Memories of a visit to Venice [ENG-SPA]

in #worldmappin2 days ago


Option 1 (1).png

separardor de parrafos.png

Venice is one of the cities in Italy whose visit represents an unforgettable experience in our memories. Today I share with you the first part of the tour of this city full of history, art and architecture; the ideal combination for all those who are in search of excitement and distraction.

A place and a history; beauty, tradition and culture is the best description of this tour.

Venecia es una de las ciudades de Italia cuya visita representa una experiencia inolvidable en nuestras memorias.

Hoy les comparto la primera parte del recorrido por esta ciudad llena de historia, arte y arquitectura; la combinación ideal para todos aquellos que están en la búsqueda de emociones y distracción.

Un lugar y una historia; belleza tradición y cultura conforma la mejor descripción de este recorrido

Option 1 (2).png

separardor de parrafos.png

Gondola Rides

One of the many attractions of Venice are the Gondola rides, these boats are very picturesque and typical of Venice.

The cost will depend on whether it is a private ride or not, as well as the season in which you visit the city.

Riding in a Gondola is an experience, you can enjoy the architecture and structures of the Venetian streets, its culture and history, as well as enjoy a 30 minute ride with your family or couple, which actually goes by very quickly.

Paseos en Gondola

Uno de los muchos atractivos de Venecia son los paseos en Gondola, estas embarcaciones son muy pintorescas, además son típicas de Venecia.

El costo va a depender si es un paseo privado o no, así como la temporada en que se visite la ciudad.

Pasear en Gondola es toda una experiencia, se disfruta de la arquitectura y estructuras de las calles venecianas, su cultura e historia, así como se disfruta en familia o pareja de unos 30 minutos de viaje aproximadamente que en realidad se pasan muy rápido.


Option 1 (4).png

separardor de parrafos.png

Venice Grand Canal

The Grand Canal is known as one of the largest in the city, with its characteristic ‘deed’ shape, which allows us to see emblematic places of this city.

During the walk we went through the historic centre of Venice, where we enjoyed the view of palaces, restaurants, hotels, museums and other attractions that this city has to offer.

The combination of colours and the contrast of the architectures present is a wonderful experience worth enjoying.

Gran Canal de Venecia

En esta oportunidad pude recorrer una parte de él, el Gran Canal es conocido como uno de los más grandes de la ciudad, con su característica forma deed", que nos permite visualizar lugares emblemáticos de esta ciudad.

Durante el paseo recorrimos el centro histórico de Venecia, donde disfrutamos la vista de Palacios, restaurantes, hoteles, museos y otros atractivos que ofrece esta ciudad.

La combinación de colores y el contraste de las arquitecturas presentes es una experiencia maravillosa digna de disfrutar.

Option 1 (3).png

separardor de parrafos.png

Option 1 (5).png

separardor de parrafos.png

The Ponte della Paglia in Venice and Doge's Palace

During this tour we passed over the Paglia Bridge, a picturesque pedestrian bridge that serves as a connection to the Costello Quarter, as well as from there we can see the majestic St. Mark's Basilica.

Another place we saw was the Doge's Palace of Venice, which is also located at one end of St. Mark's Square, which was one of our main destinations to see St. Mark's Basilica.

Since the tour inside the Basilica was quite extensive, I will leave it for another post to share my experience and pictures of it.

El Ponte della Paglia y el Palacio Ducal de Venecia

Durante este recorrido pasamos por el Puente de la Paglia, un pintoresco puente peatonal que sirve de conexión con el Barrio de Costello, así como desde allí podemos ver la Majestuosa Basilica de San Marcos.

Otro de los lugares que vimos fue el Palacio Ducal de Venecia, que está también ubicado a uno de los extremos de la Plaza de San Marcos, que fue uno de nuestros destinos principales para conocer la Basilica de San Marcos.

Debido a que el recorrido dentro de la Basilica fue bastante extenso, dejaré para otra publicación compartirles mi experiencia y las imágenes de esta.

Option 1 (6).png

separardor de parrafos.png

Venice Carnival

During this visit we coincided with the Venice carnivals, truly a different experience, where every costume is a jewel and those who wear them enjoy wearing them even more, masks, fans, gloves and delicately designed outfits predominate throughout this annual festivity.

No matter the age or who is behind these costumes, they are enjoyed to the fullest and those who wear them feel like the character they portray.

Carnaval de Venecia

Durante esta visita coincidimos con los carnavales de Venecia, realmente una experiencia diferente, donde cada disfraz es una joya y que aquellos que los portan disfrutan aún más de lucirlos, máscaras, abanicos, guantes y atuendos delicadamente diseñados predominan a lo largo de esta festividad que se realiza anualmente.

No importa la edad ni quien está detrás de estos disfraces, son disfrutados al máximo y aquellos que los portan se sienten el personaje que escenifican.

Option 1 (7).png

separardor de parrafos.png

The particularity of the Venice Carnivals and the tourist attraction they have is based on the fact that they are totally different from the carnivals celebrated in the rest of the world.

In these Carnivals we see people who rent these costumes to wear them in the streets, take pictures and even go to parties or events that take place in the city.

La particularidad de los Carnavales de Venecia y el atractivo turístico que tienen, se basan a que son totalmente diferente a los carnavales celebrados en el resto del mundo.

En estos Carnavales vemos a las personas que alquilan estos disfraces para lucirlos en las calles, tomar fotos e inclusive ir a fiestas o eventos que hay en la ciudad.

Option 1 (8).png

separardor de parrafos.png

One of the greatest attractions of the Venice Carnival is that the costumes are 12th century period costumes, perfectly tailored and so finely crafted that it is truly a luxury to enjoy them.

The details, the make-up and all the accessories are carefully considered for each costume.

Uno de los mayores atractivos del Carnaval de Venecia es que los disfraces son trajes de la época del siglo XII, perfectamente confeccionados y con tal delicadeza que es realmente resulta un lujo disfrutar de ellos.

Los detalles, el maquillaje y todos los accesorios son cuidadosamente tomados en cuenta para cada disfraz.

Option 1 (9).png

separardor de parrafos.png

Option 1 (10).png

separardor de parrafos.png

I hope you enjoyed the pictures and in a future post I will be sharing with you the rest of the tour where we visited the Basilica of San Marcos.

Espero que disfrutaran de las imágenes y en una próxima publicación les estaré compartiendo el resto del recorrido donde visitamos la Basilica de San Marcos.

Option 1 (11).png

separardor de parrafos.png

image.png

code

🇦‌🇱‌🇱‌ 🇵‌🇭‌🇴‌🇹‌🇴‌🇬‌🇷‌🇦‌🇵‌🇭‌🇸‌ 🇦‌🇷‌🇪‌ 🇲‌🇾‌ 🇴‌🇷‌🇮‌🇬‌🇮‌🇳‌🇦‌🇱‌🇸‌📸

gracia al apoyo de (1).gif

Sort:  
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

Hiya, @glecerioberto here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2478.

Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

Thanks @worldmappin 😁

You are very welcome @janettyanez! it was well deserved. ☀️
Keep up the great work 💪