Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
Hello, beautiful people of #hive. A few days ago I was visiting the beautiful city of San Felipe, Yaracuy state / Venezuela, I was there for the christening of my daughter's first book that was going to take place in the Carmelo Fernandez museum. The activity was beautiful and very cultured people from all over the state participated, graduates in literature, poets, playwrights, theater actors and musicians, so we enjoyed the gathering to the fullest.
Hola, gente hermosa de #hive. Hace unos días estuve de visita en la hermosa ciudad de San Felipe, estado Yaracuy/ Venezuela, estuve a propósito del bautizo del primer libro de de mi hija que se iba a llevar a cabo en el museo Carmelo Fernández. La actividad estuvo bellísima y participaron personas muy cultas de todo el estado, licenciados en letras, poetas, dramaturgos, actores de teatro y músicos, por lo tanto disfrutamos a plenitud de la tertulia.
Obviamente que mi momento favorito, de madre orgullosa fue cuando finalmente bautizaron el libro de mi hija. El libro está en formato digital y por esa razón se hizo lanzando pétalos de flores sobre la pantalla de un teléfono celular donde estaba la portada del libro. Para mi fue un momento muy grato y de mucha satisfacción. Me alegra haber podido estar allí en ese momento, por cuestiones de tiempo su papá y mi otra hija no pudieron estar presentes, pero me alegra haber podido apoyarla en un momento tan importante, porque sé lo mucho que se esforzó para obtener ese logro, y no solo eso, sino que recibió la invitación formal a la feria del libro internacional Filven del año próximo (Dios mediante) junto con la publicación de su libro en formato físico.
Obviamente que mi momento favorito, de madre orgullosa fue cuando finalmente bautizaron el libro de mi hija. El libro está en formato digital y por esa razón se hizo lanzando pétalos de flores sobre la pantalla de un teléfono celular donde estaba la portada del libro. Para mi fue un momento muy grato y de mucha satisfacción. Me alegra haber podido estar allí en ese momento, por cuestiones de tiempo su papá y mi otra hija no pudieron estar presentes, pero me alegra haber podido apoyarla en un momento tan importante, porque sé lo mucho que se esforzó para obtener ese logro, y no solo eso, sino que recibió la invitación formal a la feria del libro internacional Filven del año próximo (Dios mediante) junto con la publicación de su libro en formato físico.
Leaving there we went for a quick walk around the city with a great childhood friend of mine, one of those that one considers family, she was very important in this whole process and also lives there in San Felipe, so she served as our guide. We were happy to see so many trinitario flowers.
Saliendo de allí nos fuimos a dar un paseo rápido por la ciudad junto con una gran amiga mía de la infancia, de esas a las que uno considera familia, ella fue muy importante en todo este proceso y además vive allí en San Felipe, así que nos sirvió de guía. Nos alegró ver tantas flores de trinitarias
Then we went to celebrate at a restaurant and we really had a great time with anecdotes and laughter, remembering the time when my friend and I were little girls.
Luego fuimos a celebrar a un restaurante y realmente la pasamos muy bien entre anécdotas y risas, recordando la época en la que mi amiga y yo éramos niñas.
We returned to my friend's house to rest (we were staying there) and in the afternoon we went for a walk around the entire Olympic Village (which is the area where my friend lives). I was surprised to see all the infrastructure there, the different gyms available for the youth, places where athletes who in the future will represent Venezuela (our country) in international competitions and especially in the Olympics are trained on a daily basis.
Regresamos a casa de mi amiga a descansar (nos estábamos alojando allí) y por la tarde no fuimos a dar un paseo por toda la villa olímpica (que es la zona en la que vive mi amiga) Me sorprendió ver toda la infraestructura que hay, los diferentes gimnasios disponibles para la juventud, lugares en los que diariamente se forman los atletas que en el futuro representarán Venezuela (nuestro país) en las competencias internacionales y sobre todo en las olimpiadas.
I was captivated with every place I saw, besides, my friend tells me that there are also specialized clinics there to attend athletes and children who study in sports schools, and it is totally free.
Yo estaba cautivada con cada lugar que veía, además, me cuenta mi amiga que allí también hay clínicas especializadas para atender a los atletas y a los niños que estudian en colegios deportivos, y es totalmente gratuita.
I loved that street because it was practically paved with the flowers of that trinitario bush, which gave a bohemian look to the place, it looked like a postcard, it looked beautiful.
Esa calle me encantó porque prácticamente estaba pavimentada con las flores de ese arbusto de trinitarias, lo cual le daba una apariencia bohemia al lugar, parecía una postal, se veía bellísima.
Later we returned home to rest, since the next day we had to return to our city, Valencia, but we were very grateful for the whole experience and especially with the kindness and hospitality of the people of that city. This has been all for today, thank you very much for your attention, I wish you a blessed and successful start of the week. 🤗 😘
Posteriormente regresamos a casa para descansar, ya que al día siguiente debíamos regresar a nuestra ciudad, Valencia, pero estábamos muy agradecidas por toda la experiencia vivida y sobre todo con la amabilidad y hospitalidad de las personas de esa ciudad. Esto ha sido todo por hoy, muchas gracias por su atención, les deseo un inicio de semana bendecido y lleno de éxitos. 🤗 😘
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.