My trip to Aguas de Moisés (ESP/ENG)

in Throwback Thursday8 days ago

Red and Yellow Philippines Travel Vlog YouTube Thumbnail.jpg

(Cover designed by me in canva editor)

Portada diseñada por mi en el editor de Canva

Hello my dear friends of #TBT, while checking my pc I realized that I had these pictures of a trip I made with my uncles and cousins to Las Aguas de Moisés, a beautiful resort located in Sucre State, Venezuela. I remember that when I saw it I was struck by the great beauty of its wells and waterfalls but also of the infrastructure, since the complex is carefully designed to represent biblical scenes and characters, such as Moses, of course, but it is also possible to see statues of Hebrew slaves and Egyptian guards, although what I liked the most was the replica of the sphinx 😍.

Hola mis queridos amigos de #TBT, revisando mi pc me di cuenta de que tenía estas fotografías de un viaje que hice junto a mis tíos y primos a Las Aguas de Moisés, un bellísimo complejo turístico ubicado en el Estado Sucre, en Venezuela. Recuerdo que cuando lo vi me impactó la gran belleza de sus pozos y cascadas pero también de la infraestructura, ya que el complejo está cuidadosamente diseñado para representar escenas y personajes bíblicas, como Moisés, desde luego, pero también es posible ver estatuas de esclavos hebreos además de guardias egipcios, aunque lo que más me gustó fue la réplica de la esfinge 😍.

460851879_27311922575121836_5313704234472499995_n.jpg

Imagen0con moises.jpg

Imagen019cartel.jpg

Obviously the camera I was using doesn't do justice to the place, as I was using my cell phone camera which only had two megapixels, so they are rather excellent photos for the time (around 2010) but I retouched them to make them look better, I also have videos but I can't share them because of their very low quality. The whole resort is impressive and I loved all the pools it has, although I didn't dare to get into the pools that had such huge fish, my cousin and uncle did, but I don't like to be near such big fish 😲.

Obviamente la cámara que yo estaba usando no le hace justicia al lugar, ya que estaba usando la del teléfono celular que solo tenía dos megapixeles, así que más bien son excelentes fotos para la época (más o menos el 2010) pero las retoqué para que tuvieran mejor aspecto, también tengo videos pero esos si no los puedo compartir por su bajísima calidad. Todo el complejo turístico es impresionante y amé todos los pozos que tiene, aunque yo no me atreví a meterme en los pozos que tenían esos peces tan enormes, mi primo y mi tío sí lo hicieron, pero a mi no me agrada estar cerca de peces tan grandes 😲

Imagen031.jpg

Rodeados.jpg

I really liked the restaurant, the food was delicious and I also had pictures with some national celebrities who had visited the same place, of which, if I am totally honest, I only recognized the comedian El Conde del Guacharo and the actress Astrid Carolina Herrera.

Me gustó mucho el restaurante, la comida estaba deliciosa y además tenía fotos con algunas celebridades nacionales que habían visitado el mismo lugar, de los cuales, si les soy totalmente honesta, solo reconocí al comediante El Conde del Guacharo y a la actriz Astrid Carolina Herrera

Restaurant.jpg

Imagen042el cond.jpg

There was an area with statues of dinosaurs, including a huge tyrannosaurus rex.

Había una zona con estatuas de dinosaurios, entre los cuales destacaba un enorme tiranosaurio rex

Imagen020.jpg

Imagen021atra7.jpg

Imagen029.jpg

Honestly I was amazed with the whole place, even the bathrooms were impressive, they reminded me of Turkish baths because of the monochromatic color and comfort.

