Hello everyone, I hope you are well and everything is fine.
I am fine, but the weather deteriorated again today. For the last 3-4 days, we started to rejoice that the weather had warmed up and the summer season had arrived. However, we were wrong today. When I looked at the weather forecast yesterday evening, it looked rainy, but I did not expect this much. I left home around 15.30 because I was going to work at night today. Although I had a raincoat on me at the bus stop, I got soaked wet.
Herkese merhaba umarım iyisinizdir ve her şey yolundadır.
Ben gayet iyiyim ancak hava durumu bugün yine bozdu. Son 3-4 gündür adeta havalar ısınmış yaz mevsimi geldi diye sevinmeye başlamıştık. Ancak bugün yanıldık. Dün akşam hava durumuna baktığımda yağışlı görünüyordu ancak bu kadarını beklemiyordum. Bugün gece çalışacağım için saat 15.30 gibi evden çıktım. Otobüs durağında üzerimde yağmurluk olmasına rağmen sırılsıklam ıslandım.
I had some work to do during the day. It wasn't raining too much towards noon, but I couldn't trust the weather, so I didn't go out and had to postpone the work.
Of course, such weather is not always disadvantageous. My wife made a nice coffee and we drank it in the rain.
Gün içerisinde halletmem gereken işler vardı. Öğleye doğru çok fazla yağmıyordu ancak havaya güvenemediğim için dışarı çıkmadım ve işleri ertelemek durumunda kaldım.
Tabii böyle havalar her zaman dezavantajlı olmuyor. Eşim güzel bir kahve yaptı ve yağmur eşliğinde içtik.
Recently, we had organised a picnic with friends for tomorrow. The weather looks clear tomorrow, but if it continues like this, effective rainfall will continue and we will have to postpone the picnic. We were looking forward to the arrival of warm weather, but the weather sometimes does not allow this. 😅
We will probably be able to realise many of the events we are thinking about after June.
Geçtiğimiz günlerde arkadaşlarla birlikte yarın için piknik etkinliği düzenlemiştik. Hava yarın açık görünüyor ancak böyle giderse etkili yağış devam edecek ve pikniği ertelemek durumunda kalacağız. Sıcak havaların gelmesini dört gözle bekliyorduk ancak hava durumu bazen buna izin vermiyor. 😅
Muhtemelen düşündüğümüz birçok etkinliği haziran ayından sonra gerçekleştirebileceğiz.
Another thing I would like to mention is that today was my birthday. My wife made a very nice surprise. Since I don't like the cakes made outside very much, my wife prepared this cake at home with her own means. It was really delicious. Health to her hands. I hope I have a good, healthy year.
This surprise made me forget the negative thoughts left by the rainy weather. 🙂
Değinmek istediğim başka bir konu ise, bugün benim doğum günümdü. Eşim çok güzel bir sürpriz yaptı. Dışarı da yapılan pastaları çok sevmediğim için eşim kendi imkanlarıyla evde bu pastayı hazırlamış. Gerçekten çok lezzetliydi. Ellerine sağlık. Umarım güzel, sağlıklı bir yıl geçiririm.
Bu sürpriz yağmurlu havanın ben de bıraktığı olumsuz düşünceleri unutturdu. 🙂
I took the photos at different times during the day. After I got off the metro, I heard rain. People who took advantage of the weekend holiday and went out probably regretted it. Although it was not too late, you could see this from the traffic density.
The rain continued from time to time. It is not raining at the moment but it is quite cold. A cat that I thought was cold followed me and followed me for a while. 😅
Thank you for reading, see you soon.
Fotoğrafları gün içerisinde farklı zamanlarda çektim. Metrodan indikten sonra yağmur duymuştu. Hafta sonu tatilini fırsat bilip dışarıya çıkan insanlar muhtemelen pişman oldular. Çok geç olmamasına rağmen trafik yoğunluğundan bunu görebilirsiniz.
Ara ara yağmur devam etti. Şu an için yağmıyor ancak hava bayağı soğuk. Üşüdüğünü düşündüğüm bir kedi peşime takıldı ve beni bir müddet takip etti. 😅
Okuduğunuz için teşekkür ederim, görüşmek üzere.
**Note; I made the photo collage through the Canva application. **
