TBT de cuando las "repetidas" nos visitaban [En/Esp]

in Throwback Thursday3 days ago (edited)

Cuenta la historia que hace muchos, muchos, pero muchos años las vacaciones eran época de reencuentro familiar, el momento ideal para viajar y visitar a nuestros seres queridos que se encontraban en otros estados del país, y tomarnos unos días para descansar y disfrutar de la familia. Por desgracia esos días felices donde después de mucho tiempo nos reuníamos con nuestros primos, tíos y abuelos, gracias a la situación que vive nuestro país (hace demasiado tiempo) es solo un recuerdo, pero definitivamente agradezco esos años en los que nuestra casa se llenaba de ruido, alegría y gente linda con quien compartir momentos especiales.

Entre esas personas estaba mi prima Fai, quien venía desde Caracas, con su mamá (mi tía Linda), y con las "repetidas" (como le digo a sus gemelas desde que nacieron), y a quienes tengo cerca de 9 años sin ver.

Generalmente venían en Agosto y se quedaban en casa por más de un mes, eran días realmente felices cuando llegaban a casa, mi mamá tenía en mi tía compañía para conversar horas y horas y yo a mi prima y a las repetidas que no daban tregua. Ellas venían a casa todos los años desde que las niñas tenían 3 años aproximadamente, y apenas terminaba el período escolar, en casa comenzábamos a hacer los preparativos para recibirlas.

Organizabamos sus cuartos, hacíamos compras para la contingencia de tener a 4 personas más en casa, y hacíamos una lista de todos los lugares a los que iríamos cuando al fin estuviesen en casa.

En las fotos que les comparto hoy, mi hijo Matías tenía apenas un año y ocho meses edad, y Fabiana y Fiorella casi diez años, así que entre él y las niñas, la casa se sentía realmente "viva" con tres niños haciendo ruido en cada rincón.

Esos días se aprovechaban al máximo, tanto los que estábamos en casa (lo poco que estábamos en ella) como fuera de ella, y es que salíamos un montón, cada día era una aventura diferente, íbamos a la playa por supuesto, visitábamos los castillos y sitios emblemáticos de la isla, íbamos muchas pero muchas veces a los centros comerciales, y en casa nos intentábamos siempre un plan para pasarla bien.

Lamentablemente a las repetidas no las vemos desde que cumplieron 15 años (hace 8), que vinieron a la isla con su papá precisamente como regalo de cumpleaños, y a mi tía tengo muchísimo más, unos 10 u 11 años, ya que viajar como antes se hacía es un lujo que no todos se pueden dar, pero agradezco haber disfrutado de tantos momentos lindos y contar con infinidad de recuerdos plasmados en fotos, que me ayudan a trasladarme en un ratito a momentos realmente lindos con gente que amo.

Con las repetidas nos mantenemos en contacto vía WhatsApp, ya van a cumplir 23 años (todas unas mujercitas), Fabiana estudia psicología y Fiorella veterinaria, mi prima Fai estuvo de cumple hace poco, y mi tía está por cumplir en unos días, realmente las extraño, son personas muy especiales para mi, y espero un día podamos vernos otra vez, mientras tanto, a través de las fotos, viajo un poquito al pasado cada vez que quiero.


Legend has it that many, many, many, many years ago, vacations were a time of family reunion, the ideal time to travel and visit our loved ones who were in other states of the country, and take a few days to rest and enjoy the family. Unfortunately those happy days where after a long time we would get together with our cousins, uncles and grandparents, thanks to the situation our country is going through (too long ago) is just a memory, but I definitely appreciate those years when our house was filled with noise, joy and beautiful people to share special moments with.

Among those people was my cousin Fai, who came from Caracas, with her mom (my aunt Linda), and with the "repetidas " (as I call her twins since they were born), whom I haven't seen for about 9 years.

