Greetings friends of the Hive Pets community, I hope you are very well. Well, I had some time without sharing news of my pets, or rather of my adopted and spoiled girls who are three, two cats and a dog. This time I want to talk about Panela, a dog with a sad past and that's why she stole my heart and I adopted her. Among so many things, this time I want to talk about her naps on the couch, this time you will see her with a pink sweater and very sleepy and it is because after Panela's sterilization she has become very sleepy.
Panela, don't look at me like that, because you know it's the truth.
Saludos amigos de la comunidad Hive Pets deseo que estén muy bien. Vaya, tenía tiempo sin compartir noticias de mis mascotas, o mejor dicho de mis niñas adoptadas y consentidas que son tres, dos gatas y una perra. Esta vez le quiero hablar de Panela, una perra con un pasado triste y por eso robó mi corazón y la adopté. Entre tantas cosas, esta vez quiero hablarles de sus siestas en el sofá, en esta ocasión la verán con un suéter rosa y con mucho sueño y es porque luego de la esterilización de Panela se ha puesto muy dormilona.
Panela, no me mires así, porque sabes que es la verdad.
Panela, loves the couch even though she has her bed. She loves it so much that sometimes it is hard to sit on it because Panela is a very possessive dog. It is something incredible and my little brother takes advantage of it to provoke her because Panela is very grumpy, the truth is that it makes us laugh how she gets defensive if someone passes by.
Panela, ama el sofá aunque tiene su cama. Lo ama tanto que a veces cuesta sentarse en el porque Panela es una perra muy posesiva. Es algo increíble y mi hermanito aprovecha para provocarla porque Panela es muy gruñona, la verdad que nos da risa como se pone a la defensiva si alguien pasa cerca.
But she calms down with a scolding from me and rolls her deer eyes to be pampered. I always affectionately call her "Venadito campesino" and look at her eyes.
Pero se calma con un regaño mío y pone sus ojos de venadito para que la consientan. Yo siempre le digo por cariño "Venadito campesino" y miren sus ojos.
Now that she is calmer, you can see her pink sweater with a hood, it is very funny and cute. That color suits her, well I think everything suits Panela. Because as I told you some time ago Panela is very flirtatious, well in that publication you saw she had not had surgery and she was more active.
Sorry again Panela, but it's the truth and don't look at me ugly.
Ya que está más tranquila, ahora sí pueden ver su suéter rosa que tiene una capucha, es muy gracioso y bonito. Ese color le luce, bueno creo que todo le luce a Panela. Porque como les dije hace tiempo Panela es muy coqueta, bueno en esa publicación que vieron no se había operado y estaba más activa.
Disculpa de nuevo Panela, pero es la verdad y no me mires feo.
Don't turn your face away from me, you know that I always say that you behave well, I talk about how pretty you are and also that you are very intelligent.
Look at me Panela.
No me voltees la cara, tu sabes que siempre digo que te portas bien, hablo de lo bonita que eres y también que eres muy inteligente.
Mirame Panela.
When she hears a sound in the kitchen, she becomes alert but for food because that is Panela's real weakness :)
Cuando oye un sonido en la cocina, ella se pone en alerta pero por la comida porque esa es la verdadera debilidad de Panela :)
She goes to the kitchen, looks at her plate and waits for me to serve her food ration, but that won't happen because it's not her turn yet. I can't consent to her eating whenever she wants, even if she gives me those deer eyes.
Ella va a la cocina, mira su plato y espera a que le sirva su ración de alimento, pero eso no sucederá porque no le corresponde todavía. No puedo consentir que coma cada vez que ella quiera, aunque me ponga esos ojos de venado.
She is very smart, she understands that there is no food and goes back to the couch to continue lying down. I expected her to go play with her toys, but she is very sleepy.
Ella es muy inteligente, entiende que no hay comida y se regresa al sofá para seguir acostada. Yo esperaba que fuera a jugar con sus juguetes, pero está muy dormilona.
Panela falls asleep without much effort.
Panela se duerme sin mucho esfuerzo.
Sweet dreams my Panela.
Later we will go out to the park.
Dulces sueños mi Panela
Más tarde saldremos al parque.
I disperse in silence and I hope you liked the pink sweater of Panela. I want to tell you that pets should rest but they should also have activity, play time and eat only in their hours, so they don't get obese. Until a new meeting with you. Bye bye.
Me dispido en silencio y espero que les haya gustado el suéter rosa de Panela. Quiero decirles que las mascotas deben descansar pero también deben tener actividad, momentos de juego y comer solo en sus horas, para que no se pongan obesas. Hasta un nuevo encuentro con ustedes. Chao, chao.
keep watching and reading / Nos seguimos viendo y leyendo
Welcome to my blog
Contenido original - Fotos e imágenes de mi propiedad. Si desea usar alguna como referencia destaque mi nombre como fuente: @sorprendente
