English
A Refreshing Weekend
This weekend I had a great time, I went with some friends to the park to enjoy the fresh and pure air, these are the ideal places to walk and reduce stress, as these spaces full of vegetation transmit us a lot of harmony, especially when we have the company of people around us with a lot of positivism. It is still early and the park is not completely full, what we do first is to have breakfast and talk about our day to day. I almost always share and then I separate a little to look for some images that attract me.
Español
Un Fin De Semana Refrescante
Este fin de semana lo pasé muy bien, me fui con unas amigas al parque para disfrutar del aire fresco y puro, estos son los lugares ideales para caminar y reducir el estrés, ya que estos espacios llenos de vegetación nos trasmiten mucha armonía, más cuando tenemos las compañías de gente que nos rodea con mucho positivismo. Aún es temprano y el parque no está completamente lleno, lo que hacemos primero es desayunar y conversar de nuestro día a día. Yo casi siempre comparto y luego me separo un poco para buscar algunas imágenes que me atraen.
It is very pleasant to walk through the trails of the park and mingle with nature, doing these constant practices we will have a better quality of life, as we can exercise without much effort, as it has rained a lot the park looks spectacular with its large trees and all the vegetation looks splendorous, a little rain helps the plants to oxygenate and breathe better.
Es muy grato caminar por los senderos del parque y mezclarse con la naturaleza, realizando estas prácticas constantes tendremos una mejor calidad de vida, ya que podemos ejercitarnos sin mucho esfuerzo, como ha llovido mucho el parque se ve espectacular sus grandes árboles y toda la vegetación luce esplendorosa, un poco de lluvia ayuda a las plantas oxigenarse y respirar mejor.
In this walk as is natural what we are going to find are many shadows of trees, I did not want to miss them and took advantage of those moments where the big trees deploy all their branches on the road and protect us from the sun guiding our path, with glamorous shadows, which are interspersed with sunlight. Some are more colorful than others, but they allow me to recreate myself with their shapes on the asphalt, while watching the people sheltering under the protection of the trees to escape from the inclement sun.
En este paseo como es natural lo que vamos a encontrar son muchas sombras de árboles, no quise dejarlas pasar y aproveché esos momentos donde los grandes árboles despliegan todas sus ramas en el camino y nos protegen del sol guiando nuestra senda, con glamurosas sombras, que se entrecortan con la luz del sol. Unas más vistosas que otras, pero me permiten recrearme con sus formas en el asfalto, a la vez que observo a las personas cobijándose, bajo la protección de los árboles para huir de la inclemencia del sol.
