ESPAÑOL

Hola a todos, feliz tarde. Hoy fue el tan esperado "Black Friday", donde muchos comercios hacen ofertas y descuentos en toda o casi toda su mercancía. Me fui a la ciudad vecina a mirar qué ofertas podía aprovechar y terminé aprovechando el Black Friday hasta para los ingredientes de mis hallacas.

Primero me fui a Farmatodo y compré algunos artículos personales como tinte de pelo, champú, entre otros, ya que todos sus artículos tenían el 20% de descuento, luego seguí hasta la famosa tienda Baratodo, que la hay en varias partes del país, y donde había ofertas sobre las ofertas, únicamente en todos los artículos navideños. Me llevé varios adornos para la casa y el árbol, que tenía pendientes por comprar, porque este año tengo que modificar la decoración del árbol de navidad gracias a un nuevo inquilino muy travieso que tengo en casa.

Allí de verdad que no sabía ni qué llevar, porque había demasiadas cosas bellas, desde adornos hasta ropa navideña, y ni hablar de las exhibiciones de arbolitos. Hasta un gorrito me llevé, y no quise ir a la sección de tazas porque no salgo de ahí con una, me conozco, jajajajaja, esa compra la dejo para la próxima semana.

Después de Baratodo me fui a la tienda El Castillo, donde venden telas, y la decoración era maravillosa, un verdadero castillo navideño. Allí aproveché para comprar la tela de mi mantel de navidad que tenía pendiente por hacer desde el año pasado.

Luego seguí revisando otras tiendas sin hacer ninguna compra, y terminé comprando parte de los ingredientes de mis hallacas entre algunos comercios con ofertas permanentes, y el supermercado, que no sólo tiene las ofertas de Black Friday sino que sus empleadas ya se disfrazaron de navidad y lucían muy tiernas. De allí pude llevarme una gran cantidad de ingredientes en oferta y mi lista está cada vez más pequeña, ya son pocas las cosas que me faltan.

Terminé recorriendo gran parte de la zona comercial de la ciudad, y disfruté mi paseo de Black Friday, y regresé a casa muy contenta. Espero que ustedes también hayan podido aprovechar al máximo las ofertas del día, que escuché que las iban a prolongar hasta el fin de semana, pero no sé si es en todo el país. Gracias a todos por visitar mi blog… que pasen un feliz viernes.

IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES

All images are from my personal archive // Todas las imágenes pertenecen a mi archivo personal
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator