"Buen día, criaturas miserables.No olviden que sus traumas no son un permiso para herir a otros.Dejen de justificar su inmadurez emocional para dañar y elijan la empatía.No sean basura; sean seres humanos decentes.Que tengan un bonito día."
(Visto en las redes)
Hoy me desperté sobre las cuatro de la mañana, y ya va siendo algo común porque entiendo que es parte del proceso me-no-pau-si-co...lo digo lento para que no pierda la esencia, y suene además, como un tecnicismo de carácter biológico obligatorio, o sea, es lo mismo que decirte que estoy atravesando una etapa muy jodida para nosotras las mujeres.
¿¿¡¡Lo que no entiendo es por qué tengo que despertarme pensando en cosas que no vienen para nada con este horario ni con alguna otra preocupación!!??
Soy la mayor de las tres hijas de mi padre, la favorita me creo yo - tal vez las demás piensen lo mismo, y es muy probable- , porque hablábamos mucho y teníamos una conexión muy especial.Mi padre era (es) mi filósofo preferido, un batido perfecto entre Aristóteles, Sócrates y Descartes, porque me dió los consejos más valiosos de mi vida desde su propia perspectiva, de una manera tan directa y abierta para, que yo, siempre, decidiera al final qué hacer con mi saco de dramas y rollos de temporada.
En fin, que a esa hora y con el golpe de calor menopausico que me quemaba el pecho estaba yo percatándome del parecido de mis hermanas más jóvenes con mi padre.El rostro semiovalado, la forma de la boca, los dientes blancos perfectos, y las cejas gruesas y arqueadas que son la copia fiel a las del viejo...¡caramba,que se podía haber esforzado un poco más conmigo! Ahora es que me percato de que soy una luna redonda como mi mamá, bonita, pero de mi mamá...😁
Sentí celos a las 4:am sudando por las hormigas...perdón: por las hormonas ausentes.
Esto es un ejemplo de lo enajenado que puede estar el teclado de lo que estás pensando...☝🏼
En fin, como una cosa no tiene que ver con la otra, me quedé levantada para irme a resolver algunos trámites al centro de la ciudad.Allí la historia es otra. Solo voy a la ciudad por emergencias, y/o para sacar dinero de los cajeros, y es extraño, pero este mes de Agosto han surtido un poco mejor estos dispensadores de billetes.Al menos por aquí si...en esta esquinita de la isla. Puedo decir que tuve suerte, casi todos los organismos en Agosto están de vacaciones.Pero, como conozco el How It Works, adelanté bastante.Comprensión y positivismo ayudan un pilón de brazadas hacia delante... también tener algunas amistades en lugares incómodos tiene un gran efecto sobre las brazadas...que la magia no existe...lo sabes, ¿verdad? Esto me llevó a pensar en el hecho de que llevo muchos años alejada de algunas amistades, o que en efecto, tampoco he cultivado muchas otras debido a el enclaustramiento en el que me someto por la rutina del trabajo, y que también me he vuelto solitaria y gruñona, y extrañamente selectiva. Aunque el mundo esté lleno de gente, lo que de verdad importa es tener el afecto de alguien.Nadie lo regala, y es caro en inversión de tiempo. También reconozco que otros proyectos alternativos han ampliado mi círculo social.Y aquí está Hive, así es que me considero también afortunada, porque esto es ampliamente interactivo...hoy tuve el placer de saludar a @hdez781220 ¡¡¡¡Hola!!!! Pero, sí algo siempre aprovecho es tomar fotos en la calle.No siempre quedan bien, pero mientras espero en una cola, en una recepción, o por una hamburguesa no hay mejor manera de ver pasar el tiempo -y a las personas- mientras captas ciertas cosas...lo que sea que llame tu atención. Sé que el cel no tiene la calidad de una cámara pero hay instantes en que me lo creo y salen cositas interesantes...sobre todo cuando captas a la gente en lo suyo, en su espacio, en su historia...sin imaginar que son observados, y esa sensación de que estoy robando "instantes íntimos" me encanta. Sin embargo, otras fotos solo se las dedico al paisaje, a los árboles y sus diferentes copas, a la elegancia que aportan en determinados lugares, y las casas antiguas que resisten al tiempo y a su gente. A veces siento que la ciudad no me alcanza, que es aburrida o que está vacía...a veces creo que podría extrañarla más de lo que ya la extraño... porque ésta ciudad hace mucho dejó de ser la ciudad de mis encantos o de mis sueños. Hoy acompañé a mí cuerpo sobre estas calles, miraba lejos y cerca de el, porque es que como si ya no estuviera dentro de mí misma, y es complicado pero, sí has sentido que ya no estás estando en ese mismo lugar es lo más cercano a eso. Esta madrugada estoy segura de que no despertaré del todo.Me acompañará el cansancio del día y una hermosa ampolla en mi pie.La dichosa sandalia nueva me pasó factura.Esta noche estoy segura de que el color de mis pensamientos serán familiares y sinceros, maduros y limpios...pero sobre todo con una yo más justa y libre que todos los días crece hacía su interior. Aunque, aún recordaré con un poquitito de celo el rostro de mis hermanas, tan lindas como ellas mismas, por el parecido extremo que tienen con mi padre. Thoughts in the city. Good morning, miserable