
Solo los de la vieja escuela recordaran a mi hormiga atómica una comiquita que viéndola en la actualidad no tiene mucho sentido. Pero si vemos una esponja en el mar, una familia que parece disfuncional pero que a su manera funciona no queda mucho por decir.
No lo puedo negar sin duda hacia el bien. Era una minúscula hormiga con poderes extraordinarios debido a la exposición a radiación atómica. Tiene mucha fuerza y hasta podía volar.
Supongo que se actualizaban con Superman y Batman dos héroes de esa época. Pero a quien se le ocurriría algo tan pequeño y tan fuerte. Menos mal que no me toco ninguna de esas en mi cocina, porque tengo que estarlas alejándolas y limpiando constantemente por donde queda alguna pedacito de pan. Porque la encuentran rapidísimo casi como si fueran atómicas de verdad.
Que tiempos aquellos en los que me sentaba a ver las comiquitas de la tarde y parecía que el tiempo se iba muy lento. Y resulta que íbamos a paso de hormigas.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
Only those from the old school will remember my Atom Ant, a comic that doesn't make much sense today. But if we look at a sponge in the sea, a family that seems dysfunctional but functions in its own way, there's not much left to say.
I can't deny it was undoubtedly for the good. It was a tiny ant with extraordinary powers due to exposure to atomic radiation. It's very strong and could even fly.
I suppose they were updated with Superman and Batman, two heroes of that era. But who would have thought of something so small and so strong? Thank goodness I didn't touch any of those in my kitchen, because I have to be constantly moving them away and cleaning up where the odd piece of bread might be left. Because they find them so quickly, almost as if they were real atomic bombs.
Those were the days when I would sit down to watch the afternoon comics and it seemed like time was going very slowly. And it turns out we were moving at the pace of ants.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)