SOBRE LA ROCA/ON THE ROCK [ESP-ENG]

in Literatos4 days ago (edited)


¡Hola, comunidad de amantes de la literatura!
Nuevamente llego para compartirles un poema que pertenece a mi cuaderno El Campanario del Silencio. Este incluye 10 sonetos que glosan versos de la autoría del poeta cubano Rubén Martínez Villena.
En espera de que puedan disfrutar de esta propuesta, les dejo un abrazo de luz y les agradezco de antemano por su lectura.


SOBRE LA ROCA



(…) altivo como símbolo de una soberbia muda,
solemne como un dedo que apunta al infinito.
¡El Faro! ... Luminoso rey de lejanías ...
Titán que vio por siglos la muerte de los días

Rubén Martínez Villena

Pedestal de las luces, su llama encierra el mito.
¡Oh! cíclope del tiempo, mi noche te saluda.
En la distante orilla las olas te han escrito
altivo como símbolo de una soberbia muda.

Velador de la roca, el aire que demuda
dejó sobre las aguas un titilar bendito;
ante el cielo de espuma su fantasma desnuda,
solemne como un dedo que apunta al infinito.

Asombro de un espejo que en líquido retrata
isla en intermitencia. Solitario delata:
¡El Faro!... Luminoso rey de las lejanías ...

Su ardiente galanura salpica el horizonte,
en candilazo toma sendero hasta el remonte.
Titán que vio por siglos la muerte de los días.


Si le gusta mi blog me encantaría que se uniera a mi Fanbase haciendo click aqui


©Copyright 2025 Maia Mayrelis Ruiz Torres. Todos los Derechos Reservados.


le invito a visitar el proyectoDRIP - WITNESS NODE - BPUD

Apoye al testigo y vote por TheBbhProject! Project carried out by @bradleyarrow


2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHir9abEcfyUJdne2NmRpPev8XTWsNCo7d7QfjJweYZDGExmMB2f8Y8LJas2JagQetrn9vWVbZdCAfCUaoDLo2QcwREf41XPyKaPJMFsVnuxggjgWPbb.gif




Hello, community of literature lovers!
Once again I am here to share with you a poem that belongs to my notebook El Campanario del Silencio (The Bell Tower of Silence). It includes 10 sonnets that gloss verses written by the Cuban poet Rubén Martínez Villena.
I hope you enjoy this proposal, I leave you a hug of light and I thank you in advance for reading it.


ON THE ROCK



(...) haughty as a symbol of a mute pride,
solemn as a finger pointing to infinity.
El Faro! ... Luminous king of distances ...
Titan that saw for centuries the death of days

Rubén Martínez Villena

Pedestal of lights, its flame encloses the myth.
Oh! Cyclops of time, my night greets you.
On the distant shore the waves have written you
haughty as a symbol of a mute pride.

Watcher of the rock, the air that demotes
left on the waters a blessed flicker;
before the sky of foam your naked ghost,
solemn as a finger pointing to infinity.

Astonishment of a mirror that in liquid portrays
island in intermittence. Solitary gives away:
The Lighthouse!... Luminous king of the distances ...

Its fiery gallantry splashes the horizon,
in candilazo takes path to the soaring.
Titan that saw for centuries the death of days.


If you like my blog, I would love for you to join my Fanbase by clicking here


©Copyright 2025 Maia Mayrelis Ruiz Torres. All rights reserved.


I invite you to visit the project DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Support the witness and vote for TheBbhProject! Project carried out by @bradleyarrow


2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHir9abEcfyUJdne2NmRpPev8XTWsNCo7d7QfjJweYZDGExmMB2f8Y8LJas2JagQetrn9vWVbZdCAfCUaoDLo2QcwREf41XPyKaPJMFsVnuxggjgWPbb.gif


Sort:  

Ansío ver este libro ya publicado para poderlo devorar como se merece, página a página con olor a papel con cada huella de tus pasos inscritos.

Qué decir de este poema que no me asombra, sino emociona hasta los túetanos.
¡Gracias por compartirlo!

Hasta yo. Ahora, sabemos que sería cuestión de suerte. Y esa, en Cuba, para poetas como nosotros, es muy escasa.

La emocionada soy yo, amor mio. Gracias por tu luz

!BBH

Always grateful

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 1 de junio del 2025 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

Muchísimas gracias por este honor. Abrazos de luz para todos los miembros del proyecto

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Qué maravilla es contar con su apoyo. Gracias 🌻

Qué bien se te da el Soneto (difícil composición) tienes un aliento y una musicalidad acogedora 👏👏👏✨🫂🌳