creatures. Don't forget that your traumas aren't permission to hurt others. Stop justifying your emotional immaturity to cause harm and choose empathy. Don't be trash; be decent human beings. Have a nice day. Today I woke up around four in the morning, and it's already becoming a common occurrence. I understand that it's part of the menopause process... I'm saying it slowly so that it doesn't lose its essence, and also sound like a technical term of an obligatory biological nature, I mean, it's the same as telling you that I'm going through a very difficult stage for us women. What I don't understand is why I have to wake up thinking about things that have nothing to do with this schedule or any other concerns!!?? I am the eldest of my father's three daughters, I think I'm the favorite - Anyway, at that time, with the menopausal heat stroke burning my chest, I was noticing the resemblance of my younger sisters to my father. The semi-oval face, the shape of the mouth, the perfect white teeth, and the thick, arched eyebrows that are a faithful copy of the old man's... gosh, he could have tried a little harder with me! Now I realize that I am a round moon like my mother, pretty, but from my mother... 😁 I felt jealous at 4:00 a.m., sweating from the ants...sorry: from the absent hormones. This is an example of how alienated the keyboard can be from what you're thinking...☝🏼
Anyway, since one thing has nothing to do with the other, I stayed up to run some errands downtown. It's a different story there. I only go into the city for emergencies... or to withdraw money from ATMs... and it's strange, but these bill dispensers have been stocked a little better this August. At least around here... on this little corner of the island. I can say I was lucky; almost all organizations are on vacation in August. But, since I know How It Works, I made quite a bit of progress. Understanding and positivity help me move forward a lot... also, having some friendships in uncomfortable places has a great effect on the strokes... that magic doesn't exist... you know that, right? This led me to think about the fact that I've been estranged from some friendships for many years, or that in fact, I haven't cultivated many others due to the confinement I subject myself to due to the work routine, and that I've also become lonely and grumpy, and strangely selective. Even though the world is full of people, what really matters is having someone's affection. No one gives it away, and it's expensive in terms of time investment. I also recognize that other alternative projects have expanded my social circle. And here's Hive, so I consider myself lucky too, because this is highly interactive... today I had the pleasure of saying hello to @hdez781220 ¡¡¡Hi!!! But, yes, one thing I always take advantage of is taking photos on the street. They don't always turn out well, but while I'm waiting in line, at a reception, or for a burger, there's no better way to watch time—and people—pass by while capturing certain things... whatever catches your attention. I know a cell phone doesn't have the quality of a camera, but there are moments when I believe it and interesting things come out... especially when you capture people in their own world, in their space, in their story... without imagining that they're being watched, and I love that feeling that I'm stealing "intimate moments." However, I dedicate other photos only to the landscape, to the trees and their different canopies, to the elegance they bring to certain places, and to the old houses that resist time and their people. Sometimes I feel like the city isn't enough for me, that it's boring or empty... sometimes I think I might miss it more than I already do... because this city long ago ceased to be the city of my delights or my dreams. Today I walked with my body along these streets, looking far and near, because it's as if I were no longer inside myself, and it's complicated, but if you've felt like you're no longer in that same place, it's the closest thing to it. This morning I'm sure I won't wake up completely. The tiredness of the day and a beautiful blister on my foot will accompany me. That blessed new sandal took its toll. Tonight I'm sure the color of my thoughts will be familiar and sincere, mature and clean... but above all, with a more just and free self that grows within itself every day.
English Version.
(Seen on social media)maybe the others think the same, and it's very likely - because we talked a lot and had a very special connection. My father was (is) my favorite philosopher, a perfect mix between Aristotle, Socrates and Descartes, because he gave me the most valuable advice in my life from his own perspective, in such a direct and open way so that I always decided in the end what to do with my bag of dramas and seasonal rolls.
Although I will still remember the faces of my sisters, as beautiful as they are, for their extreme resemblance to my father.
Always very grateful for your reading.
The text is entirely my own ✍🏼
All photos are my property 📸
Translation done with Deep Translate, free versión 🖥️
