Hello everyone, today I'm here to share with you what was a little outing with my sister and my mom to do some shopping for the house and well during this trip I had the opportunity to eat some ice cream in a small place here in my city called "El Recreo" where they usually sell ice cream wholesale and retail as well as soft drinks and some candy.
Hola a todos , hoy vengo a compartirles lo que fue una pequeña salida junto a mi hermana y mi mamá para hacer unas compras para la casa y bueno entre este recorrido salió la oportunidad para comer unos helados en un pequeño local de acá de mi ciudad llamado "El recreo" en el cual suelen vender helados al mayor y detal así como refrescos y algunas chucherías .
And with the heat that was making the whole route and the shopping bags, this place being in a strategic point of the center is a place where most people come and take advantage of the fact that it also has several offers regarding the great variety of ice creams it offers, whether in the well-known tub, popsicle, cone and in 1 kilo presentation, as well as combos for entrepreneurs which are eye-catching.
Y es que con el calor que estaba haciendo por todo el recorrido y las bolsas de las compras este lugar al estar en un punto estratégico de el centro es un lugar donde la mayoría llega y aprovecha además de que tiene varias ofertas en cuando a la gran variedad de helados que ofrece ya sea en la conocida tinita , paleta , barquilla y en presentación de 1kilo, así como combos para emprendedores los cuales son llamativos .
Among so many options, the one I chose was a paleta called titido, which comes in a small presentation and is made of strawberry ice cream and covered in chocolate. However, in my case, mine only had ice cream and chocolate, and well, since it was a promotion of 3 for 170 bolivars or $1.80 more or less. My sister was in charge of buying these ice creams, and then I bought a small soda to hydrate us on the way home.
Ente tantas opciones el seleccionado fue una paleta llamada titido la cual viene en una presentación pequeña y es de mantecado con fresa y cubierto con chocolate aunque en mi caso el mío solo tenía mantecado y chocolate, y bueno como era una promo de 3 por 170 bolívares o 1,8 $ más o menos . Mi hermana fue la la encargada de comprar estos helados así como luego yo compré un pequeño refresco para hidratarnos en el camino a casa .
We wanted to taste the ice creams in the same place but due to time we had to do it on the way home so while we were walking we each had our respective ice cream, the funny thing was that after taking the photo in the blink of an eye my sister and my mom had already wiped out these and me being somewhat sensitive to the cold it took me much longer to eat it
Queríamos degustar los helados en el mismo lugar pero por la hora tuvimos que hacerlo de camino a casa por lo que mientras caminábamos íbamos cada quien con su respectivo helado , lo divertido fue que luego de tomar la foto en un cerrar y abrir de ojos ya mi hermana y mi mamá habían arrasado con estos y yo siendo algo sensible a el frío tarde mucho más en comerlo
And although it took a little longer, I must say that the flavor was quite mild for me, the creaminess also made it easier for me to eat, and the chocolate coating was bittersweet, which I liked. Well, both my sister and my mom really liked it and were left wanting more.
Y aunque tarde un poco más debo decir que el sabor fue bastante suave para mí lo cremoso también hizo que fuera más fácil para mí de comer y la cubierta de chocolate era del amargo cosa que me gustó . Y bueno tanto a mi hermana como a mi mamá les gustó mucho y quedaron con ganas de más .
The walk was a bit long because there were a lot of things to buy, and the return trip was exhausting because of all the walking and shopping, but the ice cream and soda did their job and calmed the day. Well, this was our little outing for that day. I hope you enjoy it.
Thank you very much for reading.
El recorrido fue algo largo por eran muchas cosas para comprar y de regreso extenuante por todo lo que se camino de regreso más las bolsas pero el helado y el refresco hicieron su trabajo y calmaron el día y bueno este fua nuestra pequeña salida para ese día esperando sea de su agrado .
Muchas gracias por leer
