Ayer salí por última vez este año, aunque mañana visitaré a mis padres ayer fue oficialmente mi última salida de compras, afortunadamente ya tengo todo preparado para recibir el Año Nuevo, así que estoy listo para despedir el 2023.
Yesterday I went out for the last time this year, although tomorrow I will visit my parents, yesterday was officially my last shopping trip, fortunately I already have everything ready to receive the New Year, so I am ready to say goodbye to 2023.
Me impresionó lo lleno que estaban todos los lugares que visité, se sentía la energía de tanta gente moviéndose aprovechando sus momentos libres para hacer las compras de última hora, supongo que mañana estará todo un poco más despejado porque ayer sinceramente salir a comprar a cualquier supermercado fue una completa locura por la cantidad de gente que había.
I was impressed by how full all the places I visited were, I could feel the energy of so many people moving around taking advantage of their free moments to do last minute shopping, I guess tomorrow everything will be a little clearer because yesterday I honestly went shopping at any supermarket It was completely crazy because of the amount of people there were.
Antes de regresar a casa aproveché y pasé por un centro comercial que antes solía frecuentar mucho y me tomé unas cervezas algo que hacía mucho tiempo que no hacía. Mientras estaba sentado allí, disfrutando de las cervezas y hablando con mi novia no pude evitar sentirme nostálgico por todos los momentos que viví este año.
Before returning home I took advantage and went through a shopping center that I used to frequent a lot and I had a few beers, something I hadn't done in a long time. As I sat there, enjoying the beers and talking to my girlfriend I couldn't help but feel nostalgic for all the moments I had this year.
¿Fue por el lugar? ¿Porque cuando vivía cerca de ese centro comercial lo visitaba mucho? ¿O simplemente soy un nostálgico? No lo sé, pero el estar sentado allí sin duda me hizo reflexionar.
Was it because of the location? Because when you lived near that shopping center you visited it a lot? Or am I just nostalgic? I don't know, but sitting there certainly made me think.
For the best experience view this post on Liketu