Cuando leo esta frase solo pienso en mi Venezuela, donde nuestro sistema no solo esta roto, esta elaborado para no dejarnos volver a pegar los pedazos. Nos han lastimado y vuelto pedazos y ahora necesitamos buscar el pegamento que nos una. Alguna vez estuvimos pegados a ideas y proyectos y luego nos empujaron a un sin fin de huidas.
Perdonen si siempre hablo de mi país, ya que todo me recuerda la situación que pasamos, es nuestro día a día, nuestro sufrimiento diario. Nuestra limitaciones de servicios, de espacios, de letras y palabras por decir.
Nuestro sistema esta roto, pero soy de la que nunca pierde la esperanza de poder componerlo, quedan allí los trozos y queremos recomponerlos con el pegamento más bonito del mundo: el amor.
Ese lugar donde podía caminar con mi mascota sin temor a ser asaltada.
Mi sistema esta roto y trato de pegarlo en cada ocasión. Tal vez debería arreglar primero en mi propio sistema familiar. La verdad es que en toda familia hay algún miembro diferente que convive con la política y que nos hace ver el sistema actual como un desastre total.
Cuando vemos los sistemas en otro países no los envidiamos, porque aunque el de nosotros se encuentre roto, pero esta lleno de valiosa gente.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
When I read this sentence, I only think of my Venezuela, where our system isn't just broken, it's designed to keep us from putting the pieces back together. They've hurt us and broken us into pieces, and now we need to find the glue that holds us together. Once, we were glued to ideas and projects, and then we were forced into endless escapes.
Forgive me if I always talk about my country, because everything reminds me of the situation we're going through; it's our daily life, our daily suffering. Our limited services, spaces, letters, and words to speak.
Our system is broken, but I'm one of those who never loses hope of being able to fix it. The pieces remain, and we want to put them back together with the most beautiful glue in the world: love.
That place where I could walk with my pet without fear of being attacked.
My system is broken, and I try to fix it every time. Maybe I should fix my own family system first. The truth is that in every family there is a different member who coexists with politics and makes us see the current system as a total disaster.
When we look at the systems in other countries, we don't envy them, because even if ours is broken, it is still full of valuable people.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
