Yeah, you don't see men crying because our first instinct is to face the problem head-on and do something. Doesn't mean men cannot or shouldn't cry, and it's usually private.
One thing I believe is that when a man cries because of a lady, it's because of love especially when he had sacrificed and invested a lot in such a relationship.
Happens only once in the lifetime of a man and never again