Feliz noche amigos de Lifestyle está noche quiero compartir unas lindas fotos que le tomamos a mi sobrina por su primer mes de vida. Mi pequeña Analy el 18 de marzo cumplió un mes de vida y estuvimos tan feliz de estar en casa. Y por supuesto besta tía hizo una torta para tomar unas lindas fotos y que nos queden de recuerdo. Un mes que fue de mucha lucha pero también se mucha fé y de una guerrera que vino a marcar nuestras vidas de una forma hermosa.
Happy evening, Lifestyle friends. Tonight I want to share some beautiful photos we took of my niece for her first month of life. My little Analy turned one month old on March 18th, and we were so happy to be home. And of course, this aunt made a cake so we could take some lovely photos as a keepsake. A month that was filled with a lot of struggle, but also with a lot of faith and a warrior who came to mark our lives in a beautiful way.
En esta oportunidad hice un mini cake de vainilla, que decore con merengue italiano y compré unas margaritas hechas en fondant y también coloque unas perlas de azúcar. Mi hermana hace Toppers y dijo que le hacía falta un Topper pero no tuvimos tiempo de nada. Esperemos que para el segundo mes podamos hacer algo más bonito.
This time I made a mini vanilla cake, which I decorated with Italian meringue. I bought some fondant daisies and added some sugar pearls. My sister makes toppers and said she needed a topper, but we didn't have time for anything. Hopefully, by the second month we'll be able to make something prettier.
Cuando llegue a casa de mi hermana ella cambio a la bebé y le puso un body que le compré cuando la bebé nació, pero todo le queda muy grande pero ella va a engordar y todo le quedará hermoso. Sin lugar a dudas está foto es mi favorita pues colocamos algunas flores y pusimos a la bebé y en eso ella sonrió y pudimos tomar está foto.
When I got to my sister's house, she changed the baby and put her in a bodysuit I bought when the baby was born, but everything is too big for her, but she's going to gain weight and everything will look beautiful. Without a doubt, this photo is my favorite because we placed some flowers and put the baby in it, and she smiled, and we were able to take this photo.
Por aquí le tomamos una foto con la torta y el número uno que hicimos con las flores. Mi hermana se reía pues yo le decía que pesara más? La torta o la bebé?
Here we took a photo of her with the cake and the number one we made with the flowers. My sister laughed when I told her to weigh more: the cake or the baby?
Cambiamos la manta y pusimos una con margaritas y tomamos otras fotos. La bebé estaba dormida y por eso pudimos tomar varias pero cuando ya estábamos terminando comenzó a llorar y es que tenía hambre.
We changed the blanket and put one with daisies on it, and took more photos. The baby was asleep, so we were able to take several, but as we were finishing, she started crying because she was hungry.
Así que la cargue y mi hermana preparó la leche, luego ella la cargó y le dió el tetero. La bebé tiene un control bastante fuerte y a la semana debe ir dos veces al médico para controlar su peso y que todo vaya bien.
So I picked her up, and my sister made the milk. Then she picked her up and gave her the bottle. The baby has pretty strong control, and she has to go to the doctor twice a week to check her weight and make sure everything's going well.