They usually came in August and stayed at home for more than a month, they were really happy days when they came home, my mom had in my aunt company to talk for hours and hours and I had my cousin and the repeats who gave no respite. They came home every year since the girls were about 3 years old, and as soon as the school term ended, at home we began to make preparations to receive them.

We organized their rooms, shopped for the contingency of having 4 more people at home, and made a list of all the places we would go when they were finally home.

In the pictures I share with you today, my son Matías was just one year and eight months old, and Fabiana and Fiorella were almost ten years old, so between him and the girls, the house felt really "alive " with three kids making noise in every corner.

Those days were used to the fullest, both at home (the little we were at home) and outside, and we went out a lot, every day was a different adventure, we went to the beach of course, we visited the castles and emblematic places of the island, we went many, many times to the malls, and at home we always tried to find a plan to have a good time.

Unfortunately we haven't seen the repeats since they turned 15 (8 years ago), when they came to the island with their dad precisely as a birthday gift, and my aunt I have much more, about 10 or 11 years, since traveling as before is a luxury that not everyone can afford, but I am grateful to have enjoyed so many beautiful moments and have countless memories captured in photos, which help me to move in a little while to really nice moments with people I love.

With the repeats we keep in touch via WhatsApp, they are about to turn 23 (all of them are little women), Fabiana is studying psychology and Fiorella is studying veterinary medicine, my cousin Fai had her birthday recently, and my aunt is about to turn in a few days, I really miss them, they are very special people for me, and I hope one day we can see each other again, meanwhile, through the photos, I travel a little bit to the past whenever I want to.


📷Photography by|Fotografía por:@rlathulerie,🔅 Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  
Loading...

Me da risa esa manera de hablar, nosotros también tenemos unas repetidas en la familia que tengo años que no las veo. También le decimos las repetidas jajaja.

Que recuerdos amiga, uno añoraba las vacaciones para salir de viaje o esperar que nos llegará la familia. Bonitos recuerdos. 🤗🤗🤗

Congratulations
You received an upvote ecency

Ojalá pronto regresen las repetidas 🥹💞

Que bellas fotos y lindos momentos amiga, yo también crecí muy cerca a unas primas y mi tía es como mi segunda mamá, pero viviamos aquí, no puedo imaginarme la emoción en cada vacaciones cuando venían tu tía y primas. Esa misma emoción la sienten mis hijos con la llegada de sus primos quienes vienen de visita desde que tienen 3 años y es su mejor momento. Ojalá pronto puedan volverse a encontrar y revivir lindos momentos amiga. Gracias por compartir lindas fotografías. Saludos y Bendiciones

Hola Rosa, un gusto saludarte; ante todo debo decirte que las fotos están geniales y que me gusta la emoción con la que escribiste porque la pude sentir. Con esto me refiero tanto a lo malo, como a lo bueno; tristemente muchas familias han dejado de verse sea por migración o por falta de recursos estando dentro de Venezuela, sin embargo, no pierdas la fe, quizá este post sea esa atracción que necesita ese reencuentro 🙏❤️.

Por otro lado, qué chévere que una de ellas (las repetidas jeje) estudie psicología, tengo casi 20 años ejerciéndola y es una de las mejores decisiones que he tomado en mi vida. Espero las veas a todas nuevamente, me gustó mucho la lectura 🙌😀💛... You Absolutely Rockkk!!! 👍😎🔥📸❤️


Hello Rosa, a pleasure to greet you; first of all I must tell you that the photos are great and I like the emotion with which you wrote because I could feel it. With this I mean both the bad, as well as the good; sadly many families have stopped seeing each other either by migration or lack of resources being inside Venezuela, however, do not lose faith, maybe this post will be that attraction that needs that reunion 🙏❤️.

On the other hand, how cool that one of them (the repeated ones hehe) is studying psychology, I have almost 20 years practicing it and it is one of the best decisions I have made in my life. I hope you see you all again, I really enjoyed reading 🙌😀💛.... You Absolutely Rockkk!!! 👍😎🔥📸❤️