¡Hola chicos! Espero que estén muy muy bien. Yo me encuentro súper súper feliz porque el día de hoy vinimos a "Apolo" que está ubicado en la cascada en el centro comercial de Maturín.
Hi guys! I hope you are very very well. I am very happy because today we came to "Apolo" which is located at the waterfall in the shopping center of Maturin.
El motivo de nuestra visita fue principalmente para renovar nuestro armario de calzado, especialmente el de mi suegro y de mi suegra quienes venían de un viaje y ya no se tenían zapatos decentes.
The reason for our visit was mainly to renew our shoe closet, especially that of my father-in-law and mother-in-law who were coming from a trip and no longer had decent shoes.
Al entrar empezamos a mirar zapatos y a ver los precios. Estaban todos hermosos uno más lindo que el otro e incluso yo empecé a averiguar alguno que otro modelo para mostrárselo a mi novio, ya que él también necesitaba algunos zapatos porque solo tiene un par.
When we entered we started to look at shoes and to see the prices. They were all beautiful, one nicer than the other and I even started to look at some models to show them to my boyfriend, since he also needed some shoes because he only has one pair.
Al final yo estuve ayudándolos a encontrar zapatos y a mostrarle opciones que me gustaban y ellos escogieron llevarse dos pares de zapatos cada uno.
In the end I was helping them find shoes and showing them options that I liked and they chose to take two pairs of shoes each.
Incluso ese día mi suegro tuvo la gran gentileza de decirme que escogiera unas sandalias, él me las iba a obsequiar.
Even that day my father-in-law was kind enough to tell me to pick out some sandals, he was going to give them to me as a gift.
Yo estaba mirando alrededor justamente pensando en comprarme unas sandalias que me habían encantado, pero debido a la oferta tentadora de mi suegro no lo pensé mucho escogí las sandalias que me gustaban y las metí junto con sus cosas para que a la hora de pagar estuviese más cerca.
I was looking around just thinking about buying some sandals that I had loved, but due to the tempting offer from my father-in-law I didn't think much about it, I chose the sandals that I liked and put them together with his things so that when it was time to pay I would be closer.
Ellos pagaron y se pusieron de acuerdo con la garantía. A la hora de irnos nos fuimos con las manos llenas y felices de poder haber conseguido nuestro objetivo y de paso llevarnos una calidad de producto increíble, sabíendo que nos van a durar bastante tiempo y que en esta tienda encontramos las mejores opciones que en las otras zapatería.
They paid and agreed with the warranty. When it was time to go, we left with our hands full and happy to have achieved our goal and to take with us an incredible quality product, knowing that they will last us for a long time and that in this store we found better options than in other shoe stores.
