Mis primeros 5 minutos de escritura libre. Consigna: no digas la fuente. El Silencio que Habla / My first 5 minutes of free writing. Prompt: don’t mention the source. The Silence that Speaks (Esp / Eng)

in Freewriters7 days ago

Hola comunidad un placer saludarles, hoy comparto mis primero 5 minutos de escritura libre dentro de este espacio. Me encanta la iniciativa y espero poder seguir siendo parte de ella

Hello, community! It’s a pleasure to greet you all. Today, I’m sharing my first 5 minutes of free writing within this space. I love the initiative and hope to continue being a part of it.

Mi escrito comienza asi / My writing begins like this:

El sonido incesante de las gotas de agua en las hojas era como un concierto de la sinfónica. Su mirada era fija, inmóvil. El brillo de sus ojos parecía volar hacia otra dimensión, como si nada más existiera a su alrededor. Sentí un escalofrío recorriéndome la espalda, como si su quietud se estuviera apoderando de todo a mi alrededor. Cada sonido se impregnaba de su silencio, hasta que solo se escuchaba el silbido del viento, un recordatorio de que no estaba en un cuadro. El silencio se hizo tan profundo que pude imaginar el sonido del latido de su corazón y el suave susurro de su respiración.

The incessant sound of water droplets on the leaves was like a symphony concert. Her gaze was fixed, motionless. The brightness in her eyes seemed to soar into another dimension, as if nothing else existed around her. A shiver ran down my spine, as though her stillness was taking over everything around me. Every sound became infused with her silence until only the whistle of the wind could be heard, a reminder that I wasn’t in a painting. The silence grew so deep that I could imagine the sound of her heartbeat and the soft whisper of her breath.

Era como una postal en mi mente, una imagen perfecta que se grabó en mi memoria. El aroma a tierra recién mojada que comenzaba a secarse por los tiernos rayos del sol que se dejaban sentir suavemente sobre mi piel y la frescura del aire me envolvieron en ese momento de paz y misterio. Hubiera dado cualquier cosa por estar dentro de sus pensamientos, por saber qué era eso que mantenía su mirada tan fija, tan inmóvil. ¿Guardaba algún secreto?

It was like a postcard in my mind, a perfect image etched into my memory. The scent of freshly damp earth, beginning to dry under the tender rays of sunlight gently warming my skin, and the freshness of the air enveloped me in that moment of peace and mystery. I would have given anything to be inside her thoughts, to know what it was that kept her gaze so fixed, so still. Was she hiding a secret?


Foto/Foto por : @esperanzalandia

Edición/Editado por @esperanzalandia

Diseño de portada / Cover Design by Canva

Traducido con/ Translated with: Deepl

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Me encanta que decidieras unirte a esta iniciativa ❤️ Es un gran ejercicio para practicar la escritura e irse soltando. De estos ejercicios salen textos muy interesantes.
¡Un abrazo!

Excelente , mi bella. Me gustó tu estilo y contenido. Como es tu primera vez, pues espero seguir leyendo textos como este. Un abrazo y felicitaciones @esperanzalandia. Saludos y cariños.

que bella gracias por tus palabra, me alegro que te guste y espero seguir compartiendo contenido en esta comunidad. Y tambien deseo leer tus escritos seguramente aprendere mucho de ti. Abrazo grande 😊