Hello, fellow travelers from around the world.
Today we're going to travel not only through space, but also through time.
Join me at the Mural of the History of Las Tunas.
As I've said before, Las Tunas is the city of sculptures (I owe you a post), and this mural is a testament to that.
In these more than 50 meters, the sculptor Olano Escobar depicted some of the most representative moments and figures of the province of Las Tunas throughout its history.
The technique used was cement modeling and casting. Here you can observe historical events specific to the province. It begins with the uprising of the indigenous people who worked as slave labor in the gold mines.
This is followed, chronologically and physically, by key figures in local history, such as Máximo Gómez at the Battle of Palo Seco, leading the Cuban mambises.
Of course, Major General Vicente García, the leader and icon of Las Tunas par excellence, couldn't be missing. The city's motto is due to her determination and her conviction, Burned before enslaved, to set her beloved city ablaze before handing it over to her enemies.
This is the city's coat of arms.
Already in the neocolonial era, we can see other leaders like Amancio Rodríguez and workers' struggles for our rights.
Here we see the duo of Camilo and Che during the fight in the Sierra. This is the final period before 1959.
After the Freedom Caravan, led by Fidel, passes by, we can see a representation of the Literacy Campaign.
As a closing touch to this impressive mural, Olano presents the figures of Las Tunas' most notable writer: Juan Cristóbal Nápoles Fajardo, better known as "El Cucalambé."
He even engraves a fragment of one of his poems in bas-relief.
He also presents us with other personalities from the worlds of sports, health, and culture.
The mural is simply stunning. It's a shame it has deteriorated over time and due to vandalism. It's a shame they haven't decided to restore it as this great work of art, erected in the heart of Las Tunas, deserves.
However, when you pass through the province, whether heading east or west, you must pass by the mural.
Enjoy fifty meters of pure art and history. All in one.
That's how wonderful art is.
Versión en español
Hola, amigos viajeros de todo el mundo.
Hoy vamos a viajar no solo en el espacio, también en el tiempo.
Acompáñenme al Mural de la historia de Las Tunas.
Como he dicho antes, Las Tunas es la ciudad de las esculturas (un post que les debo) y este mural es una muestra de ello.
En estos más de 50 metros, el escultor Olano Escobar representó algunos de los momentos y personajes más representativos de la provincia de Las Tunas en su historia.
La técnica utilizada fue el modelado y fundición de cemento. Aquí se puede observar hechos históricos propios de la provincia. Inicia con la sublevación de los aborígenes que trabajaban como mano esclava en las minas de oro.
Le sigue, cronológica y físicamente figuras claves para la historia local, como lo es el caso de Máximo Gómez en la batalla de Palo Seco, al frente de los mambises cubanos.
Por supuesto, no podía faltar el Mayor General Vicente García, el líder e icono tunero por excelencia. El lema de la ciudad se debe a su determinación y sentencia de Quemada antes que esclava, de prenderle candela a su ciudad amada, antes de entregársela a los enemigos.
Este es el escudo de la ciudad.
Ya en la época de la neocolonia, podemos ver a otros líderes como Amancio Rodríguez y las luchas obreras por nuestros derechos.
Aquí aparecen la dupla de Camilo y el Che durante la lucha en la Sierra. Este es el periodo final antes de 1959.
Luego del pase de la Caravana de la Libertad, liderada por Fidel, podemos ver una representación de la campaña de Alfabetización.
Como cierre a este impresionante mural, Olano nos presenta las figuras del escritor insignia de Las Tunas: Juan Cristóbal Nápoles Fajardo, más conocido como “El Cucalambé”.
Incluso graba a bajo relieve un fragmento de uno de sus poemas.
También nos regala a otras personalidades del deporte, la salud y la cultura.
El mural es simplemente impresionante. Lástima que se ha deteriorado con el tiempo y el vandalismo. Lástima que no han decidido restaurarlo como se lo merece esta gran obra de arte eregida en el corazón de Las Tunas.
No obstante, cuando pase por la provincia, ya sea hacia oriente o a occidente, tendrá que pasar, obligatoriamente frente al mural.
Disfruten cincuenta metros de puro arte e historia. Todo en uno.
Así de maravilloso es el arte.