Honestamente yo estaba maravillada con todo el lugar, incluso los baños eran impresionantes, me recordaron a los baños turcos debido al color monocromático y a su comodidad

Imagen034bañ6.jpg

Imagen036.jpg

Imagencon el oso.jpg

But besides the beauty of the place, what struck me the most and what I liked the most were the sculptures alluding to the Egyptian theme, the sphinx, the Hebrew workers, the guards, all that, is that Egypt is a subject that has always caught my attention, and although it seems impossible I do not rule out the possibility of visiting it someday, hehe I like the subject so much that in my own youtube channel I dedicated a whole playlist with videos that have to do with Egypt: the pharaohs, the canopic vases, the underworld, the Serapeum, in short, I love ancient Egypt.

Pero además de la belleza del lugar, lo que más me impactó y me gustó fueron las esculturas alusivas al tema egipcio, la esfinge, los obreros hebreos, los guardias, todo eso, es que Egipto es un tema que siempre ha llamado mi atención, y aunque parezca imposible no descarto la posibilidad de poder visitarlo algún día, jeje me gusta tanto el tema que en mi propio canal de youtube le dediqué toda una lista de reproducción con videos que tienen que ver con Egipto: los faraones, los vasos canopos, el inframundo, el Serapeum, en fin, amo el antiguo Egipto.

Imagen045.jpg

Imagen046.jpg

Imagen048.jpg

Imagen051.jpg

Imagen053.jpg

In short, it was a visit and an experience that will hardly be erased from my memory because we had a really good time and enjoyed it very much, obviously I would like to come back someday to see how the place is, I hope they keep it as beautiful as it was on that occasion when I visited it.

En definitiva fue una visita y una experiencia que difícilmente se borrará de mi memoria porque la pasamos realmente muy bien y lo disfrutamos muchísimo, obviamente me gustaría volver algún día a ver que tal está el lugar, espero que sigan conservándolo tan hermoso como estaba en esa ocasión en que lo visité.

Imagenla esfinge.jpg

Imagen044maire.jpg

And with nothing more to add, I just want to say goodbye to you, but not before thanking you for reading my post, I send you a big virtual hug and many blessings. 😘

Y ya sin nada más que añadir, solo me resta despedirme de ustedes no sin antes agradecerles por haberse quedado a leer mi post, les mando un gran abrazo virtual y muchas bendiciones 😘

Copia de Copia de Copia de Copia de Copia de LUGARES PARA VISITAR EN MÉXICO.jpg

(Image designed by me in canva editor)

Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.

All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.

Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.

Sort:  

Wow qué lindos recuerdos nos compartes hoy.
Nunca he visitado el estado Sucre y veo que allí hay muchos lugares turísticos muy hermosos, como las Aguas de Moisés, que espero visitar algún día y disfrutar de su belleza.

Wow what nice memories you share with us today.
I have never visited the state of Sucre and I see that there are many beautiful tourist places there, like the Aguas de Moses, which I hope to visit someday and enjoy its beauty.

Yo solo lo visité esa vez, pero lo recuerdo como una muy grata experiencia 😊 me encantaría regresar en algún momento.

It's always nice to visit new places as it brings catharses and eases your mind and body.

Yes, I loved it, it's a very nice place, I would like to get back someday

Espectacular ese sitio, yo he visto por YouTube videos así, y por las redes, pero nunca he ido, me encantaría poder ir algún día, es mi sueño, recorrer todos esos lugares únicos, históricos y memorables de mi país, que bueno que tengas estas fotos de recuerdo, saludos.

Yo también lo he visto por las redes luego de tantos años, me gustaría regresar algún día porque de verdad fue una muy grata experiencia. Seguramente tú irás también 😊 Bendiciones

A very beautiful place.with so many statues that.evoke biblical characters. I really liked the sphinx.

Un lugar muy hermoso.con tantas estatuas que.evocan personajes bíblicos. Me gusto mucho la esfinge.

Sí, a mi también me encantó. Muchísimas gracias por leer y comentar.

My friend, I am truly impressed with your memories of this Thursday. I didn't think there was a place like this in Venezuela, and at the same time I am not surprised because there is so much to see in our country. I loved it! Thank you so much for sharing it in our community ❤️