Hello, my dear HIVE friends, Happy navel week! Happy Wednesday. Over here I find myself content, happy and excited AAA. Because almost like three weeks ago, I had ordered two purses through shein, and guess what, they arrived TODAY. I'm happy and obviously I'm going to show them to you.
Son dos carteras básicas, pero me enamoré de ellas cuando las vi por la página, una es negra, me gusta porque tiene varios compartimientos y es la que quiero usar para ir a trabajar, es espaciosa, y el tamaño me encanta, ni tan grande, ni tan pequeña; justo como la quería 10/10.
They are two basic wallets, but I fell in love with them when I saw them through the page, one is black, I like it because it has several compartments and it is the one I want to use to go to work, it is spacious, and the size I love, not so big, not so small; just the way I wanted it 10/10.
La segundo, es esta como con color crema y marrón, es un poco más pequeña que la primera, pero se ve bastante cómoda, y suavecita. Me gusta, porque precisamente la pedí para salir, algo más tipo causal, para combinarla con outfit lindos y le da ese toque coqueto con las cadenitas que tiene en las tiras. La amé, así que, también le doy un 10/10. Hasta los momentos las cosas que he pedido por shein, me han salido muy buenas y considero que los precios son bastante accesibles, yo los pido con una chica que vende por la página, pero ella claro está que, le agrega un poco de interés al costo, pero es muy mínimo, la verdad.
The second one is this one with cream and brown color, it is a little smaller than the first one, but it looks quite comfortable and soft. I like it, because I ordered it to go out, something more causal, to combine it with cute outfits and it gives it that flirty touch with the little chains that it has on the straps. I loved it, so I also give it a 10/10. So far the things I've ordered through shein, have been very good and I consider that the prices are quite affordable, I order them with a girl who sells through the page, but she of course, adds a little interest to the cost, but it is very minimal, the truth.
También quiero aprovechar de enseñarles unos zapatos que compré el día sábado, aprovechando los descuentos y promociones que había por el día de las madres. Yo no soy madre, cabe mencionarlo, pero me enganché con las ofertas que habían jaja y tenía que aprovechar. Cabe destacar que, desde hace más de tres meses quería con urgencia comprarme unos zapatos, necesitaba actualizar mi zapatera ya que solo contaba con dos zapatos: unos blancos para salir y otros negros para el trabajo. No quería seguir así, y estuve reuniendo un par de meses.
I also want to take the opportunity to show you some shoes that I bought on Saturday, taking advantage of the discounts and promotions for Mother's Day. I am not a mother, it is worth mentioning, but I got hooked with the offers that were haha and I had to take advantage of them. It should be noted that for more than three months I wanted to buy some shoes urgently, I needed to update my shoe rack as I only had two shoes: some white shoes to go out and other black for work. I didn't want to go on like that, and I was gathering for a couple of months.
Siento que, todo se dio de la mejor manera y perfecto, porque de verdad no lo tenía pensando salir ese sábado a comprarme los zapatos, pero causalmente en unas publicaciones de Instagram vi que había ofertas en la Apolo y en Jump, dos tiendas de zapatos que me encantan por la calidad y el costo. Son zapatos que salen muy muy buenos, y de verdad en cuanto al costo no son muy caros, los considero accesibles.
I feel that everything happened in the best and perfect way, because I really did not plan to go out that Saturday to buy shoes, but causally in some publications on Instagram I saw that there were offers in Apolo and Jump, two shoe stores that I love for the quality and cost. They are shoes that come out very very good, and really in terms of cost they are not very expensive, I consider them accessible.
Había 20% de descuento y dije: ¡Es ahora o nunca! Ya para después iba a ser muy tarde. Mi esposo me acompañó, nosotros vivimos en la Guaira, y los compramos en Caracas, exactamente en el boulevard de Sábana Grande, son más accesibles, aquí todo lo venden mucho más caro. Destacando que, no tenemos tienda de apolo aquí abajo.
There was a 20% discount and I said: It's now or never! By then it would be too late. My husband accompanied me, we live in La Guaira, and we bought them in Caracas, exactly in the boulevard of Sábana Grande, they are more accessible, here everything is sold much more expensive. I would like to point out that we don't have an Apollo store down here.
Subimos a eso de las 9 de la mañana, ya que las tiendas no suelen abrir tan temprano, y queríamos pasar por el Recreo, y nos dijeron que los centros comerciales abrían a partir de las 10 de la mañana, como no queríamos esperar tanto, subimos relativamente temprano, para llegar justo a tiempo.
We went up at about 9 am, as the stores don't usually open that early, and we wanted to stop by the Recreo, and we were told that the malls were open from 10 am, as we didn't want to wait that long, we went up relatively early, to get there just in time.
Logré comprar los zapatos, me compré tres en Apolo, sentí que aproveché la oferta al máximo. Luego de ahí nos comimos unas hamburguesas de pollo, porque ya eran casi las 1, y teníamos hambre, no queríamos bajar así. Al final, pasamos una mañana distinta, logré por fin comprarme mis zapatos, y retornamos a la casa. Todo salió bien gracias a Dios.
I managed to buy the shoes, I bought three at Apolo, I felt that I took advantage of the offer to the maximum. After that we ate some chicken hamburgers, because it was almost 1 o'clock, and we were hungry, we didn't want to go down like that. In the end, we spent a different morning, I finally managed to buy my shoes, and we returned home. Everything went well, thank God.
Con amor, Julli.
Love, Julli.
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi 12
All photos are my own, taken with my redmi 12
Banner y separador realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM*
