Hola que tal amigos? espero que se encuentren bien, nuestro querido amigo @emiliorios , nos ha propuesto el tema de analizar sobre aquel amigo que significa mas que compañía, mas que momentos felices. Aquel amigo que te reconforta y que es capaz de escucharte y que te impulsa, aquel amigo que esta en los momento difíciles y se queda contigo y más que eso!
Hello, friends? I hope you're all well. Our dear friend @emiliorios has suggested that we analyze that friend who means more than company, more than happy moments. That friend who comforts you, who is able to listen, and who encourages you; that friend who is there in difficult times and stays with you, and more than that!
Quien es ese amigo ? - # Who is that friend?
Tengo la bendición de tener buenos amigos, no tengo muchos, pero dentro de los pocos que tengo, cada uno de ellos han estado conmigo en momentos difíciles. Amigos que me han acompañados en momentos buenos y difíciles.
I'm blessed to have good friends. I don't have many, but of the few I have, each and every one of them has been with me through difficult times. Friends who have accompanied me through good times and difficult times.
Asi que es dificil elegir solo a uno. Pero si tuviera que elegir solo a uno, no dudaria en decir que mi mejor amigo es mi mamá. Es el ser incondicional que siempre ha estado conmigo en todas mis etapas, quien me conoce y sabe lo que me sucede con tan solo mirarme. Mi madre es mi amiga, mi compañera fiel y un ser de luz que con su gracia tambien se hace amiga de mis amigos.
So it's hard to choose just one. But if I had to choose just one, I wouldn't hesitate to say that my best friend is my mom. She is the unconditional being who has always been with me throughout all my stages, who knows me and what's happening to me just by looking at me. My mother is my friend, my faithful companion, and a being of light who, with her grace, also becomes friends with my friends.
Mi mamá es, sin duda, la persona más importante en mi vida y, a la vez, mi mejor amiga. Desde que tengo uso de razón, he podido contar con ella en cada etapa de mi desarrollo, no solo como madre, sino como una confidente y amiga incondicional. A lo largo de los años, he llegado a entender que la relación que tengo con ella no se limita a los lazos familiares, sino que se basa en un profundo amor y comprensión que trasciende cualquier obstáculo.
My mother is, without a doubt, the most important person in my life and, at the same time, my best friend. For as long as I can remember, I've been able to count on her at every stage of my development, not only as a mother, but as a confidant and unconditional friend. Over the years, I've come to understand that the relationship I have with her isn't limited to family ties, but is based on a deep love and understanding that transcends any obstacle.
Mi oyente fiel - My Faithful Listener
Uno de los aspectos que más aprecio de nuestra relación es su capacidad para escucharme. En los momentos difíciles, cuando la vida parece desmoronarse a mi alrededor, siempre encuentro en ella un refugio seguro. Ella es quien sabe exactamente cuándo necesito su apoyo y qué palabras debo escuchar. En ocasiones, solo su presencia es suficiente para calmar mis miedos y ansiedades. Me ayuda a poner en perspectiva mis problemas, recordándome que no estoy sola y que siempre puedo contar con su apoyo.
One of the aspects I appreciate most about our relationship is her ability to listen to me. In difficult times, when life seems to be falling apart around me, I always find a safe haven in her. She knows exactly when I need her support and what words I should listen to. Sometimes, just her presence is enough to calm my fears and anxieties. She helps me put my problems into perspective, reminding me that I'm not alone and that I can always count on her support.
Su capacidad para darme Aliento - # Her Ability to Encourage Me
Mi mamá nunca deja de alentarme...
Su fe inquebrantable en mis capacidades me motiva a seguir adelante, incluso cuando me siento insegura. A veces tambien siento que exagera un poco, porque si ve algun diseño que le gusta ella va y me dice: "hija esto tu lo sabes hacer". Ella esta segura que puedo hacer cosas que ni siquiera he hecho en mi vida. Asi que tiene mucha confianza en mis capacidades y aunque me causa risa a la vez me genera mucha confianza.
My mom never stops encouraging me...
Her unwavering faith in my abilities motivates me to keep going, even when I feel insecure. Sometimes I also feel like she's a bit exaggerated, because if she sees a design she likes, she'll come and tell me, "Daughter, you can do this." She's sure I can do things I've never even done in my life. So she has a lot of confidence in my abilities, and even though it makes me laugh, it also inspires a lot of confidence in me.
Su Risa - Her Laughter
La risa también juega un papel fundamental en nuestra relación. Mi mamá y yo compartimos momentos de alegría que son invaluables. Nos divertimos juntas, ya sea viendo una película, cocinando o simplemente hablando de nuestras vidas. Estos momentos de felicidad nos conectan aún más y me recuerdan que, a pesar de las dificultades, siempre hay espacio para la alegría y el amor. Además mi mamá tiene una risa muy fuerte y aun sin saber órque se rie, solo de escucharla eso me causa mucha risa!
Laughter also plays a fundamental role in our relationship. My mom and I share moments of joy that are priceless. We have fun together, whether it's watching a movie, cooking, or simply talking about our lives. These moments of happiness connect us even more and remind me that, despite the difficulties, there is always room for joy and love. My mom also has a very loud laugh, and even without knowing why she laughs, just listening to her makes me laugh a lot!
En los momentos más oscuros de mi vida, cuando he enfrentado pérdidas y fracasos, mi mamá ha estado a mi lado, brindándome la fuerza y la sabiduría necesarias para seguir adelante. Ella ha sido mi sostén, animándome a no perder la fe en mí misma y a ver cada desafío como una oportunidad de crecimiento. Ella es mi amigo fiel en culquier circuntancia, gracias mi Esther!
In the darkest moments of my life, when I've faced loss and failure, my mom has been by my side, giving me the strength and wisdom to keep going. She has been my support, encouraging me not to lose faith in myself and to see every challenge as an opportunity for growth. She is my faithful friend in any circumstance. Thank you, my Esther!