Hello everyone. Have a nice day.
အားလုံးသော မိတ်ဆွေအပေါင်း မင်္ဂလာပါ။ ကောင်းသောနေ့လေးကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ကြပါစေ။
Yesterday, I wanted to eat a salad for lunch, so I went to a salad shop on the banks of the Irrawaddy River. By the riverside, there are various shops selling food because it feels good in all 3 types of weather (summer, rainy season, winter). So I had to come to the banks of the Irrawaddy River for lunch.
မနေ့က နေ့လည်စာအတွက် အသုပ်စုံစားချင်တာကြောင့် ဧရာဝတီမြစ်ကမ်းဘေးမှာရောင်းတဲ့ အသုပ်စုံဆိုင်ကိုသွားခဲ့ပါတယ်။ မြစ်ကမ်းဘေးက နွေရာသီ မိုးရာသီ ဆောင်းရာသီ ဥတု(၃)မျိုးလုံးမှာ နေလို့ကောင်းတဲ့အတွက် အစားအစာရောင်းချတဲ့ဆိုင်မျိုးစုံရှိပါတယ်။ ဒါကြောင့် နေ့လည်စာအတွက် ဧရာဝတီမြစ်ကမ်းဘေးကို ရောက်လာခဲ့ရခြင်းဖြစ်ပါတယ်။
While waiting for the salads I ordered at the salad shop, I stared at the banks of the Irrawaddy River. While looking like that, I suddenly saw the reflection of the mirror of the counter of the salad shop. So I took out my phone and took a picture of the reflection on the salad counter mirror.
အသုပ်ဆိုင်မှာ မှာယူထားတဲ့ အသုပ်တွေကို စောင့်နေရင်း ဧရာဝတီမြစ်ကမ်းကို ငေးကြည့်နေမိတယ်။ အဲဒီလိုကြည့်နေရင်းက အမှတ်တမဲ့ အသုပ်ဆိုင်ရဲ့ကောင်တာမှန်မှာ ထင်ဟပ်နေတဲ့ရောင်ပြန်ပုံရိပ်တွေကိုတွေ့ရတယ်။ ဒီတော့ ဖုန်းကိုထုတ်ပြီး အသုပ်ဆိုင် ကောင်တာမှန်မှာ ထင်ဟပ်နေတဲ့ ရောင်ပြန်ပုံရိပ်တွေကို ဓာတ်ပုံရိုက်ယူခဲ့ပါတယ်။
Through the counter mirror of the salad shop, you can see the images of some people passing by on the road, along with the rows of fences surrounding the Irrawaddy River. Since it was daytime, there were only a few people on the street.
ဧရာဝတီမြစ်ရယ် ကာရံထားတဲ့ အကာအရံတန်းတွေရယ် လမ်းမှာဖြတ်သွားနေကြတဲ့ လူအချို့ပုံရိပ်တွေကို အသုပ်ဆိုင်ရဲ့ ကောင်တာမှန်ကနေတဆင့် မြင်တွေ့ကြရမှာပါ။ နေ့ခင်းဖြစ်တဲ့အတွက် လမ်းပေါ်မှာတော့ လူအနည်းငယ်ပဲရှိပါတယ်။
The photo below is my entry photo for this week's Reflection Hunters Contest Round 149.
Reflection Huter Contest Round 149 အတွက် ကျွန်တော်ရဲ့ပြိုင်ပွဲဝင် ဓာတ်ပုံကို အောက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
With all due respect -
အားလုံးကို လေးစားလျှက် -
@ansoe
