente quienes son sus hijos, eligen tener una ceguera selectiva, muy oportunamente a favor de sus hijos, sin saber el daño que ellos mismos les hacen a sus criaturas y lo más loco es que esto aplica para todo tipo de relaciones, no solamente con los hijos, sino con los hermanos, pareja, amistades. Es muy común ver por ejemplo, como cuando una pareja tiene una infidelidad, la parte aludida muchas veces dicen, "eso es por salir con esos amigos locos que tiene" sin detenerse a pensar que quien fue infiel, fue su pareja, no los amigos, que esa persona fue solo a ser infiel, nadie lo acompaño, fue una decisión propia.
Entonces, viendo todo esto, me pregunto ¿hasta cuando las personas van a seguir echándole la culpa a los demás de sus acciones?, cuando saben bien que cada cual toma su propia decisión y en consecuencia actuó, que nadie lo tomo de las manos, ni para escaparse de fiestas, ni para hacer trampa en un examen o para ser infiel. Cada quien es un ser único y, por lo tanto, sus acciones son propias para bien o para mal; como dicen por ahí nacemos solos y morimos solos; así mismo debemos de internalizar todas nuestras vivencias y también aprender a asumir esas decisiones de vida y no decir "eso fue porque tal persona se me insinuó o me brindo" según sea la situación en que le fallemos a alguien, aunque ese alguien primero que nadie es a uno mismo, luego a los demás...
El día en que se entienda esto, se van a solucionar muchas situaciones, se tomarán decisiones más acertadas para los afectados e incluso se podría ayudar a aquel que lo necesite. Por supuesto, si lo pide y se deja ayudar, que esa es otra cosa. Muchas personas viven en ese círculo de justificación, donde no son ellos, siempre son los demás y estar al lado de una persona con estas características es agotador, sea quien sea, familia, pareja, compañeros de trabajo, de clases; en todos los ámbitos los hay. Mi consejo es que si se puede, lo mejor es mantenerse al margen de este tipo de personas y si no se puede, porque es alguien muy cercano, ponerlo en manos de Dios y tratar lo mínimo posible de no estar en medio de estos dramas. Bueno, amigos, fue un placer exponer esta molestia que la tenía atravesada, ja, ja, ja, ya me siento mejor, !Saludos!
I have encountered several such parents, in the course of my children’s studies, that bothers me so much; because for me it is as if they refused to really see who their children are, they choose to have a selective blindness, very opportunely in favor of their children, without knowing the damage they themselves do to their creatures and the craziest thing is that this applies to all kinds of relationships, not only with children, but with brothers, partner, friends. It is very common to see for example, as when a couple has an infidelity, the part alluded to many times say, "that is to go out with those crazy friends you have" without stopping to think that who was unfaithful, was your partner, not friends, that that person was only to be unfaithful, It was my decision.
So, looking at all this, I wonder how long will people continue to blame others for their actions? when they know well that each one makes his own decision and consequently acted, that nobody took him by the hands, neither to escape from parties, neither to cheat on an exam or to be unfaithful. Everyone is a unique being and, therefore, their actions are proper for good or for bad; as they say out there we are born alone and die alone; likewise we must internalize all our experiences and also learn to take those life decisions and not say "that was because such a person came on to me or offered me" depending on the situation in which we fail someone, although that someone first of all is to oneself, then to others...
On the day that this is understood, many situations will be solved, better decisions will be made for those affected and even those who need it could be helped. Of course, if you ask and let help, that’s something else. Many people live in that circle of justification, where they are not, they are always others and being next to a person with these characteristics is exhausting, whoever, family, partner, co-workers, classes; in all areas there are. My advice is that if you can, it is best to stay away from such people and if you can not, because it is someone very close, put it in the hands of God and try as little as possible not to be in the middle of these dramas. Well, friends, it was a pleasure to expose this annoyance that I had her through, ha ha ha, I feel better now, Greetings!
Traductor/ Translate Deepl
Letras Logo/ Letters Logo
Banner @brujita18
