It's Thursday night, January 9th. My day was a bit slow, but overall okay. I managed to go out and pay some bills I had pending at a nearby office, and I got home pretty quickly.
One thing that's not so nice is that my brother is sick at home, with an upset stomach, and I'm a bit upset. But in comparison, I'm pretty okay.
The weather is cold around here, but it's still a 'tropical cold', so it's something that can be overcome with just an extra layer of clothing.
Tomorrow we have to wait and see how the day develops, as there is a national political event that promises to be (at the very least) controversial. I hope nothing too bad happens, but I'm not really very optimistic about it.
Anyway, I'll be brief, and I'll be saying goodbye now. I hope you're well and that we can meet again another time.
+++
One thing that's not so nice is that my brother is sick at home, with an upset stomach, and I'm a bit upset. But in comparison, I'm pretty okay.
The weather is cold around here, but it's still a 'tropical cold', so it's something that can be overcome with just an extra layer of clothing.
Tomorrow we have to wait and see how the day develops, as there is a national political event that promises to be (at the very least) controversial. I hope nothing too bad happens, but I'm not really very optimistic about it.
Anyway, I'll be brief, and I'll be saying goodbye now. I hope you're well and that we can meet again another time.
+++
Estoy en la noche del jueves, 9 de enero. Mi día estuvo un poco lento, pero bien, en general. Logré salir a pagar unas cuentas que tenía pendiente en una ofician cercana, y regresé a casa bastante rápido.
Algo no muy grato, es que mi hermano está enfermo en casa, con malestar estomacal, y yo estoy un poco afectado. Pero en comparación, estoy bastante bien.
El clima está frío por estos lados, pero aún es un 'frío tropical', así que es algo que se puede pasar con una capa extra de ropa simplemente.
Mañana nos toca esperar como se desarrolla el día, pues hay un evento político nacional que promete ser (cuando menos) controvertido. Ojalá que no pase nada demasiado malo, pero en realidad no soy muy optimista al respecto.
En fin, seré breve, y me estaré ya despidiendo. Te deseo que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
Algo no muy grato, es que mi hermano está enfermo en casa, con malestar estomacal, y yo estoy un poco afectado. Pero en comparación, estoy bastante bien.
El clima está frío por estos lados, pero aún es un 'frío tropical', así que es algo que se puede pasar con una capa extra de ropa simplemente.
Mañana nos toca esperar como se desarrolla el día, pues hay un evento político nacional que promete ser (cuando menos) controvertido. Ojalá que no pase nada demasiado malo, pero en realidad no soy muy optimista al respecto.
En fin, seré breve, y me estaré ya despidiendo. Te deseo que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
Image's Source - Fuente de la Imagen
