Hello everyone, today like every Saturday I usually go with my sister and my grandmother's house to visit and spend some time with my uncles and the many little animals that are usually there, one of my uncles works in Caracas, the capital, and comes to visit every 15 days and then returns to work and usually brings some things for one or another member of the family and this time it was no different, so among the various purchases there were some very interesting things that I will share with you on this occasion.
Hola a todos, hoy como cada sábado suelo ir junto con mi hermana y mi ya casa de mi abuela a visitar y pasar un rato con mis tíos y los muchos animalitos que suelen haber , uno de mis tíos trabaja en caracas la capital y viene cada 15 días de visita y luego vuelve a su trabajo y suele traer algunas cositas para uno que otro integrante de la familia y está vez no fue la diferencia por lo que entre las diversas compras hubieron algunas cosas muy interesantes de las que les compartiré en esta ocasión.
To start I have to say that I had been commenting on the subject of cordless razors and how much they caught my attention. In Caracas they are usually seen on the internet with very low prices compared to here in San Juan, so this week I brought a very curious one. Not only is it chargeable but it also has three different tips for use, making it very versatile in use.
Para empezar tengo que decír que había estado comentándole el tema de las máquinas de afeitar inalámbricas y lo mucho que me llamaban la atención y es que en caracas suelen verse por redes con precios muy bajos en comparación de acá en san Juan por lo que está semana trajo una muy curiosa no solo es cargable sino que está trae tres puntas diferentes para utilizar siendo muy versátil al uso .
This machine is quite small, in its box it comes with:
- the razor
- adjustable head with tip for shaving nose and ear hair
- adjustable head for shaving hair
- adjustable head for removing small hairs from the skin
- small brush for cleaning
- small container with oil for maintenance
Esta máquina es bastante pequeña, en su caja trae :
-la máquina de afeitar
- cabeza ajustable con punta para afeitar vellos de nariz y oreja
-cabeza ajustable para realizar afeitado en cabello
-cabeza ajustable para quitar vellos pequeños de la piel
-pequeña brocha para limpiar
-pequeño envase con aceite para el mantenimiento
Each of these tips was quite easy for me to change, as well as with respect to use, each one is quite simple, although with the one for small hairs it was a little difficult for me to understand how it works since you have to apply a little pressure against the skin for it to work, but once you get the hang of it, it is simpler, things that my mother and sister knew how to understand unlike me, which I still haven't mastered.
Cada una de estas puntas se me hizo bastante fácil de cambiar así como con respeto al uso cada una es bastante simple aunque con la que es para vellos pequeños me costó un poco entender el funcionamiento ya que hay que hacer una pequeña presión contra la piel para que funcione pero una vez le agarras el truco es más simple cosas que mi mamá y hermana supieron entender a diferencia mi que aún no domino.
The next little thing that she brought was mostly because my mom had been talking about it for a while and it is a small turbine that allows you to wash as if it were a simple washing machine, as far as we understood it is placed in a small tub and performs the function of washing clothes, these being small items like underwear and socks.
La siguiente cosita que trajo fue más que todo porque mi mamá lo estuvo comentando desde hace algún rato y es una pequeña turbina que permite lavar como si fuera una lavadora sencilla, hasta donde entendimos está se coloca en un pequeño tobi y hace la función de lavar la ropa siendo está prendas pequeñas como ropa interior y medias .
This included:
-turbine with connection cable
-suction cups to secure the turbine
Esto traía :
-turbina con cable de conexión
-ventosas para fijar la turbina
This turbine is quite small although a little heavy I suppose due to all the mechanism it has. Likewise, the connection cable also has suction cups to better secure it when using it, which suggests that it will be easy to use. We have not yet tested this one, but I do want to use it since I am very intrigued by how it works and how the wiring it has affects it.
Esta turbina es bastante pequeña aunque un poco pesada supongo por todo el mecanismo que tiene , así mismo en el cable de conexión también trae ventosas para fijarlo mejor al usar por lo que sugiere que será de fácil uso .Esta aún no la ponemos a prueba cosas que si tengo ganas de usar ya que me intriga mucho el como funciona y como afecta el cableado que tiene .
Well, these are the two curious purchases that my uncle brought this week and that caught the most attention, so I hope to be able to use the turbine soon, and in the case of the razor, my mother would put it to the test, since she usually shaves her sisters and has experience in that.
Y bueno estos son las dos compras curiosas que mi tío trajo está semana y que más llamaron la atención por lo que espero poder darle uso en el caso de la turbina próximamente y en el caso de la afeitadora mi madre la pondría a prueba mejor ya que ella suele afeitar a sus hermana y posee experiencia en eso.
Thank you very much for reading this post
Muchas gracias por leer este post
