Hello, fellow #travelers from around the world.
Today we woke up in #Rome eager to explore it all in a single day.
Yes, I know it's impossible, but at least I'll show you some of the places we were able to visit in the limited time we had.
One of the first places we visited was The Fountain of Paola (Fontana dell'Acqua Paola), created by Pope Paul V.
Several articles could certainly be written about this fountain, its design, and its history.
The most beautiful thing about this fountain, beyond its arches and the color of the water, was its creator's intention, which was to bring drinking water to the city's residents, who complained of not having clean water to drink.
You have to walk through the gardens of Villa Doria Pamphilj.
It was two hours of pure relaxation, walking through the gardens and around the lake.
Before heading out to a place I've always dreamed of visiting: the Roman Colosseum.
But before arriving, very close by, we stopped to admire the Arch of Constantine.
This is a triumphal arch, in fact, the last of the ancient era, built to celebrate Constantine I the Great's victory in battle.
Now we've arrived at the Roman Colosseum.
I don't remember the exact number of times we circled it. And if it weren't for the fact that we had to continue our journey at some point, I would have circled the Colosseum even more.
Every crevice, every balcony, or window told me a story. I could almost hear the thousands of Romans cheering the gladiators.
The Colosseum is even more impressive than I expected.
Inside, an equally impressive surprise awaited me.
I felt small. Very small. Insignificant.
It didn't matter that there was no arena and that the stones and grass had taken over over time.
Standing in the center and looking up at the stands was an ineffable experience. I imagined for a moment what it would be like to be in this coliseum at its peak.
)
)
Finally, we decided to head off to our next destination.
We walked most of the way. I wanted to enjoy the architecture and the colors of the city.
Our last stop of the day was the Trevi Fountain
This is another dream experience for years. I'd seen it in movies, TV shows, and documentaries, but seeing it in person...
I was able to enjoy the experience of hearing the water splashing, people's laughter, and their most romantic and sincere wishes; I was also able to hear a lot of pain and witness the immense faith of those present in the fountain.
Rome is a city of faith, art, hope, and history.
Rome is a dream we should all have, even if it's just once, even if that once isn't enough, even if we know we'll wake up.
Whatever happens, Rome will remain a dream.
Versión en español
Hola, amigos #viajeros de todo el mundo.
Hoy despertamos en #Roma con ganas de salir a recorrerla en un solo día.
Sí, ya sé que es imposible, pero al menos les mostraré algunos de los lugares a los que pudimos ir en el escaso tiempo que tenemos.
Unos de los primeros sitios a los que llegamos fue La Fuente del Agua de Paola (Fontana dell’Acqua Paola), creada por el Papa Paul V.
Sin duda podrían hacerse varios trabajos de esta fuente, de su diseño y de su historia.
Lo más hermoso de esta fuente, más allá de sus arcos y el color del agua, fue la intención de su creador, que era llevar agua potable a los habitantes de la ciudad, quienes se quejaban de no tener agua potable que tomar.
Hay que caminar los jardines de Villa Doria Pamphilj.
Fueron dos horas de puro relajamiento el caminar por los jardines y el lago.
Antes de salir a un sitio al que siempre soñé ir: el coliseo Romano.
Pero antes de llegar, muy cerca de ahí, nos detuvimos a admirar El Arco de Constantino.
Este es un arco triunfal, de hecho, el último de la era antigua, construido para celebrar la victoria en combate de Constantino I el Grande.
Ahora sí: llegamos al Coliseo Romano.
No recuerdo la cantidad exactas de vueltas que le dimos. Y si no fuera porque en algún momento debíamos continuar nuestro viaje, le hubiera dado más vueltas al coliseo.
Cada grieta, cada balcón o ventana me contaba una historia. Casi podía escuchar a los miles de romanos vitorear a los gladeadores.
El Coliseo es aún más impresionante de lo que me esperaba.
En el interior me esperaba una sorpresa igual de impresionante.
Me sentí pequeño. Muy pequeño. Insignificante.
No importa que no haya una arena y que las piedras y la hierba le haya ganado espacio al tiempo.
Detenerme en el centro y mirar a las gradas, fue un hecho inefable. Me imaginé por un instante cómo sería encontrarme en este coliseo durante su esplendor máximo.
Finalmente decidimos partir hacia nuestro próximo destino.
Fuimos caminando gran parte del camino. Quería disfrutar de la arquitectura y los colores se la ciudad.
Nuestra ultima parada del día fue la Fontana de Trevi
Esta es otra experiencia soñada durante años. La había visto en películas, series y documentales, pero verlo en persona.
Pude disfrutar de la experiencia de escuchar el agua saltar, la risa de las personas, sus deseos más románticos y sinceros; también pude escuchar mucho dolor y atestiguar la inmensa fe de los presentes en la fuente.
Roma es una ciudad de fe, de arte, de esperanza, de historia.
Roma es un sueño que todos debemos tener, aunque sea una vez, aunque esa vez no sea suficiente, aunque sepamos que vamos a despertar.
Como quiera que sea, Roma seguirá siendo un sueño.
