No pertenezco a este mundo nuevo y extraño, donde hay un lado de abundancia y hay otros donde escasea. Un mundo donde nosotros mismos nos matamos. Donde trabajamos hasta matarnos.
Es un mundo extraño y a la vez podemos encontrar vestigios de amor infinito, una madre que se quita el pan de la boca para dárselos a sus hijos, una madre que abraza donde falta el abrigo para mantenerlos calientitos.
Hay de todo buenos y malos, blancos y negros y ahora nos clasifican e incluyen como si antes no hubiesen estado allí, muchas veces sobresaliendo y con capacidades iguales.
A veces quisiera bajarme, como uno de baja de un barco, para no seguir mirando este contraste en nuestra misma especie. Pero son esos detalles de amor los que me hacen querer seguir pisando a donde no pertenezco.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
I don't belong in this strange new world, where there's abundance on one side and scarcity on the other. A world where we kill ourselves. Where we work ourselves to death.
It's a strange world, and at the same time, we can find traces of infinite love, a mother who takes bread from her mouth to give it to her children, a mother who embraces where there's no shelter to keep us warm.
There's all kinds of good and bad, black and white, and now we're classified and included as if we weren't there before, often standing out and with equal abilities.
Sometimes I'd like to get off, like someone getting off a ship, so I don't keep looking at this contrast in our own species. But it's those loving gestures that make me want to keep stepping where I don't belong.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano, @wakeupkitty, @felt.buzzand @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
