Así terminó mi año 2023, en familia [ESP/ENG]
Hola amigos de hive y comunidad @familly-friends, espero que hayan pasando un bonito fin de semana, deseándoles a todos un feliz inicio y una productiva semana, que todo con el favor de Dios les salga muy bien, como lo desea su corazón, principalmente les deseo mucha salud para continuar trabajando.
El día 31 de Diciembre del 2023 me fui de viaje a mi pueblo natal a pasar unos días y a recibir el año 2024 con mi madre. Viví unos días de mucha alegría y emoción, ya que cuando tenemos a nuestros padres en esta vida terrenal, hay que dedicarle el mayor tiempo posible y hacer que estos viejitos se sientan tomados en cuenta y sobre todo acompañados en estas fechas tan importantes como es despedir el año.
Mi mamá desde muy temprano el día 31 se sentó en la sala a esperarnos. Estaba muy atenta con todo los carros que pasaban, , y cuando nos vió llegar a mi hija @mjpacheco, mi esposo @gpache y yo nos reconoció desde lejos a pesar de que ella tiene una demencia no muy marcada, pero la tiene por su edad, ya son 89 años que se dicen fácil pero llegar a esa edad, no todas las personas tienen esa suerte.
Cuando nos vio aplaudía y estaba sumamente contenta, desde ese momento conversamos mucho con ella y nos reíamos de todas las ocurrencia y locuras, algunas veces se le olvida que yo soy su hija, le preguntaba a mi esposo y quien es esa gorda catira que llegó con ustedes, yo no la conozco, pero luego rebobinaba y ella misma se reía y decía ¡hay es que algunas veces se me olvida todo!, pero bueno la pasamos todos muy bien.
Esa noche inicié la cena de fin de año, con una linda oración deseando que este año venidero nos traiga sobre todo abundante salud para poder continuar adelante y disfrutando de mi viejita.
Preparé para la cena: asado negro, ensalada de pollo, pan de jamón y las hallacas las hice el 28 de diciembre especialmente para esta cena y para llevarle no solo para la cena , sino para que comiera varios días, porque a ella le encantan y me había recordado por teléfono que le llevara sus hallacas.
Comenzamos a cenar pero con tan mala suerte que cuando empezamos a servir la mesa a eso de las 7 de la noche se fue la luz por el sector, pero esto no nos detuvo, nos alumbramos con velas y linternas, por eso no tome fotos.
Luego de esta cena en la oscuridad, nos fuimos mi esposo, mi hija, mis dos sobrinas Orianna y María Rosa, mi cuñada Yaniret, mi mamá Rosa y mi persona a la plaza del pueblo, allí degustamos uso ricos helados, algunos comimos tinitas y otros paletas cítricas, lo cierto es que estaban muy ricos. La idea era que no nos sintiéramos mal por la luz, sino que disfrutáramos el momento, especialmente mi mamá y así fue.
Mi mama disfrutó mucho, le dimos un paseo por toda la plaza en su silla de ruedas, allí consiguió muchos conocidos que se acercaban a saludarla, a pesar de que la mayoría de los habitantes se quedaron en sus casas, había poca gente en la plaza y la misa fue muy temprano a las 5 pm, sin embargo duramos unas 2 hora mientras llegaba la luz.
Nos fuimos a las 11pm para la casa allí esperamos las 12 de la media noche, nos dimos ese abrazo de año nuevo y duramos hasta las 3 de la maña brindando con sangría y charlando, mi mama si se acostó a eso de la una de la mañana, pero logramos el objetivo hacer que mi mamá la pasara en familia y con mucha alegría.
Me despido de ustedes hasta una nueva oportunidad, dándoles las gracias a quienes pudieron llegar hasta el final de mi post, esperando que haya sido de su agrado. Pronto nos seguimos escribiendo y leyendo en esta comunidad.
ENGLISH VERSION
Hello friends of hive and community @familly-friends, I hope you had a nice weekend, wishing you all a happy beginning and a productive week, may everything with God's favor go very well, as your heart desires, mainly I wish you a lot of health to continue working.
On December 31, 2023 I went on a trip to my hometown to spend a few days and to welcome the year 2024 with my mother. I lived a few days of great joy and excitement, because when we have our parents in this earthly life, we must devote as much time as possible and make these old people feel taken into account and especially accompanied in these important dates as it is to say goodbye to the year.
My mother sat in the living room very early on the 31st to wait for us. She was very attentive to all the cars that passed by, and when she saw my daughter @mjpacheco, my husband @gpache and I arrive, she recognized us from afar even though she has a not very marked dementia, but she has it because of her age, she is already 89 years old which is easy to say but to reach that age, not all people are that lucky.
When she saw us she clapped her hands and was extremely happy, from that moment on we talked a lot with her and we laughed at all the witticisms and crazy things, sometimes she forgets that I am her daughter, she would ask my husband and who is that fat old lady that came with you, I do not know her, but then she would rewind and she herself would laugh and say "Oh, sometimes I forget everything", but we all had a great time.
That night I started the New Year's Eve dinner with a nice prayer wishing that this coming year would bring us, above all, abundant health to be able to continue moving forward and enjoying my old lady.
I prepared for dinner: black roast, chicken salad, ham bread and the hallacas I made on December 28 especially for this dinner and to take her not only for dinner, but to eat several days, because she loves them and had reminded me by phone to take her hallacas.
We started to have dinner but with such bad luck that when we started to serve the table at about 7 pm the lights went out in the area, but this did not stop us, we lit up with candles and flashlights, so I did not take photos.
After this dinner in the dark, my husband, my daughter, my two nieces Orianna and Maria Rosa, my sister-in-law Yaniret, my mom Rosa and myself went to the town square, there we tasted delicious ice cream, some of us ate tinitas and others citric popsicles, the truth is that they were very tasty. The idea was that we didn't feel bad about the light, but that we enjoyed the moment, especially my mom, and that's how it was.
My mom enjoyed a lot, we gave her a ride around the whole square in her wheelchair, there she got many acquaintances who came to greet her, even though most of the people stayed at home, there were few people in the square and the mass was very early at 5pm, however we lasted about 2 hours while the light was coming on.
We went home at 11pm where we waited for 12 midnight, we gave each other that New Year's hug and lasted until 3 am toasting with sangria and chatting, my mom went to bed at about one in the morning, but we achieved the goal of making my mom spend it with her family and with great joy.
I say goodbye to you until another opportunity, thanking those who were able to get to the end of my post, hoping you liked it. Soon we will continue writing and reading in this community.
For the best experience view this post on Liketu